All Laws Decoded

Demandar por una lesión en el trabajo en Georgia

Cuándo la ley de Georgia permite que un trabajador lesionado demande a su empleador, cómo demandar a un tercero, como un conductor o un fabricante de equipos, y qué hacer si el empleador no tiene compensación laboral (workers' comp).

Respuesta corta: En general, no: en Georgia, los derechos y recursos de compensación laboral (workers' comp) excluyen y reemplazan todos los demás derechos y recursos frente al empleador por la lesión o la muerte, incluida la responsabilidad según el derecho consuetudinario (common law). O.C.G.A. § 34-9-11(a), (c)

Demandar a su empleadorEn general, no: en Georgia, los derechos y recursos de compensación laboral (workers' comp) excluyen y reemplazan todos los demás derechos y recursos frente al empleador por la lesión o la muerte, incluida la responsabilidad según el derecho consuetudinario (common law). La excepción que indica la ley es cuando el empleador ha aceptado expresamente por escrito derechos y recursos adicionales específicos; no cuentan las cláusulas generales de un contrato sobre seguridad, cumplimiento de la ley o seguro de responsabilidad civil. La inmunidad también cubre a los compañeros de trabajo y se extiende a los negocios que usan empresas de ayuda temporal o de arrendamiento de empleados cuando se proporcionan los beneficios requeridos.
Leído en codes.findlaw.com (una copia pública del código oficial); verifíquelo con el código oficial. La copia leída no mostraba una excepción por agravio intencional (intentional tort) en el texto de la ley.
Demandar a alguien que no sea su empleadorSí. Un trabajador puede demandar a terceros (third party) cuya negligencia causó la lesión (excepto a los protegidos por el § 34-9-11) dentro del plazo de prescripción (statute of limitations) normal. El empleador o la aseguradora que pagó beneficios tiene un gravamen (lien) sobre lo recuperado, limitado a la compensación efectivamente pagada (beneficios por incapacidad, muerte y médicos), y solo puede cobrarlo si el trabajador ha sido compensado total y completamente por todas sus pérdidas económicas y no económicas; el empleador o la aseguradora puede intervenir. Si el trabajador no ha demandado dentro de un año de la lesión, el empleador o la aseguradora puede presentar el reclamo y debe notificar de inmediato al trabajador; un trabajador que demanda después de un año debe notificar de inmediato al empleador o a la aseguradora. El abogado del trabajador tiene derecho a honorarios razonables de lo recuperado.
Leído en codes.findlaw.com (una copia pública del código oficial); verifíquelo con el código oficial.
Si su empleador no tiene compensación laboralLos empleadores cubiertos por la ley deben tener un seguro de compensación laboral (workers' comp) o estar aprobados por la State Board of Workers' Compensation para autoasegurarse, y deben presentar prueba de cumplimiento ante la Board. Un empleador que se niega a presentar esa prueba o la omite intencionalmente comete un delito menor (misdemeanor), y cuando la Board atiende el reclamo de un trabajador lesionado contra ese empleador, puede aumentar la compensación en un 10 por ciento y debe fijar honorarios razonables de abogado a cargo del empleador. En una obra con subcontratistas, un contratista principal o intermedio puede ser responsable de la compensación ante un empleado lesionado de un subcontratista, con derecho a cobrarle al empleador que debió pagar.
Leído en codes.findlaw.com (una copia pública del código oficial); verifíquelo con el código oficial.

Dónde obtener ayuda en Georgia

Más sobre compensación laboral en Georgia

Preguntas frecuentes

¿Puede demandar a su empleador por una lesión en el trabajo en Georgia?
En general, no: en Georgia, los derechos y recursos de compensación laboral (workers' comp) excluyen y reemplazan todos los demás derechos y recursos frente al empleador por la lesión o la muerte, incluida la responsabilidad según el derecho consuetudinario (common law). La excepción que indica la ley es cuando el empleador ha aceptado expresamente por escrito derechos y recursos adicionales específicos; no cuentan las cláusulas generales de un contrato sobre seguridad, cumplimiento de la ley o seguro de responsabilidad civil. La inmunidad también cubre a los compañeros de trabajo y se extiende a los negocios que usan empresas de ayuda temporal o de arrendamiento de empleados cuando se proporcionan los beneficios requeridos.
¿Puede demandar a un tercero por una lesión en el trabajo en Georgia?
Sí. Un trabajador puede demandar a terceros (third party) cuya negligencia causó la lesión (excepto a los protegidos por el § 34-9-11) dentro del plazo de prescripción (statute of limitations) normal. El empleador o la aseguradora que pagó beneficios tiene un gravamen (lien) sobre lo recuperado, limitado a la compensación efectivamente pagada (beneficios por incapacidad, muerte y médicos), y solo puede cobrarlo si el trabajador ha sido compensado total y completamente por todas sus pérdidas económicas y no económicas; el empleador o la aseguradora puede intervenir. Si el trabajador no ha demandado dentro de un año de la lesión, el empleador o la aseguradora puede presentar el reclamo y debe notificar de inmediato al trabajador; un trabajador que demanda después de un año debe notificar de inmediato al empleador o a la aseguradora. El abogado del trabajador tiene derecho a honorarios razonables de lo recuperado.
¿Qué pasa si mi empleador no tiene seguro de compensación laboral (workers' comp) en Georgia?
Los empleadores cubiertos por la ley deben tener un seguro de compensación laboral (workers' comp) o estar aprobados por la State Board of Workers' Compensation para autoasegurarse, y deben presentar prueba de cumplimiento ante la Board. Un empleador que se niega a presentar esa prueba o la omite intencionalmente comete un delito menor (misdemeanor), y cuando la Board atiende el reclamo de un trabajador lesionado contra ese empleador, puede aumentar la compensación en un 10 por ciento y debe fijar honorarios razonables de abogado a cargo del empleador. En una obra con subcontratistas, un contratista principal o intermedio puede ser responsable de la compensación ante un empleado lesionado de un subcontratista, con derecho a cobrarle al empleador que debió pagar.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.