Lo que los acreedores no pueden quitarle en Oregon
Exenciones de dinero, vivienda y vehículo que protegen sus bienes de los acreedores en Oregon.
Respuesta corta: Cuando se embarga una cuenta bancaria, el banco debe dejar al deudor un saldo base protegido de $2,600 en todas las cuentas en ese banco (del 1 de julio de 2026 al 1 de julio de 2027 (7/1/2026 a 7/1/2027)), además de los beneficios federales protegidos. ORS 18.785(2)(j); 18.348; Oregon Judicial Department, Base Protected Account Balance Exemption table
| Dinero protegido en una cuenta bancaria | Cuando se embarga una cuenta bancaria, el banco debe dejar al deudor un saldo base protegido de $2,600 en todas las cuentas en ese banco (del 1 de julio de 2026 al 1 de julio de 2027 (7/1/2026 a 7/1/2027)), además de los beneficios federales protegidos. Los fondos exentos, como el salario y los pagos de jubilación, siguen exentos cuando se depositan si se pueden identificar razonablemente, hasta una acumulación de $7,500. Ley: https://www.oregonlegislature.gov/bills_laws/ors/ors018.html. El monto base empezó en $2,500 el 1 de enero de 2025 (1/1/2025) y el State Court Administrator lo actualiza cada 1 de julio; no se aplica a deudas por manutención de hijos, manutención del cónyuge o restitución. |
|---|---|
| Exención de la vivienda (homestead) | $158,300 para un deudor condenado por sentencia, o $316,700 combinados para dos o más deudores del mismo hogar, para embargos emitidos o vigentes desde el 1 de julio de 2026 hasta antes del 1 de julio de 2027 (7/1/2026 a 7/1/2027). La vivienda (homestead) debe ser la residencia real del dueño o de su cónyuge, padre, madre o hijo. Para deudas por manutención de hijos, manutención del cónyuge o restitución, la exención sigue siendo de $40,000 ($50,000 combinados). Ley: https://www.oregonlegislature.gov/bills_laws/ors/ors018.html. Aumentada de $40,000 a $150,000 el 1 de enero de 2025 (1/1/2025); se actualiza cada 1 de julio ($154,200 para 2025-26). |
| Exención de vehículos | Un vehículo hasta $10,000 de valor ($3,000 si la deuda es por manutención de hijos, manutención del cónyuge o restitución). Fuente: ORS 18.345(1)(d) |
| Exenciones de quiebra | Oregon no es un estado que haya optado por excluir las exenciones federales (opt-out): en una quiebra (bankruptcy), un residente puede elegir las exenciones federales o las exenciones estatales de Oregon, pero no ambas. Fuente: ORS 18.300 |
Dónde obtener ayuda en Oregon
- Oregon Department of Consumer and Business Services, Division of Financial Regulation (registers collection agencies)
- Presentar una queja o un reclamo
Más sobre deudas y cobranzas en Oregon
- Plazo de prescripción de las deudas en Oregon
- Embargo de salario en Oregon
- Cómo responder a una demanda de cobro de deudas en Oregon
- Protecciones para la deuda médica en Oregon
- Todas las reglas de deudas y cobranzas de Oregon
Preguntas frecuentes
¿Cuánto dinero en una cuenta bancaria está protegido de los acreedores en Oregon?
Cuando se embarga una cuenta bancaria, el banco debe dejar al deudor un saldo base protegido de $2,600 en todas las cuentas en ese banco (del 1 de julio de 2026 al 1 de julio de 2027 (7/1/2026 a 7/1/2027)), además de los beneficios federales protegidos. Los fondos exentos, como el salario y los pagos de jubilación, siguen exentos cuando se depositan si se pueden identificar razonablemente, hasta una acumulación de $7,500.
¿Qué es la exención de la vivienda (homestead) en Oregon?
$158,300 para un deudor condenado por sentencia, o $316,700 combinados para dos o más deudores del mismo hogar, para embargos emitidos o vigentes desde el 1 de julio de 2026 hasta antes del 1 de julio de 2027 (7/1/2026 a 7/1/2027). La vivienda (homestead) debe ser la residencia real del dueño o de su cónyuge, padre, madre o hijo. Para deudas por manutención de hijos, manutención del cónyuge o restitución, la exención sigue siendo de $40,000 ($50,000 combinados).
¿Puede un acreedor quitarme el automóvil en Oregon?
Un vehículo hasta $10,000 de valor ($3,000 si la deuda es por manutención de hijos, manutención del cónyuge o restitución).
¿Qué exenciones de quiebra puedo usar en Oregon?
Oregon no es un estado que haya optado por excluir las exenciones federales (opt-out): en una quiebra (bankruptcy), un residente puede elegir las exenciones federales o las exenciones estatales de Oregon, pero no ambas.
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.