All Laws Decoded

Pensión alimenticia para el cónyuge en Maryland

Cómo decide Maryland la pensión alimenticia para el cónyuge (alimony), los factores que consideran las cortes y cómo se dividen los bienes matrimoniales.

Respuesta corta: Maryland tiene tres tipos de pensión alimenticia (alimony): pendente lite (temporal, mientras el caso está pendiente), de rehabilitación (rehabilitative) (por un tiempo o propósito limitado para que un cónyuge pueda mantenerse por sí mismo; Md. Code, Family Law § 11-106; Maryland Judiciary, Divorce

Pensión alimenticia para el cónyuge (alimony)Maryland tiene tres tipos de pensión alimenticia (alimony): pendente lite (temporal, mientras el caso está pendiente), de rehabilitación (rehabilitative) (por un tiempo o propósito limitado para que un cónyuge pueda mantenerse por sí mismo; el tipo más común), e indefinida. El tribunal fija el monto y la duración después de considerar factores como la capacidad de cada cónyuge para mantenerse por sí mismo, el tiempo necesario para educación o capacitación, el nivel de vida durante el matrimonio, la duración del matrimonio, las contribuciones de cada cónyuge, las circunstancias del distanciamiento, las edades y la salud, la capacidad de pago, cualquier acuerdo, y las necesidades y recursos financieros de cada cónyuge. Se puede otorgar pensión alimenticia indefinida si un cónyuge no puede razonablemente llegar a mantenerse por sí mismo por edad, enfermedad o discapacidad, o si los niveles de vida de los cónyuges seguirían siendo desproporcionados de forma inadmisible (unconscionably disparate). La pensión alimenticia debe pedirse antes de que el divorcio sea final.
División de bienesMaryland es un estado de distribución equitativa (equitable distribution). El tribunal primero decide qué bienes son bienes conyugales: los bienes que cualquiera de los cónyuges adquirió durante el matrimonio, sin importar a nombre de quién estén. Los bienes conyugales no incluyen los bienes adquiridos antes del matrimonio, las donaciones o herencias de un tercero, los bienes excluidos por un acuerdo válido, ni los bienes que se puedan rastrear a esas fuentes. Luego el tribunal puede transferir participaciones en ciertos bienes (como planes de jubilación, bienes muebles de uso familiar y la vivienda familiar de propiedad conjunta) u otorgar una adjudicación monetaria para ajustar de forma justa los derechos de los cónyuges. Los factores incluyen las contribuciones monetarias y no monetarias de cada cónyuge, el valor de los bienes de cada cónyuge, las circunstancias económicas, lo que llevó al distanciamiento, la duración del matrimonio, las edades y la salud, y cómo se adquirieron los bienes. A un cónyuge con la custodia de un hijo se le puede dar el uso de la vivienda familiar y de los bienes de uso familiar por hasta tres años.

Dónde obtener ayuda en Maryland

Más sobre divorcio y derecho familiar en Maryland

Preguntas frecuentes

¿Cómo se decide la pensión alimenticia para el cónyuge en Maryland?
Maryland tiene tres tipos de pensión alimenticia (alimony): pendente lite (temporal, mientras el caso está pendiente), de rehabilitación (rehabilitative) (por un tiempo o propósito limitado para que un cónyuge pueda mantenerse por sí mismo; el tipo más común), e indefinida. El tribunal fija el monto y la duración después de considerar factores como la capacidad de cada cónyuge para mantenerse por sí mismo, el tiempo necesario para educación o capacitación, el nivel de vida durante el matrimonio, la duración del matrimonio, las contribuciones de cada cónyuge, las circunstancias del distanciamiento, las edades y la salud, la capacidad de pago, cualquier acuerdo, y las necesidades y recursos financieros de cada cónyuge. Se puede otorgar pensión alimenticia indefinida si un cónyuge no puede razonablemente llegar a mantenerse por sí mismo por edad, enfermedad o discapacidad, o si los niveles de vida de los cónyuges seguirían siendo desproporcionados de forma inadmisible (unconscionably disparate). La pensión alimenticia debe pedirse antes de que el divorcio sea final.
¿Es Maryland un estado de bienes gananciales (community property)?
Maryland es un estado de distribución equitativa (equitable distribution). El tribunal primero decide qué bienes son bienes conyugales: los bienes que cualquiera de los cónyuges adquirió durante el matrimonio, sin importar a nombre de quién estén. Los bienes conyugales no incluyen los bienes adquiridos antes del matrimonio, las donaciones o herencias de un tercero, los bienes excluidos por un acuerdo válido, ni los bienes que se puedan rastrear a esas fuentes. Luego el tribunal puede transferir participaciones en ciertos bienes (como planes de jubilación, bienes muebles de uso familiar y la vivienda familiar de propiedad conjunta) u otorgar una adjudicación monetaria para ajustar de forma justa los derechos de los cónyuges. Los factores incluyen las contribuciones monetarias y no monetarias de cada cónyuge, el valor de los bienes de cada cónyuge, las circunstancias económicas, lo que llevó al distanciamiento, la duración del matrimonio, las edades y la salud, y cómo se adquirieron los bienes. A un cónyuge con la custodia de un hijo se le puede dar el uso de la vivienda familiar y de los bienes de uso familiar por hasta tres años.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.