All Laws Decoded

Eliminación o sellado de un delito grave en District of Columbia

Qué condenas por delito grave se pueden eliminar o sellar en District of Columbia, el período de espera y cómo presentar la solicitud.

Respuesta corta: Las condenas por delito grave (felony) pueden sellarse mediante moción después de 8 años de completar la sentencia si el tribunal determina que favorece los intereses de la justicia. D.C. Code § 16-806(a)(3)(A)(ii)

Condenas por delito graveLas condenas por delito grave (felony) pueden sellarse mediante moción después de 8 años de completar la sentencia si el tribunal determina que favorece los intereses de la justicia. Los delitos de los Offense Severity Groups 1, 2 o 3 del Master Grid de la D.C. Sentencing Commission (los delitos graves más serios) no son elegibles. Las condenas por delito grave no están cubiertas por el sellado automático.
Reverificado el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).
Cómo solicitarPresente una moción por escrito en la D.C. Superior Court que indique todas las citaciones, arrestos, cargos y condenas no sellados de la persona que ella conozca, los motivos de elegibilidad y los hechos que la respaldan, y entregue una copia al fiscal (que no necesita responder a menos que el tribunal lo ordene). El tribunal puede negar una moción claramente no elegible, puede ordenar una respuesta y decide si celebra una audiencia. Sopesa el interés de la persona en el sellado y la rehabilitación frente al interés de la comunidad en el acceso a los expedientes, y debe decidir por escrito con sus razones. Una persona no necesita solicitar alivio para todos los expedientes elegibles a la vez.
Reverificado el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).
Qué efecto tiene eliminar los antecedentesEl sellado retira los expedientes de la vista del público, y las agencias responden a las consultas públicas que no hay expedientes disponibles. Una persona cuyo expediente está sellado o eliminado no puede ser declarada culpable de perjurio ni de una declaración falsa por no revelarlo en respuesta a cualquier consulta. Los expedientes sellados siguen disponibles para la persona y, para fines legales, para los fiscales, las agencias del orden público, las correccionales y de supervisión (incluso para cargos posteriores, sentencias, decisiones de empleo y verificaciones para armas de fuego) y para ciertas otras entidades enumeradas. La eliminación devuelve a la persona a la situación legal que tenía antes del arresto o la condena, con un acceso aún más limitado. Las autoridades federales de inmigración pueden tratar de forma distinta los expedientes sellados.
Reverificado el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).

Dónde obtener ayuda en District of Columbia

Más sobre eliminación de antecedentes penales en District of Columbia

Preguntas frecuentes

¿Se puede eliminar un delito grave de los antecedentes en District of Columbia?
Las condenas por delito grave (felony) pueden sellarse mediante moción después de 8 años de completar la sentencia si el tribunal determina que favorece los intereses de la justicia. Los delitos de los Offense Severity Groups 1, 2 o 3 del Master Grid de la D.C. Sentencing Commission (los delitos graves más serios) no son elegibles. Las condenas por delito grave no están cubiertas por el sellado automático.
¿Cómo se solicita la eliminación de antecedentes en District of Columbia?
Presente una moción por escrito en la D.C. Superior Court que indique todas las citaciones, arrestos, cargos y condenas no sellados de la persona que ella conozca, los motivos de elegibilidad y los hechos que la respaldan, y entregue una copia al fiscal (que no necesita responder a menos que el tribunal lo ordene). El tribunal puede negar una moción claramente no elegible, puede ordenar una respuesta y decide si celebra una audiencia. Sopesa el interés de la persona en el sellado y la rehabilitación frente al interés de la comunidad en el acceso a los expedientes, y debe decidir por escrito con sus razones. Una persona no necesita solicitar alivio para todos los expedientes elegibles a la vez.
¿Qué sucede después de que se eliminan o sellan los antecedentes en District of Columbia?
El sellado retira los expedientes de la vista del público, y las agencias responden a las consultas públicas que no hay expedientes disponibles. Una persona cuyo expediente está sellado o eliminado no puede ser declarada culpable de perjurio ni de una declaración falsa por no revelarlo en respuesta a cualquier consulta. Los expedientes sellados siguen disponibles para la persona y, para fines legales, para los fiscales, las agencias del orden público, las correccionales y de supervisión (incluso para cargos posteriores, sentencias, decisiones de empleo y verificaciones para armas de fuego) y para ciertas otras entidades enumeradas. La eliminación devuelve a la persona a la situación legal que tenía antes del arresto o la condena, con un acceso aún más limitado. Las autoridades federales de inmigración pueden tratar de forma distinta los expedientes sellados.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.