Tutela de un menor o de un adulto en North Dakota

Cualquier persona interesada en el bienestar de un niño puede presentar una petición ante el tribunal de menores (juvenile court), generalmente en el condado donde vive el niño. La petición necesita una declaración jurada de respaldo que muestre el fundamento de la tutela (guardianship) y que es en el mejor interés del niño; el tribunal nombra un guardian ad litem lego y fija una audiencia. El tribunal puede nombrar un tutor (guardian) si determina, mediante pruebas claras y convincentes (clear and convincing evidence), que el nombramiento es en el mejor interés del niño y que ambos padres han fallecido (o los derechos del padre o la madre sobreviviente fueron terminados) sin un tutor nombrado por testamento, que los padres dieron su consentimiento por escrito mediante declaración jurada, que los derechos parentales fueron terminados, o que el niño es un niño que necesita protección. Uno de los padres también puede nombrar un tutor en un testamento (will), lo que surte efecto después de la aprobación judicial en el tribunal de distrito donde se tramita la sucesión (probate) del testamento.

Cualquier persona interesada en el bienestar de un adulto supuestamente incapacitado puede presentar una petición ante el tribunal; la petición debe indicar que se consideraron alternativas menos intrusivas. Solo se puede nombrar un tutor (guardian) con pruebas claras y convincentes (clear and convincing evidence) de que la persona está incapacitada, de que no se podría usar en su lugar un plan de recursos alternativo adecuado, de que la tutela (guardianship) es el mejor medio para brindar cuidado, y de que las facultades concedidas son la forma de intervención menos restrictiva. La edad, la excentricidad, la pobreza o un diagnóstico médico por sí solos no son suficientes. El tribunal debe considerar cualquier poder notarial duradero (durable power of attorney) y poder para atención médica existente, y un poder duradero para atención médica generalmente tiene prioridad sobre la autoridad de un tutor para tomar decisiones médicas. A menos que el tribunal determine específicamente lo contrario, la persona conserva el derecho a votar, a casarse o divorciarse y a conservar su licencia de conducir.