New York Clean Slate Act: sellado automático de antecedentes
La Clean Slate Act de New York, que entró en vigor el 16 de noviembre de 2024 (11/16/2024), establece el sellado automático de muchas condenas penales antiguas. Según la Criminal Procedure Law § 160.57, las condenas elegibles por delito menor (misdemeanor) se sellan tres años después de la salida de la reclusión (o de la sentencia, si no hubo reclusión), y los delitos graves (felonies) elegibles después de ocho años, si la persona no tiene ningún cargo pendiente en New York y no está en libertad a prueba (probation) ni en libertad condicional (parole). Los delitos sexuales y la mayoría de los delitos graves Clase A no relacionados con drogas, incluido el asesinato, no se sellan. Los registros sellados siguen disponibles para las agencias del orden, los tribunales, los fiscales y ciertas verificaciones de antecedentes basadas en huellas dactilares. El sistema judicial tiene hasta tres años después de la fecha de vigencia para terminar de sellar las condenas más antiguas.
Lo que dice la ley
- La Clean Slate Act entró en vigor el 16 de noviembre de 2024 (11/16/2024). La New York State Office of Court Administration (OCA) tiene hasta tres años para crear los procesos para sellar automáticamente las condenas elegibles. NY Division of Criminal Justice Services, Request Your New York State Criminal History
- Según la CPL § 160.57, una condena por delito menor (misdemeanor) se sella una vez que han pasado al menos tres años desde la salida de la reclusión o, si no hubo reclusión, desde la sentencia. New York Criminal Procedure Law § 160.57 (NY Senate)
- Una condena por delito grave (felony) se sella una vez que han pasado al menos ocho años desde la última salida de la persona de la reclusión por esa pena o, si no hubo reclusión, desde la sentencia. New York Criminal Procedure Law § 160.57 (NY Senate)
- El sellado también requiere que no haya ningún cargo penal pendiente en New York y que la persona no esté bajo supervisión de libertad a prueba (probation) o de libertad condicional (parole) por la condena. La oficina del Gobernador dice que el plazo vuelve a empezar si se revoca la libertad condicional o la libertad a prueba o si hay una nueva condena. New York Governor's Office, Governor Hochul signs the Clean Slate Act (Nov. 16, 2023)
- Los delitos sexuales y los delitos sexualmente violentos están excluidos del sellado automático, al igual que los delitos graves Clase A distintos de los delitos de drogas según el artículo 220 de la Penal Law. New York Criminal Procedure Law § 160.57 (NY Senate)
- Los registros sellados aún pueden ser consultados por la persona y su abogado, los tribunales y los fiscales en casos pendientes, las agencias del orden que actúen dentro de sus funciones, las entidades obligadas por ley a hacer verificaciones basadas en huellas dactilares (como ciertos organismos de licencias, seguridad infantil, armas de fuego y educación) y los posibles empleadores de policías u oficiales de paz, entre otras excepciones indicadas. New York Criminal Procedure Law § 160.57 (NY Senate)
- Una condena sellada sigue contando como condena para fines de agravamiento en un caso penal posterior, y el sellado no elimina la restitución, las multas, los recargos ni las tarifas que se deban, ni afecta las órdenes de protección (orders of protection) vigentes. New York Criminal Procedure Law § 160.57 (NY Senate)
- No se exige sellar el ADN de la base de datos estatal de ADN ni los registros del Department of Motor Vehicles según la ley de sellado automático. New York Criminal Procedure Law § 160.57 (NY Senate)
- Hasta que la OCA implemente el sellado automático, la DCJS dice que las respuestas de Record Review seguirán mostrando las condenas que con el tiempo se sellarán, y que la DCJS no puede sellar registros sin una orden judicial. NY Division of Criminal Justice Services, Request Your New York State Criminal History
- Para ver sus propios antecedentes penales de New York, la DCJS dice que los solicite por medio de la toma de huellas dactilares; puede pedir una copia con supresiones (sin información sellada ni suprimida) o una copia sin supresiones (todos los registros), cada una como una solicitud separada. La DCJS indica una tarifa de huellas dactilares dentro del estado de $17.50 (al 2/2/2026) y ofrece una solicitud de exención de tarifas. NY Division of Criminal Justice Services, Request Your New York State Criminal History
Preguntas frecuentes
¿Tengo que presentar una solicitud para que sellen mis antecedentes según Clean Slate?
El sellado de Clean Slate está diseñado para ser automático. La ley también dice que si una condena elegible no se ha sellado y la persona o su abogado presenta un formulario válido, debe sellarse dentro de los 30 días siguientes a la recepción del formulario.
¿Cuándo se sellarán las condenas más antiguas?
Para las condenas dictadas antes de la fecha de vigencia de la ley, la ley exige que la OCA se asegure de que el sellado esté completo a más tardar tres años después de esa fecha de vigencia.
¿Los empleadores aún pueden ver una condena sellada?
Generalmente no, pero la DCJS dice que los empleadores legalmente autorizados para hacer verificaciones basadas en huellas dactilares, junto con la policía, los sheriffs, los fiscales y los tribunales, seguirán teniendo acceso a todos los registros.
¿Qué condenas nunca se sellan según Clean Slate?
Según la DCJS, no se sellarán las condenas por delitos sexuales ni por delitos graves Clase A no relacionados con drogas, incluido el asesinato.
¿Puede un acuerdo de culpabilidad obligarme a renunciar al sellado de Clean Slate?
No. La ley dice que no se puede exigir que un acusado renuncie a la elegibilidad para el sellado en un acuerdo de culpabilidad o de sentencia, y que cualquier renuncia de ese tipo es nula.
¿Por qué el estado aprobó la ley?
La oficina del Gobernador la describió como una ayuda para que las personas que han pagado su deuda con la sociedad y se han mantenido fuera del sistema de justicia penal encuentren empleo, vivienda y oportunidades educativas.
Relacionado
- ¿Qué significa “expunged”? Eliminación de antecedentes (expungement) vs. sellado (sealing)
- Eliminación de antecedentes y registros penales por estado
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.