Cómo contratar a un abogado de accidentes de construcción en New Mexico
Cuándo un trabajador de la construcción lesionado en New Mexico puede demandar además de la compensación laboral (workers' comp), el plazo para demandar, cómo cobran normalmente los abogados (honorarios de contingencia), cómo verificar la licencia de un abogado y ayuda gratuita. No recomendamos ni clasificamos abogados.
Cuánto cuesta un abogado en New Mexico: reglas de honorarios
| Si no está de acuerdo con la factura de un abogado | El Fee Arbitration Program de la State Bar of New Mexico es una forma gratuita, voluntaria y extrajudicial de resolver disputas de honorarios; el cliente o el abogado pueden solicitarlo, y si cualquiera de los dos se niega, no hay arbitraje. Las disputas de $1,000 a $25,000 van a un solo árbitro; por encima de $25,000, cualquiera de las partes puede pedir tres árbitros. No cubre resultados desfavorables del caso, reclamos de daños por negligencia profesional (malpractice) o mala conducta, ni honorarios ya fijados por una orden, regla o decisión judicial. Envíe por correo electrónico la Petition for Fee Arbitration firmada y fechada, con los documentos de respaldo en un solo PDF, a feearbitration@sbnm.org; la otra parte tiene 30 días para devolver un acuerdo firmado. |
|---|---|
| Si un abogado se queda con su dinero | El Client Protection Fund de New Mexico reembolsa pérdidas causadas por la conducta deshonesta de abogados con licencia en New Mexico, que surjan de una relación abogado-cliente o fiduciaria; no todas las pérdidas son reembolsables. Presente el reclamo dentro de los cinco años desde que supo o debió saber de la conducta deshonesta. El reclamo máximo es de $50,000. Complete el formulario de reclamo (firmado y notariado) con el comprobante de pago y los documentos relevantes, como el acuerdo de honorarios, y envíelo por correo a CPF Commission, 5121 Masthead St. NE, Albuquerque, NM 87109, o por correo electrónico a ClientProtectionFund@sbnm.org. |
Reglas de New Mexico que debe conocer primero
| Lesiones en obras de construcción | Conforme a la Workers' Compensation Act de New Mexico, que cubre a todos los empleadores con licencia conforme a la Construction Industries Licensing Act sin importar su número de empleados, la compensación laboral (workers' comp) es el recurso exclusivo (exclusive remedy) contra un empleador que cumple la ley y su aseguradora. La Act dispone expresamente que no afecta el reclamo de un trabajador contra cualquier persona que no sea el empleador, un compañero de trabajo (incluidos los supervisores) o la aseguradora del empleador, por lo que siguen siendo posibles las demandas contra terceros (third party), como otros contratistas o fabricantes de equipos, sujetas al derecho de subrogación del empleador. Para esta entrada no se identificó ninguna ley de andamios (scaffold law) de New Mexico. Leído en NMOneSource (sitio oficial de la New Mexico Compilation Commission), NMSA 1978 sin anotaciones, documento del capítulo; la URL es la página del capítulo. Fuente: NMSA 1978, §§ 52-1-6, 52-5-17 |
|---|---|
| Regla de culpa | New Mexico usa la culpa comparativa (comparative fault). Por ley, en los casos en que se aplica la culpa comparativa, la responsabilidad en general es separada (several): cada demandado paga solo la parte de los daños igual a su porcentaje de la culpa total atribuida a todas las personas, incluidos los demandantes y las personas que no son partes, y se mantiene la responsabilidad solidaria (joint and several liability) para quienes actúan de forma intencional, la responsabilidad indirecta (vicarious liability), la responsabilidad objetiva por productos y ciertas otras situaciones. Se leyó en el sitio oficial de la New Mexico Compilation Commission, NMOneSource (nmonesource.com, NMSA 1978 sin anotaciones, chapter 41: https://nmonesource.com/nmos/nmsa-unanno/en/item/18541/index.do). Se volvió a verificar el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27). Fuente: NMSA 1978, § 41-3A-1 |
| Plazo para demandar | Tres años para una acción por lesiones a la persona (prescripción [statute of limitations]). Se leyó en el sitio oficial de la New Mexico Compilation Commission, NMOneSource (nmonesource.com, NMSA 1978 sin anotaciones, chapter 37: https://nmonesource.com/nmos/nmsa-unanno/en/item/18537/index.do). Se volvió a verificar el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27). Fuente: NMSA 1978, § 37-1-8 |
Encuentre y verifique a un abogado
| Servicio de referencia de abogados | La Modest Means Helpline del State Bar of New Mexico es una línea telefónica de ayuda legal civil y un servicio de referencia (referral) pro bono para residentes de New Mexico de recursos modestos (hasta el 500% de las pautas federales de pobreza), creada por la Access to Justice Commission, el State Bar y la New Mexico State Bar Foundation. Los abogados del personal dan asesoría legal por teléfono y, en casos limitados, pueden remitir el caso a abogados pro bono para asesoría o representación limitada. Llame al 505-797-6013 o al 888-857-9935 (de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. hora de la montaña (MT); correo de voz en cualquier momento). No maneja asuntos penales; las personas de 55 años o más son remitidas al Legal Resources for the Elderly Program de la Bar Foundation. |
|---|---|
| Verifique que el abogado tenga licencia | La State Bar of New Mexico publica un Online Bar Directory en sus páginas For the Public para encontrar abogados de New Mexico. Contacto general de la State Bar: 505-797-6000 o 800-876-6227. |
Asistencia legal gratuita
| Asistencia legal gratuita | New Mexico Legal Aid ofrece ayuda legal civil a los habitantes de New Mexico de bajos ingresos. Llame al 1-833-LGL-HELP (1-833-545-4357) o solicite en línea. La Legal Services Corporation (LSC) indica que New Mexico Legal Aid es la beneficiaria financiada por LSC en el estado. Lista de beneficiarios de LSC: https://www.lsc.gov/about-lsc/our-grantees |
|---|
Toda la asistencia legal en New Mexico
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.