Reglas de arrendador-inquilino de Virginia Beach

Registro e inspección de alquileres (Rental Inspection Districts): Según el Certificate of Compliance (CC) Rental Inspection Program, todas las viviendas de alquiler en los Rental Inspection Districts designados (109 grupos de manzanas) están sujetas a inspección mediante aviso por escrito de Code Enforcement, y los propietarios deben registrar estas propiedades. El propietario paga una tarifa de $50 (que cubre una inspección y una reinspección). Una unidad sin violaciones del Building Code recibe un Certificate of Compliance que la exime por cuatro años (revocable si se encuentran violaciones del Virginia Maintenance Code). Las violaciones que no son un peligro para la salud o la seguridad reciben un Temporary Certificate y un plazo para corregirlas; las violaciones que amenazan la salud o la seguridad de los ocupantes llevan a un Rejection (rechazo). Verifique si un alquiler está en un distrito con la lista o el mapa de grupos de manzanas de la Ciudad, o llame al 311 (757-385-3111 desde fuera de los límites de la ciudad).; Habitabilidad y línea de quejas de cumplimiento del código: La Code Enforcement Division de Housing & Neighborhood Preservation hace cumplir el Virginia Maintenance Code y los códigos de mantenimiento de propiedades de la Ciudad. Los inspectores investigan las quejas, notifican a los propietarios de las violaciones y toman acciones legales para lograr el cumplimiento. Presente sus quejas a través de VB311 (311, o 757-385-3111 desde fuera de la ciudad) o en la página Register a Code Complaint. Las quejas presentadas electrónicamente pueden quedar sujetas a divulgación pública según la Virginia FOIA, a menos que siga las instrucciones de la página para una queja anónima.; Ayuda para reubicarse tras un desplazamiento por cumplimiento del código: La Ciudad ofrece asistencia de Optional Relocation por única vez a inquilinos (tenants) de ingresos bajos a moderados que cumplan los requisitos y que sean desplazados de su hogar, de forma temporal o permanente, por Code Enforcement u otra acción de la Ciudad debido a condiciones inseguras o peligrosas, sujeta a los fondos disponibles. Comuníquese con el Housing Development Manager al 757-385-5836.; Ayuda en crisis de vivienda: Si está en riesgo de perder su hogar, visite el Housing Resource Center, 104 N. Witchduck Road (lunes, martes, jueves o viernes, de 8 a.m. al mediodía) para una clasificación y evaluación, o llame a la Regional Housing Crisis Hotline, (757) 227-5932, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5:30 p.m.