¿Quién no puede tener un arma? Reglas federales

La ley federal, 18 U.S.C. § 922(g), prohíbe a varios grupos de personas enviar, transportar, poseer o recibir armas o municiones. Entre ellos están las personas condenadas por un delito castigable con más de un año, las personas condenadas por un delito menor (misdemeanor) de violencia doméstica (domestic violence), las personas sujetas a ciertas órdenes de restricción (restraining orders) por violencia doméstica, los consumidores ilegales de drogas y los adictos, las personas declaradas judicialmente con deficiencia mental (adjudicated mentally defective) o internadas en una institución mental, los prófugos, las personas que están en el país ilegalmente, las personas dadas de baja de las fuerzas armadas con deshonra y las personas que renunciaron a la ciudadanía estadounidense. Las personas acusadas formalmente (under indictment) de un delito grave (felony) no pueden enviar, transportar ni recibir armas (§ 922(n)). Los estados pueden añadir sus propias prohibiciones además de estas; consulte las reglas sobre posesión de armas por personas condenadas por delitos graves (felon-in-possession) de cada estado.

Lo que dice la ley

• Es ilegal que una persona de cualquiera de los grupos del § 922(g) envíe o transporte un arma de fuego o municiones en el comercio interestatal o extranjero, que posea una en el comercio o de manera que lo afecte, o que reciba una que haya sido enviada o transportada en ese comercio. 18 U.S.C. § 922 (uscode.house.gov, current through Pub. L. 119-134)
• Condena por delito grave (felony): toda persona condenada en cualquier tribunal por un delito castigable con prisión de más de un año tiene prohibición (§ 922(g)(1)). Según el § 921(a)(20), esto no incluye los delitos de regulación comercial, como los de competencia (antitrust) o prácticas comerciales desleales, ni un delito estatal clasificado como delito menor (misdemeanor) y castigable con dos años o menos. 18 U.S.C. § 921 (uscode.house.gov, current through Pub. L. 119-134)
• Si alguien tiene una condena se decide según la ley del lugar donde se vio el caso, y una condena que fue eliminada del expediente (expunged), anulada (set aside) o indultada (pardoned), o por la que se restauraron los derechos civiles, no cuenta, a menos que el indulto, la eliminación del expediente o la restauración "expressly provides" (disponga expresamente) que la persona no puede tener armas de fuego (§ 921(a)(20)). 18 U.S.C. § 921 (uscode.house.gov, current through Pub. L. 119-134)
• Delito menor (misdemeanor) de violencia doméstica (domestic violence): toda persona condenada por un delito menor de violencia doméstica tiene prohibición (§ 922(g)(9)). El delito debe implicar el uso o intento de uso de fuerza física, o la amenaza de uso de un arma mortal, por alguien como un cónyuge actual o anterior, un padre o madre, o un tutor, una persona que tiene un hijo en común con la víctima, una persona que convive con la víctima, o una persona que tiene o tuvo recientemente una relación de noviazgo con la víctima (§ 921(a)(33)). 18 U.S.C. § 921 (uscode.house.gov, current through Pub. L. 119-134)
• Para que cuente una condena por delito menor de violencia doméstica, la persona debe haber tenido abogado o haber renunciado a él a sabiendas y, si tenía derecho a un juicio con jurado, debe haberlo tenido o haber renunciado a él a sabiendas. En el caso de una sola condena relacionada con una relación de noviazgo, la prohibición termina cinco años después de la fecha posterior entre la sentencia y el fin de la condena, si no hay una condena posterior que cumpla los requisitos; esto no se aplica a cónyuges, padres o madres, tutores, personas que tienen un hijo en común con la víctima ni personas que conviven con ella (§ 921(a)(33)). 18 U.S.C. § 921 (uscode.house.gov, current through Pub. L. 119-134)
• Órdenes de restricción (restraining orders): una persona sujeta a una orden judicial que le prohíbe acosar, acechar o amenazar a su pareja íntima o al hijo de esa pareja tiene prohibición si la orden se dictó después de una audiencia de la que la persona fue notificada y en la que tuvo la oportunidad de participar, y la orden determina que la persona es una amenaza creíble para la seguridad física de la pareja o del hijo, o prohíbe explícitamente el uso o la amenaza de uso de fuerza física que razonablemente causaría lesiones corporales (§ 922(g)(8)). Una "intimate partner" (pareja íntima) incluye a un cónyuge o excónyuge, al padre o madre de un hijo de la persona, y a alguien que vive o ha vivido con la persona (§ 921(a)(32)). 18 U.S.C. § 922 (uscode.house.gov, current through Pub. L. 119-134)
• Consumidores de drogas: toda persona que consume ilegalmente cualquier sustancia controlada, o que es adicta a ella, tiene prohibición (§ 922(g)(3)). 18 U.S.C. § 922 (uscode.house.gov, current through Pub. L. 119-134)
• Salud mental: toda persona que haya sido declarada judicialmente con deficiencia mental (adjudicated as a mental defective) o internada en una institución mental tiene prohibición (§ 922(g)(4)). 18 U.S.C. § 922 (uscode.house.gov, current through Pub. L. 119-134)
• Prófugos: toda persona que sea prófuga de la justicia (fugitive from justice) tiene prohibición (§ 922(g)(2)). La ley define esto como una persona que "has fled from any State to avoid prosecution for a crime" (ha huido de cualquier estado para evitar ser procesada por un delito) o para evitar declarar como testigo en un proceso penal (§ 921(a)(15)). 18 U.S.C. § 921 (uscode.house.gov, current through Pub. L. 119-134)
• Situación migratoria: toda persona que esté ilegalmente o sin autorización en los Estados Unidos tiene prohibición, y también la tiene una persona admitida con una visa de no inmigrante (§ 922(g)(5)), salvo los grupos enumerados en el § 922(y)(2), como las personas admitidas con fines legales de caza o deportivos o que tienen una licencia de caza estadounidense válida, los representantes acreditados de gobiernos extranjeros, ciertos funcionarios y visitantes extranjeros designados, y los agentes del orden extranjeros en asuntos oficiales. 18 U.S.C. § 922 (uscode.house.gov, current through Pub. L. 119-134)
• Baja militar y ciudadanía: toda persona dada de baja de las Fuerzas Armadas en condiciones deshonrosas tiene prohibición (§ 922(g)(6)), al igual que toda persona que, habiendo sido ciudadana estadounidense, ha renunciado a esa ciudadanía (§ 922(g)(7)). 18 U.S.C. § 922 (uscode.house.gov, current through Pub. L. 119-134)
• Acusación formal por delito grave (felony indictment): una persona acusada formalmente de un delito castigable con más de un año no puede enviar ni transportar un arma de fuego o municiones en el comercio interestatal o extranjero, ni recibir una que haya sido enviada o transportada en ese comercio (§ 922(n)). A diferencia del § 922(g), esta subsección no menciona la posesión. 18 U.S.C. § 922 (uscode.house.gov, current through Pub. L. 119-134)
• Vender o dar un arma a una persona con prohibición también es ilegal: el § 922(d) hace ilegal vender o disponer de otro modo de un arma de fuego o municiones a favor de alguien de quien usted sabe, o tiene "reasonable cause to believe," (motivo razonable para creer) que pertenece a uno de los grupos con prohibición, incluidas las personas acusadas formalmente de un delito grave. 18 U.S.C. § 922 (uscode.house.gov, current through Pub. L. 119-134)
• Violar a sabiendas el § 922(g) se castiga con una multa, hasta 15 años de prisión, o ambas (§ 924(a)(8)). 18 U.S.C. § 924 (uscode.house.gov, current through Pub. L. 119-134)
• Restauración de derechos: según el § 925(c), una persona con prohibición puede solicitar al Attorney General (fiscal general) que la exima, lo que se puede conceder si las circunstancias y los antecedentes y la reputación de la persona muestran que "will not be likely to act in a manner dangerous to public safety" (probablemente no actuará de manera peligrosa para la seguridad pública) y si eximirla no sería contrario al interés público. Un solicitante rechazado puede presentar una petición ante el tribunal federal de distrito donde vive, y cada exención concedida debe publicarse en el Federal Register junto con sus motivos. 18 U.S.C. § 925 (uscode.house.gov, current through Pub. L. 119-134)

Relacionado

• Leyes de armas por estado

Última verificación con fuentes oficiales: 31 de octubre de 2026.

Cómo citamos esta página: cada regla estatal enlaza a la ley, la regla judicial o la página oficial del gobierno de donde proviene. Una regla tomada de una copia pública del código estatal (solo cuando el código oficial no se puede leer gratis en línea) se marca como fuente secundaria. ¿Ve un error? Use la página de contacto para reportarlo. Sobre nuestras fuentes

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.