Tutela de un menor o de un adulto en New Hampshire

Un menor de 14 años o más, o cualquier persona interesada en el bienestar del menor, puede presentar una petición verificada en el tribunal de sucesiones (probate court) para un tutor (guardian) de la persona, de los bienes o de ambos, indicando hechos específicos que muestren que la tutela (guardianship) es en el mejor interés del menor. El tribunal revisa los antecedentes penales del tutor propuesto y los registros de abuso infantil. El peticionario debe probar por preponderancia de la prueba (preponderance of the evidence) que la tutela es en el mejor interés del niño; si uno de los padres se opone, el peticionario debe probar mediante pruebas claras y convincentes (clear and convincing evidence) que sustituir el cuidado parental es necesario para las necesidades físicas y de seguridad esenciales del niño o para prevenir un daño psicológico específico y significativo (se aplica el estándar de preponderancia a los abuelos que presentan la petición por el abuso de sustancias de uno de los padres). Un menor de 14 años o más debe asistir a la audiencia salvo que se le excuse, y el tribunal considera la preferencia del menor.

El tribunal de sucesiones (probate court) debe investigar las limitaciones funcionales y la capacidad de la persona, y desestimar la petición si la persona puede cuidarse a sí misma o administrar sus bienes. Solo se puede nombrar un tutor (guardian) si se determina, más allá de toda duda razonable (beyond a reasonable doubt), que la persona está incapacitada, que la tutela (guardianship) es necesaria para el cuidado continuo o la administración financiera, que no hay recursos alternativos adecuados disponibles, y que la tutela es la forma de intervención menos restrictiva. Una persona bajo tutela (ward) conserva derechos legales como casarse, conducir, hacer un testamento (will), celebrar contratos y acceder a registros, a menos que el tribunal determine específicamente lo contrario.