All Laws Decoded

Reglas de arrendador-inquilino de Little Rock

Little Rock agrega reglas locales además de la ley de Ley de arrendador-inquilino de Arkansas. Esto es lo que es diferente, con el código de la ciudad o la página de la agencia detrás de cada regla.

Prioridad de la ley estatal (state preemption)Arkansas prohíbe que las ciudades y los condados adopten, mantengan o hagan cumplir cualquier ordenanza que controle el monto de la renta y (desde la Act 459 of 2025) las cuotas de solicitud de alquiler o los depósitos de alquiler, para propiedades residenciales privadas. Little Rock no tiene control de rentas (rent control); la ley estatal (vea la página de Arkansas) rige los contratos de arrendamiento, los depósitos y los desalojos (evictions).
Fuente: Ark. Code Ann. §§ 14-16-601, 14-54-1409 (as amended by Act 459 of 2025)
Registro/inspección de viviendas de alquilerLittle Rock exige que toda unidad de vivienda residencial de alquiler se registre con la Ciudad y se renueve cada año (los registros vencen el 31 de diciembre). Cuotas: $35 al año para un dueño o administrador que alquila tres unidades o menos; para cuatro unidades o más, $200 más $7 por unidad por las primeras 100 unidades y $3.50 por cada unidad adicional. No registrarse puede traer sanciones o una multa municipal. Bajo el Systematic Rental Inspection Program (iniciado por la Ord. No. 16,659 en 1994 y revisado con vigencia desde el 1 de enero de 2020 (1/1/2020)), la Ciudad inspecciona cada año un 20% al azar de las unidades de alquiler registradas, de modo que todas las unidades se inspeccionan con el tiempo. Los complejos recién construidos están exentos de la inspección al azar durante sus primeros cinco años. Cualquier unidad también puede inspeccionarse después de una queja, a petición del dueño, después de un incendio, una tormenta o vandalismo, o cuando la propiedad cambia de dueño.
La URL es la ordenanza tal como se incluyó en la agenda de la Board del 17 de septiembre de 2019 (9/17/2019), marcada como aprobada ese día. El registro y las cuotas provienen de una hoja de la Ciudad sin fecha: https://littlerock.gov/!userfiles/editor/docs/Finance/City%20of%20Little%20Rock%20Rental%20Housing%20Registration%20Program%20(2).pdf (preguntas: 501-371-4849). No se confirmaron las cuotas actuales.
Fuente: Little Rock Rev. Code §§ 8-577 to 8-586 (Ch. 8, Art. IX)
Habitabilidad/cumplimiento del código y línea de quejasReporte posibles infracciones del código de vivienda al Department of Housing and Neighborhood Programs, 500 W. Markham St., Suite 120W, (501) 371-6825, o mediante Little Rock 311. Los casos de infracciones del código se ven en la Little Rock District Court, Environmental Court (3rd Division).
Environmental Court: https://littlerock.gov/government/city-departments/district-courts/ (la página dice que 'handles code violations' (atiende infracciones del código) sin mencionar específicamente el código de vivienda).
Fuente: Fuente oficial
Asistencia con la renta y ayuda legalEl Department of Housing and Neighborhood Programs puede ayudar a residentes sin hogar o en riesgo cuando hay fondos federales disponibles cada año: (501) 371-6825. La Little Rock Metropolitan Housing Alliance y el 211 también pueden tener recursos. Para preguntas sobre desalojos, la Ciudad remite a los inquilinos (tenants) a Legal Aid of Arkansas, que ofrece ayuda gratuita a personas de bajos ingresos que califiquen: línea de ayuda 1-800-952-9243, o solicite en línea en cualquier momento.
Línea de ayuda y solicitud en línea de Legal Aid: https://arlegalaid.org/contact-us/apply-for-legal-aid.html
Fuente: Fuente oficial

Los casos de desalojo en Little Rock se atienden en: Pulaski County Circuit Court o District Court (unlawful detainer, retención ilegal); las páginas de la Ciudad no indican la corte donde se presenta

Derecho a un abogado en casos de desalojo

No. No se encontró ningún programa de derecho a abogado (right to counsel) para inquilinos (tenants). Fuente oficial

Agencias locales

Denunciar condiciones inseguras en Little Rock

Department of Housing and Neighborhood Programs, City of Little Rock — Denuncie posibles infracciones del código de vivienda (housing code) o de los derechos de los inquilinos (tenants) al Department of Housing and Neighborhood Programs, 500 West Markham Street, Suite 120W, Little Rock, AR 72201, teléfono (501) 371-6825. Otros problemas de la ciudad se pueden denunciar a través de Little Rock 311 (https://littlerock-cwiprod.motorolasolutions.com/cwi/select). Teléfono: (501) 371-6825

Registro/inspección de alquileres: Little Rock tiene un Systematic Rental Inspection Program (programa de inspección sistemática de viviendas de alquiler), iniciado con la Ordinance No. 16,659 en 1994; Little Rock Rev. Code Ch. 8, Art. IX, Secs. 8-577 a 8-586. Cada año la ciudad inspecciona al azar el 20% de las unidades de alquiler registradas, para que con el tiempo se inspeccionen todas. Los complejos de alquiler nuevos están exentos de la inspección al azar durante sus primeros cinco años. Cualquier unidad también puede inspeccionarse después de una queja, un incendio o desastre, una solicitud del dueño o una transferencia de título. Fuente: https://www.littlerock.gov/city-administration/board-of-directors/meeting-agenda/AGENDA%20-%20WEB%20-%209-17-2019/O%20-%20Revised%20Rental%20Inspection.pdf

Preguntas frecuentes

¿Qué reglas de arrendador-inquilino agrega Little Rock además de la ley de Arkansas?
Prioridad de la ley estatal (state preemption): Arkansas prohíbe que las ciudades y los condados adopten, mantengan o hagan cumplir cualquier ordenanza que controle el monto de la renta y (desde la Act 459 of 2025) las cuotas de solicitud de alquiler o los depósitos de alquiler, para propiedades residenciales privadas. Little Rock no tiene control de rentas (rent control); la ley estatal (vea la página de Arkansas) rige los contratos de arrendamiento, los depósitos y los desalojos (evictions).; Registro/inspección de viviendas de alquiler: Little Rock exige que toda unidad de vivienda residencial de alquiler se registre con la Ciudad y se renueve cada año (los registros vencen el 31 de diciembre). Cuotas: $35 al año para un dueño o administrador que alquila tres unidades o menos; para cuatro unidades o más, $200 más $7 por unidad por las primeras 100 unidades y $3.50 por cada unidad adicional. No registrarse puede traer sanciones o una multa municipal. Bajo el Systematic Rental Inspection Program (iniciado por la Ord. No. 16,659 en 1994 y revisado con vigencia desde el 1 de enero de 2020 (1/1/2020)), la Ciudad inspecciona cada año un 20% al azar de las unidades de alquiler registradas, de modo que todas las unidades se inspeccionan con el tiempo. Los complejos recién construidos están exentos de la inspección al azar durante sus primeros cinco años. Cualquier unidad también puede inspeccionarse después de una queja, a petición del dueño, después de un incendio, una tormenta o vandalismo, o cuando la propiedad cambia de dueño.; Habitabilidad/cumplimiento del código y línea de quejas: Reporte posibles infracciones del código de vivienda al Department of Housing and Neighborhood Programs, 500 W. Markham St., Suite 120W, (501) 371-6825, o mediante Little Rock 311. Los casos de infracciones del código se ven en la Little Rock District Court, Environmental Court (3rd Division).; Asistencia con la renta y ayuda legal: El Department of Housing and Neighborhood Programs puede ayudar a residentes sin hogar o en riesgo cuando hay fondos federales disponibles cada año: (501) 371-6825. La Little Rock Metropolitan Housing Alliance y el 211 también pueden tener recursos. Para preguntas sobre desalojos, la Ciudad remite a los inquilinos (tenants) a Legal Aid of Arkansas, que ofrece ayuda gratuita a personas de bajos ingresos que califiquen: línea de ayuda 1-800-952-9243, o solicite en línea en cualquier momento.

← Todas las reglas de arrendador-inquilino de Arkansas

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.