Cómo pagar o impugnar una multa de tráfico en Alabama

Las multas son manejadas por el tribunal indicado en la citación. Algunos cargos requieren comparecer ante el tribunal; otros pueden resolverse antes de la fecha de la audiencia mediante resolve.alacourt.gov. El pago puede hacerse en línea en AlaPay.com, por teléfono al 1-877-252-7294, en persona o por correo al secretario del tribunal de circuito (circuit clerk). Pagar equivale a declararse culpable. Para impugnar, declárese no culpable y solicite una fecha de juicio a través de RESOLVE. Si una multa no se paga ni se resuelve antes de la fecha de la audiencia y el conductor no comparece, puede enfrentar un recargo por mora, la suspensión de la licencia y una orden de arresto.

El Alabama Traffic Service Center (Administrative Office of Courts) brinda ayuda con multas en todo el estado. Use RESOLVE (resolve.alacourt.gov) para ver si una multa puede resolverse antes de la fecha del tribunal; si no, debe comparecer ante el tribunal. Pague en línea en www.AlaPay.com, por teléfono al 1-877-252-7294 (tarjetas de crédito, las 24 horas, los 7 días), en persona en la ventanilla del secretario del tribunal de circuito (circuit clerk) o por correo a la oficina del secretario del tribunal de circuito. Se aplica un recargo por mora por no comparecer. Preguntas: 1-866-954-9399 o traffic@alacourt.gov.

El conductor puede usar el sistema de tráfico en línea del estado (RESOLVE) para pedir al tribunal permiso para asistir a la escuela de manejo defensivo (defensive driving school); el tribunal decide y proporciona la información de inscripción. Pagar la multa de tráfico (traffic ticket) elimina la posibilidad de solicitar la escuela de manejo. Los condados de Pike, Calhoun, Randolph y Bullock no ofrecen escuela de manejo defensivo.

ALEA enumera motivos de suspensión que incluyen acumular puntos, no responder a tiempo a una citación de tráfico o no pagar, no mantener el seguro SR-22 requerido, el incumplimiento del pago de manutención de menores, un primer DUI, las carreras ilegales y la evasión de la policía. La revocación (revocation) es obligatoria en delitos como un segundo DUI o posterior, homicidio vehicular, un delito grave (felony) que involucre un vehículo, y abandonar el lugar de un choque con lesiones o muertes. El restablecimiento (reinstatement) requiere una tarifa de al menos $100 más otros requisitos; se aplican tarifas adicionales por la entrega tardía de la licencia ($50), condenas relacionadas con drogas ($25) y suspensiones por manutención de menores ($50). Para las suspensiones relacionadas con multas, el secretario del tribunal de circuito emite una carta de autorización que se debe presentar a ALEA una vez resuelta la multa.