Reglas de arrendador-inquilino de Paterson

Paterson agrega reglas locales además de la ley de Ley de arrendador-inquilino de New Jersey. Esto es lo que es diferente, con el código de la ciudad o la página de la agencia detrás de cada regla.

Control de alquileres (rent leveling)	Paterson tiene una Rent Leveling Ordinance que hace cumplir la Office of Rent Leveling de la Ciudad. La oficina atiende las quejas de los inquilinos (tenants) por aumentos ilegales de alquiler y por recortes en el mantenimiento, media en disputas entre arrendadores (landlords) e inquilinos, y remite a las personas a ayuda con el alquiler y ayuda legal. Los propietarios deben presentar un Property Registration Form anual (sin tarifa). Las construcciones nuevas solo están exentas si el propietario pide una exención por escrito 30 días antes de que se emita el Certificate of Occupancy. Comuníquese con el Rent Leveling Administrator, (973) 321-1242 ext. 2285, 125 Ellison St, 1st Floor. La Rent Leveling Board se reúne cada dos meses. Fuente: Paterson Municipal Code Ch. 381-4 (Rent Leveling Ordinance)
Inspecciones de vivienda y espacios de vivienda legales	Para inspecciones de vivienda, licencias de alquiler, permisos y certificados de ocupación, la oficina de Rent Leveling de Paterson remite a los residentes a Community Improvements al (973) 321-1232. Para preguntas sobre si un espacio de vivienda es legal, remite a los residentes a Zoning Inspection al (973) 321-1343. Fuente: Fuente oficial

Control de alquileres (rent leveling)

Paterson tiene una Rent Leveling Ordinance que hace cumplir la Office of Rent Leveling de la Ciudad. La oficina atiende las quejas de los inquilinos (tenants) por aumentos ilegales de alquiler y por recortes en el mantenimiento, media en disputas entre arrendadores (landlords) e inquilinos, y remite a las personas a ayuda con el alquiler y ayuda legal. Los propietarios deben presentar un Property Registration Form anual (sin tarifa). Las construcciones nuevas solo están exentas si el propietario pide una exención por escrito 30 días antes de que se emita el Certificate of Occupancy.

Comuníquese con el Rent Leveling Administrator, (973) 321-1242 ext. 2285, 125 Ellison St, 1st Floor. La Rent Leveling Board se reúne cada dos meses.

Fuente: Paterson Municipal Code Ch. 381-4 (Rent Leveling Ordinance)

Inspecciones de vivienda y espacios de vivienda legales

Para inspecciones de vivienda, licencias de alquiler, permisos y certificados de ocupación, la oficina de Rent Leveling de Paterson remite a los residentes a Community Improvements al (973) 321-1232. Para preguntas sobre si un espacio de vivienda es legal, remite a los residentes a Zoning Inspection al (973) 321-1343.

Fuente: Fuente oficial

Los casos de desalojo en Paterson se atienden en: Superior Court of New Jersey, Special Civil Part (Landlord/Tenant), Passaic County - New Courthouse, 77 Hamilton Street, Floor 1, Paterson, NJ 07505 (973-653-2910 ext. 24260)

Derecho a un abogado en casos de desalojo

No hay un derecho garantizado. La Ciudad remite a los inquilinos (tenants) a Northeast New Jersey Legal Services, (973) 523-2900. Fuente oficial

Agencias locales

Paterson Office of Rent Leveling — Hace cumplir la Rent Leveling Ordinance; recibe quejas por aumentos ilegales y por reducción del mantenimiento; media en disputas. 125 Ellison St, 1st Floor. (973) 321-1242 ext. 2285.
Paterson Community Improvements — Inspecciones, licencias, permisos y certificados de ocupación. (973) 321-1232.
Northeast New Jersey Legal Services — Ayuda legal gratuita (remisión indicada por la Ciudad). (973) 523-2900.
Passaic County Judiciary Ombudsman — Información y ayuda del tribunal. (973) 653-2910 ext. 24034.

Preguntas frecuentes

¿Qué reglas de arrendador-inquilino agrega Paterson además de la ley de New Jersey?

Control de alquileres (rent leveling): Paterson tiene una Rent Leveling Ordinance que hace cumplir la Office of Rent Leveling de la Ciudad. La oficina atiende las quejas de los inquilinos (tenants) por aumentos ilegales de alquiler y por recortes en el mantenimiento, media en disputas entre arrendadores (landlords) e inquilinos, y remite a las personas a ayuda con el alquiler y ayuda legal. Los propietarios deben presentar un Property Registration Form anual (sin tarifa). Las construcciones nuevas solo están exentas si el propietario pide una exención por escrito 30 días antes de que se emita el Certificate of Occupancy.; Inspecciones de vivienda y espacios de vivienda legales: Para inspecciones de vivienda, licencias de alquiler, permisos y certificados de ocupación, la oficina de Rent Leveling de Paterson remite a los residentes a Community Improvements al (973) 321-1232. Para preguntas sobre si un espacio de vivienda es legal, remite a los residentes a Zoning Inspection al (973) 321-1343.

← Todas las reglas de arrendador-inquilino de New Jersey

Última verificación con fuentes oficiales: 28 de octubre de 2026.

Cómo citamos esta página: cada regla estatal enlaza a la ley, la regla judicial o la página oficial del gobierno de donde proviene. Una regla tomada de una copia pública del código estatal (solo cuando el código oficial no se puede leer gratis en línea) se marca como fuente secundaria. ¿Ve un error? Use la página de contacto para reportarlo. Sobre nuestras fuentes

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.