Derecho al voto después de un delito grave en Virginia

La Constitución de Virginia dice que ninguna persona condenada por un delito grave (felony) puede votar a menos que el Gobernador u otra autoridad apropiada le restituya sus derechos civiles, pero el Department of Elections dice que, bajo una orden reciente de un tribunal federal, una condena por delito grave ahora quita el derecho al voto solo por ciertos 'common law felonies' (delitos graves del derecho común) de 1870. Virginia ha identificado tres leyes que corresponden a estos: asesinato (§ 18.2-32), homicidio voluntario (voluntary manslaughter) (§ 18.2-35) y homicidio involuntario (involuntary manslaughter) (§ 18.2-36). Las personas con otras condenas por delito grave pueden inscribirse una vez que ya no estén físicamente encarceladas, sin solicitud al Gobernador; nadie puede inscribirse ni votar mientras esté físicamente encarcelado por un delito grave, y las personas condenadas por un delito que inhabilita todavía necesitan la restitución del Gobernador.