All Laws Decoded

Lesiones por caída por resbalón o tropiezo en Louisiana

Cuándo una tienda, un arrendador o un propietario en Louisiana es responsable por una caída, las caídas en hielo y nieve, cómo se reparte la culpa y el plazo para demandar.

Respuesta corta: Las reglas de Louisiana sobre caídas por resbalón (slip and fall) provienen de leyes. Una tienda u otro comerciante debe actuar con cuidado razonable para mantener los pasillos, corredores y pisos razonablemente seguros; La. R.S. 9:2800.6; La. Civ. Code arts. 2317.1, 2322

Caída por resbalón: el deber del propietarioLas reglas de Louisiana sobre caídas por resbalón (slip and fall) provienen de leyes. Una tienda u otro comerciante debe actuar con cuidado razonable para mantener los pasillos, corredores y pisos razonablemente seguros; una persona que se cae en una tienda debe probar que la condición era un riesgo irrazonable y previsible, que el comerciante la creó o tuvo conocimiento real o presunto (actual or constructive notice) de ella de antemano, y que el comerciante no actuó con cuidado razonable. Conocimiento presunto significa que la condición existió durante tanto tiempo que se habría descubierto actuando con cuidado razonable. En el caso de otras propiedades, el dueño o custodio de una cosa o edificio es responsable por los daños causados por su defecto solo si el dueño conocía o debió haber conocido el defecto, los daños podrían haberse evitado con cuidado razonable y el dueño no actuó con ese cuidado.
Civ. Code art. 2317.1: https://legis.la.gov/legis/Law.aspx?d=109379 ; art. 2322: https://legis.la.gov/legis/Law.aspx?d=109385
Caídas en aceras: quién es responsableUna entidad pública (el estado, una parroquia (parish), una ciudad u otra subdivisión política) puede ser responsable por una lesión causada por la condición de una cosa bajo su cuidado, como una acera o una calle, solo si tuvo conocimiento real o presunto (actual or constructive notice) del defecto específico antes del accidente, tuvo una oportunidad razonable de corregirlo y no lo hizo. Conocimiento presunto significa hechos de los que se infiere un conocimiento real. Una entidad pública que solo coloca advertencias o barricadas en una propiedad que no posee ni controla no asume por ello la responsabilidad de esa propiedad. La ley en sí no dice si el propietario del inmueble junto a una acera pública es responsable de ella.
Reclamos contra una ciudad o un condadoUn mismo conjunto de leyes abarca tanto al estado como a los gobiernos locales (parroquias, ciudades y otras subdivisiones políticas). Las demandas deben presentarse en un tribunal estatal de Louisiana, y la responsabilidad total por daños generales por lesiones personales o muerte por negligencia (wrongful death) de una persona tiene un tope de $500,000, sin contar los daños a la propiedad, la atención médica ni la pérdida de ingresos o de manutención. Una entidad pública es responsable por una cosa defectuosa bajo su custodia solo si tuvo conocimiento real o presunto del defecto y una oportunidad razonable de corregirlo. Las secciones revisadas no establecen un plazo separado para un aviso de reclamo (notice of claim) por escrito antes de demandar a un gobierno local; se aplica el plazo general para presentar demandas por lesiones.
R.S. 9:2800: https://legis.la.gov/legis/Law.aspx?d=107250 . El plazo para presentar la demanda (prescripción, prescription) está en el tema de lesiones (sol_personal_injury).
Regla de culpa (negligencia comparativa)Culpa comparativa modificada (modified comparative fault) con un límite del 51%, vigente desde el 1 de enero de 2026 (1/1/2026). Una persona lesionada que tiene el 51% o más de la culpa no puede recibir indemnización; una persona que tiene menos del 51% de la culpa recibe una indemnización reducida según su porcentaje de culpa. La culpa se asigna a todos los que contribuyeron, incluidas las personas que no son partes. La indemnización no se reduce cuando la otra parte actuó de forma intencional.
Antes de la Acts 2025, No. 15 (vigente desde el 1 de enero de 2026 [1/1/2026]), Louisiana usaba la culpa comparativa pura; verifique qué versión se aplica a un reclamo más antiguo.
Plazo para demandar por una lesiónDos años. Las acciones delictuales (de responsabilidad civil [tort]), incluidos los reclamos por lesiones personales, están sujetas a un plazo de prescripción (statute of limitations) de dos años que empieza el día en que se sufre la lesión o el daño. Esta regla de dos años entró en vigor el 1 de julio de 2024 (7/1/2024), cuando se derogó la antigua regla de un año (Civil Code art. 3492).
Las lesiones ocurridas antes del 1 de julio de 2024 (7/1/2024) pueden regirse por el antiguo plazo de un año; para reclamos más antiguos, verifique las disposiciones sobre fecha de vigencia de la Acts 2024, No. 423.

Más sobre lesiones personales y muerte por negligencia en Louisiana

Preguntas frecuentes

¿Quién es responsable si usted sufre una caída por resbalón en la propiedad de otra persona en Louisiana?
Las reglas de Louisiana sobre caídas por resbalón (slip and fall) provienen de leyes. Una tienda u otro comerciante debe actuar con cuidado razonable para mantener los pasillos, corredores y pisos razonablemente seguros; una persona que se cae en una tienda debe probar que la condición era un riesgo irrazonable y previsible, que el comerciante la creó o tuvo conocimiento real o presunto (actual or constructive notice) de ella de antemano, y que el comerciante no actuó con cuidado razonable. Conocimiento presunto significa que la condición existió durante tanto tiempo que se habría descubierto actuando con cuidado razonable. En el caso de otras propiedades, el dueño o custodio de una cosa o edificio es responsable por los daños causados por su defecto solo si el dueño conocía o debió haber conocido el defecto, los daños podrían haberse evitado con cuidado razonable y el dueño no actuó con ese cuidado.
¿Quién es responsable si usted se tropieza y se cae en una acera en Louisiana?
Una entidad pública (el estado, una parroquia (parish), una ciudad u otra subdivisión política) puede ser responsable por una lesión causada por la condición de una cosa bajo su cuidado, como una acera o una calle, solo si tuvo conocimiento real o presunto (actual or constructive notice) del defecto específico antes del accidente, tuvo una oportunidad razonable de corregirlo y no lo hizo. Conocimiento presunto significa hechos de los que se infiere un conocimiento real. Una entidad pública que solo coloca advertencias o barricadas en una propiedad que no posee ni controla no asume por ello la responsabilidad de esa propiedad. La ley en sí no dice si el propietario del inmueble junto a una acera pública es responsable de ella.
¿Cuánto tiempo tiene para presentar un reclamo contra una ciudad o un condado en Louisiana?
Un mismo conjunto de leyes abarca tanto al estado como a los gobiernos locales (parroquias, ciudades y otras subdivisiones políticas). Las demandas deben presentarse en un tribunal estatal de Louisiana, y la responsabilidad total por daños generales por lesiones personales o muerte por negligencia (wrongful death) de una persona tiene un tope de $500,000, sin contar los daños a la propiedad, la atención médica ni la pérdida de ingresos o de manutención. Una entidad pública es responsable por una cosa defectuosa bajo su custodia solo si tuvo conocimiento real o presunto del defecto y una oportunidad razonable de corregirlo. Las secciones revisadas no establecen un plazo separado para un aviso de reclamo (notice of claim) por escrito antes de demandar a un gobierno local; se aplica el plazo general para presentar demandas por lesiones.
¿Puede recuperar daños si usted tuvo parte de la culpa en Louisiana?
Culpa comparativa modificada (modified comparative fault) con un límite del 51%, vigente desde el 1 de enero de 2026 (1/1/2026). Una persona lesionada que tiene el 51% o más de la culpa no puede recibir indemnización; una persona que tiene menos del 51% de la culpa recibe una indemnización reducida según su porcentaje de culpa. La culpa se asigna a todos los que contribuyeron, incluidas las personas que no son partes. La indemnización no se reduce cuando la otra parte actuó de forma intencional.
¿Cuál es el plazo de prescripción para lesiones personales en Louisiana?
Dos años. Las acciones delictuales (de responsabilidad civil [tort]), incluidos los reclamos por lesiones personales, están sujetas a un plazo de prescripción (statute of limitations) de dos años que empieza el día en que se sufre la lesión o el daño. Esta regla de dos años entró en vigor el 1 de julio de 2024 (7/1/2024), cuando se derogó la antigua regla de un año (Civil Code art. 3492).

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.