All Laws Decoded

Carta de validación de deuda en California

Pídale a un cobrador de deudas que pruebe una deuda. Según la Ley federal de Prácticas Justas de Cobro de Deudas (Fair Debt Collection Practices Act, 15 U.S.C. § 1692g), si usted disputa por escrito dentro del período de validación, el cobrador debe dejar de cobrar hasta que envíe la verificación. Envíela por correo certificado y conserve una copia.

Lo que dice la ley de California

Ley estatal de cobro de deudasSí. La Rosenthal Fair Debt Collection Practices Act (Civil Code § 1788 et seq.) se aplica a cualquier persona que cobra deudas regularmente en el curso ordinario de sus negocios, por cuenta propia o de otros. Eso significa que cubre a los acreedores originales, no solo a las agencias de cobranza.
Leído en la base de datos oficial pubinfo (según la enmienda de AB 1521, vigente desde el 1 de enero de 2026 (1/1/2026)).
Plazo para demandar por un contrato escrito4 años para una acción sobre un contrato, obligación o responsabilidad basada en un instrumento escrito. Una vez vencido el plazo, un acreedor o cobrador no puede demandar ni iniciar un arbitraje para cobrar la deuda, y el plazo solo puede extenderse según la regla del reconocimiento por escrito (CCP § 360).
Texto leído en la base de datos oficial pubinfo del Legislative Counsel (LAW_SECTION_TBL), porque las páginas de leginfo bloquean la consulta automatizada.
¿Un pago puede reiniciar el plazo?Un reconocimiento o promesa de pago extiende el plazo solo si es por escrito y está firmado por el deudor. Un pago sobre un pagaré reinicia el plazo para ese pagaré, pero un pago por sí solo no revive una deuda que ya está prescrita (time-barred).
Leído en la base de datos oficial pubinfo.

Llénelo

Nada de lo que escriba sale de su navegador. Reemplace todo lo que siga resaltado y conserve una copia firmada.

[fecha de hoy]

Para: [nombre de la agencia de cobranza], [dirección del cobrador]

Re: Número de cuenta [número de cuenta o de referencia]

Le escribo en respuesta a su [carta o llamada] con fecha [fecha del contacto]. Disputo esta deuda y solicito su validación conforme a 15 U.S.C. § 1692g.

Por favor, envíeme el nombre del acreedor original, el monto que reclama y cómo se calculó, y los documentos que demuestren que usted es dueño de esta deuda o está autorizado para cobrarla.

Hasta que proporcione esta verificación, por favor suspenda las actividades de cobro de esta cuenta y comuníquese conmigo solo por escrito a la dirección que aparece abajo.

[su nombre], [su dirección postal]

Carta de validación de deuda para otros estados · Derechos del inquilino en California

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.