Portación oculta en Massachusetts
Si necesita un permiso para la portación oculta en Massachusetts, cómo obtenerlo, qué permisos de otros estados reconoce Massachusetts y dónde está prohibido portar armas.
Respuesta corta: No. Poseer a sabiendas un arma de fuego, o tener una bajo su control en un vehículo, fuera de la propia vivienda o negocio sin una licencia de portación de Massachusetts (o, para rifles y escopetas no semiautomáticos, una tarjeta de identificación de armas de fuego [firearm… M.G.L. c. 269, §10(a)
| Portación sin permiso (constitutional carry) | No. Poseer a sabiendas un arma de fuego, o tener una bajo su control en un vehículo, fuera de la propia vivienda o negocio sin una licencia de portación de Massachusetts (o, para rifles y escopetas no semiautomáticos, una tarjeta de identificación de armas de fuego [firearm identification card]) o una exención legal es un delito castigado con 2 1/2 a 5 años en la prisión estatal o de 18 meses a 2 1/2 años en una cárcel o casa de corrección, con un mínimo de 18 meses. Fuente: M.G.L. c. 269, §10(a) |
|---|---|
| Permiso de portación oculta | License to carry firearms (licencia para portar armas de fuego, LTC), emitida por la autoridad local que otorga licencias (generalmente el jefe de policía) para los residentes y por el coronel de la State Police (licencia temporal) para los no residentes. Un residente legal de 21 años o más puede solicitarla; la autoridad que otorga licencias 'shall issue' (emitirá) la licencia a menos que el solicitante sea una persona con prohibición o se determine que no es idóneo con base en 'reliable, articulable and credible information' (información confiable, articulable y creíble) de que el solicitante puede crear un riesgo para la seguridad pública o para sí mismo o para otros; se requiere una entrevista personal en una solicitud inicial. El solicitante debe presentar un certificado básico de seguridad con armas de fuego (desde el 25 de enero de 2026 [1/25/2026], el curso debe incluir un examen escrito y capacitación con armas de fuego reales). Decisión dentro de los 40 días siguientes a una solicitud completa. Tarifa: $100 por una licencia nueva o renovada (las personas mayores de 70 años están exentas de las tarifas de renovación). Válida hasta por 6 años, vence en el cumpleaños del titular de 5 a 6 años después de su emisión. La LTC cubre armas cortas y armas de fuego de gran capacidad, pero no las armas de fuego de estilo de asalto (assault-style firearms) ni los dispositivos de alimentación de gran capacidad, excepto según lo permite §131M. Emisión/idoneidad y tarifas: https://malegislature.gov/Laws/GeneralLaws/PartI/TitleXX/Chapter140/Section121F; curso de seguridad: https://malegislature.gov/Laws/GeneralLaws/PartI/TitleXX/Chapter140/Section131P. El Chapter 135 de las Acts of 2024 reestructuró estas secciones. |
| Permisos de otros estados (reciprocidad) | Ninguna. La ley de Massachusetts no contiene ninguna disposición que reconozca la licencia de otro estado para portar armas de fuego; portar un arma de fuego fuera de la vivienda o el negocio requiere una licencia de Massachusetts (c. 269, §10(a)). Un no residente puede obtener una licencia temporal de portación del coronel de la State Police; es válida por un año, la tarifa de solicitud es de $100, y no puede usarse para comprar armas de fuego en Massachusetts. Excepciones limitadas: un no residente puede portar un arma de fuego en su persona mientras está en un vehículo que viaja legalmente a través del estado (guardada conforme a §131C cuando no está bajo el control directo del dueño), y los no residentes de 18 años o más pueden poseer rifles y escopetas que no sean de gran capacidad ni semiautomáticos con una tarjeta de su estado de origen de un estado que la State Police enumere como con requisitos sustancialmente similares, o mientras cazan, están en un campo de tiro, en una feria de coleccionistas de armas, o viajan a través del estado con el arma descargada y bajo llave. Se revisaron M.G.L. c. 140, §§121-131Y (secciones sobre armas de fuego) y c. 269, §10 el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026); no se encontró ninguna disposición que reconozca las licencias de portación de otros estados. Las antiguas secciones para no residentes 131G y 131H fueron derogadas por St. 2024, c. 135, §§64-65. §129C: https://malegislature.gov/Laws/GeneralLaws/PartI/TitleXX/Chapter140/Section129C |
| Dónde están prohibidas las armas | Incluso con licencia, está prohibido portar un arma de fuego en cualquier edificio o en los terrenos de una escuela primaria o secundaria, college o universidad (incluido el transporte estudiantil) sin autorización escrita de la escuela (multa de hasta $1,000 y/o hasta 2 años). También está prohibido poseer un arma de fuego en 'prohibited areas' (áreas prohibidas): lugares que son propiedad, están arrendados o controlados por el gobierno estatal, del condado o municipal y que se usan para la administración gubernamental, procedimientos judiciales o servicios correccionales, incluidos sus terrenos y áreas de estacionamiento (los municipios pueden votar para excluir sus edificios administrativos; se excluyen las tierras estatales de caza), y los sitios de almacenamiento o conteo de boletas mientras estén en uso, los lugares de votación y los sitios de votación anticipada mientras estén abiertos, y dentro de 150 pies de la entrada del lugar de votación (multa de hasta $1,000 y/o hasta 2 1/2 años). Fuente: M.G.L. c. 269, §10(j), (k) |
| Armas en su auto | Se requiere una licencia o tarjeta para tener un arma de fuego bajo su control en un vehículo (c. 269, §10(a)). Una persona con licencia que porta un arma de fuego cargada en un vehículo debe mantenerla bajo su control directo (multa de $500). Un rifle o escopeta de gran capacidad debe estar descargado y asegurado en un contenedor cerrado con llave en un vehículo (multa de $500-$5,000). Poseer un arma de fuego en un vehículo en un área prohibida (como el estacionamiento de un edificio gubernamental) es una defensa si la persona con licencia la guardó de forma segura en el vehículo según lo requerido. |
Más sobre leyes de armas en Massachusetts
- Portación abierta en Massachusetts
- Cómo comprar un arma en Massachusetts
- Ley de bandera roja y límites de armas en Massachusetts
- Todas las reglas de leyes de armas de Massachusetts
Preguntas frecuentes
¿Es Massachusetts un estado de portación sin permiso (constitutional carry)?
No. Poseer a sabiendas un arma de fuego, o tener una bajo su control en un vehículo, fuera de la propia vivienda o negocio sin una licencia de portación de Massachusetts (o, para rifles y escopetas no semiautomáticos, una tarjeta de identificación de armas de fuego [firearm identification card]) o una exención legal es un delito castigado con 2 1/2 a 5 años en la prisión estatal o de 18 meses a 2 1/2 años en una cárcel o casa de corrección, con un mínimo de 18 meses.
¿Cómo se obtiene un permiso de portación oculta en Massachusetts?
License to carry firearms (licencia para portar armas de fuego, LTC), emitida por la autoridad local que otorga licencias (generalmente el jefe de policía) para los residentes y por el coronel de la State Police (licencia temporal) para los no residentes. Un residente legal de 21 años o más puede solicitarla; la autoridad que otorga licencias 'shall issue' (emitirá) la licencia a menos que el solicitante sea una persona con prohibición o se determine que no es idóneo con base en 'reliable, articulable and credible information' (información confiable, articulable y creíble) de que el solicitante puede crear un riesgo para la seguridad pública o para sí mismo o para otros; se requiere una entrevista personal en una solicitud inicial. El solicitante debe presentar un certificado básico de seguridad con armas de fuego (desde el 25 de enero de 2026 [1/25/2026], el curso debe incluir un examen escrito y capacitación con armas de fuego reales). Decisión dentro de los 40 días siguientes a una solicitud completa. Tarifa: $100 por una licencia nueva o renovada (las personas mayores de 70 años están exentas de las tarifas de renovación). Válida hasta por 6 años, vence en el cumpleaños del titular de 5 a 6 años después de su emisión. La LTC cubre armas cortas y armas de fuego de gran capacidad, pero no las armas de fuego de estilo de asalto (assault-style firearms) ni los dispositivos de alimentación de gran capacidad, excepto según lo permite §131M.
¿Qué permisos de portación de otros estados reconoce Massachusetts?
Ninguna. La ley de Massachusetts no contiene ninguna disposición que reconozca la licencia de otro estado para portar armas de fuego; portar un arma de fuego fuera de la vivienda o el negocio requiere una licencia de Massachusetts (c. 269, §10(a)). Un no residente puede obtener una licencia temporal de portación del coronel de la State Police; es válida por un año, la tarifa de solicitud es de $100, y no puede usarse para comprar armas de fuego en Massachusetts. Excepciones limitadas: un no residente puede portar un arma de fuego en su persona mientras está en un vehículo que viaja legalmente a través del estado (guardada conforme a §131C cuando no está bajo el control directo del dueño), y los no residentes de 18 años o más pueden poseer rifles y escopetas que no sean de gran capacidad ni semiautomáticos con una tarjeta de su estado de origen de un estado que la State Police enumere como con requisitos sustancialmente similares, o mientras cazan, están en un campo de tiro, en una feria de coleccionistas de armas, o viajan a través del estado con el arma descargada y bajo llave.
¿Dónde no se puede portar un arma en Massachusetts?
Incluso con licencia, está prohibido portar un arma de fuego en cualquier edificio o en los terrenos de una escuela primaria o secundaria, college o universidad (incluido el transporte estudiantil) sin autorización escrita de la escuela (multa de hasta $1,000 y/o hasta 2 años). También está prohibido poseer un arma de fuego en 'prohibited areas' (áreas prohibidas): lugares que son propiedad, están arrendados o controlados por el gobierno estatal, del condado o municipal y que se usan para la administración gubernamental, procedimientos judiciales o servicios correccionales, incluidos sus terrenos y áreas de estacionamiento (los municipios pueden votar para excluir sus edificios administrativos; se excluyen las tierras estatales de caza), y los sitios de almacenamiento o conteo de boletas mientras estén en uso, los lugares de votación y los sitios de votación anticipada mientras estén abiertos, y dentro de 150 pies de la entrada del lugar de votación (multa de hasta $1,000 y/o hasta 2 1/2 años).
¿Se puede tener un arma en el auto en Massachusetts sin permiso?
Se requiere una licencia o tarjeta para tener un arma de fuego bajo su control en un vehículo (c. 269, §10(a)). Una persona con licencia que porta un arma de fuego cargada en un vehículo debe mantenerla bajo su control directo (multa de $500). Un rifle o escopeta de gran capacidad debe estar descargado y asegurado en un contenedor cerrado con llave en un vehículo (multa de $500-$5,000). Poseer un arma de fuego en un vehículo en un área prohibida (como el estacionamiento de un edificio gubernamental) es una defensa si la persona con licencia la guardó de forma segura en el vehículo según lo requerido.
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.