All Laws Decoded

Cómo cambiar su nombre en Texas

Cómo cambian los adultos su nombre legal en Texas: la petición a la corte, la publicación, las tarifas y la recuperación del nombre después del divorcio.

Respuesta corta: Presente una petición verificada en el condado donde usted vive, indicando su nombre y residencia actuales, el nuevo nombre, el motivo, si tiene una condena definitiva por delito grave (felony) o debe registrarse como delincuente sexual, e incluyendo un juego de huellas digitales. Tex. Fam. Code §§ 45.101, 45.102, 45.103

Cambio legal de nombrePresente una petición verificada en el condado donde usted vive, indicando su nombre y residencia actuales, el nuevo nombre, el motivo, si tiene una condena definitiva por delito grave (felony) o debe registrarse como delincuente sexual, e incluyendo un juego de huellas digitales. El tribunal debe conceder el cambio de nombre (name change) si es en su interés y en el interés público (lo que se presume para los participantes del programa de confidencialidad de domicilio del procurador general). Por lo general, una persona con una condena por delito grave debe haber sido liberada o haber completado su supervisión al menos dos años antes, o haber recibido un indulto. La ley no exige la publicación en un periódico.
Cambiar su apellido después del divorcioEn una sentencia de divorcio o de anulación, el tribunal debe cambiar el nombre de una parte por un nombre que la parte haya usado antes si la parte lo solicita expresamente, a menos que el tribunal exponga una razón para negarlo; el tribunal no puede negarlo solo para mantener iguales los apellidos de los miembros de la familia. Se puede obtener un certificado de cambio de nombre del secretario del tribunal. De lo contrario, un adulto puede presentar una petición separada de cambio de nombre en el condado donde vive; la petición debe estar verificada e incluir huellas dactilares e información sobre cualquier condena por un delito grave y el registro como delincuente sexual.

Dónde obtener ayuda en Texas

Más sobre divorcio y derecho familiar en Texas

Preguntas frecuentes

¿Cómo se cambia legalmente el nombre en Texas?
Presente una petición verificada en el condado donde usted vive, indicando su nombre y residencia actuales, el nuevo nombre, el motivo, si tiene una condena definitiva por delito grave (felony) o debe registrarse como delincuente sexual, e incluyendo un juego de huellas digitales. El tribunal debe conceder el cambio de nombre (name change) si es en su interés y en el interés público (lo que se presume para los participantes del programa de confidencialidad de domicilio del procurador general). Por lo general, una persona con una condena por delito grave debe haber sido liberada o haber completado su supervisión al menos dos años antes, o haber recibido un indulto. La ley no exige la publicación en un periódico.
¿Cómo recupera su apellido anterior después del divorcio en Texas?
En una sentencia de divorcio o de anulación, el tribunal debe cambiar el nombre de una parte por un nombre que la parte haya usado antes si la parte lo solicita expresamente, a menos que el tribunal exponga una razón para negarlo; el tribunal no puede negarlo solo para mantener iguales los apellidos de los miembros de la familia. Se puede obtener un certificado de cambio de nombre del secretario del tribunal. De lo contrario, un adulto puede presentar una petición separada de cambio de nombre en el condado donde vive; la petición debe estar verificada e incluir huellas dactilares e información sobre cualquier condena por un delito grave y el registro como delincuente sexual.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.