Portación oculta en Vermont
Si necesita un permiso para la portación oculta en Vermont, cómo obtenerlo, qué permisos de otros estados reconoce Vermont y dónde está prohibido portar armas.
Respuesta corta: Sí. Vermont no tiene ninguna ley estatal que exija un permiso para portar; la ley sobre portación hace que sea un delito solo portar un arma peligrosa o mortal 'with the intent to injure another' (con la intención de herir a otra persona) (hasta dos años o $2,000, o un delito grave… 13 V.S.A. §§ 4003; 4008; 4017; 4017a; 13 V.S.A. ch. 85 (reviewed)
| Portación sin permiso (constitutional carry) | Sí. Vermont no tiene ninguna ley estatal que exija un permiso para portar; la ley sobre portación hace que sea un delito solo portar un arma peligrosa o mortal 'with the intent to injure another' (con la intención de herir a otra persona) (hasta dos años o $2,000, o un delito grave [felony] de hasta 10 años o $25,000 si la persona tiene la intención de herir a varias personas). La ley no fija una edad mínima para portar, pero un niño menor de 16 años no puede poseer una pistola o un revólver sin el consentimiento de uno de sus padres o de su tutor. Las personas a quienes se les prohíbe poseer armas de fuego (por ejemplo, las condenadas por delitos violentos, o sujetas a ciertas órdenes de alivio contra el abuso [relief-from-abuse], de acecho o por riesgo extremo) no pueden portar. Se revisó 13 V.S.A. chapter 85 (Weapons, §§ 4001-4084) el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026); no se encontró ningún requisito de permiso. Capítulo completo: https://legislature.vermont.gov/statutes/fullchapter/13/085 |
|---|---|
| Permiso de portación oculta | Vermont no tiene ninguna ley estatal que establezca un permiso o una licencia de portación oculta (concealed carry). Portar es legal sin uno, sujeto al delito de intención de herir de § 4003 y a los lugares y personas restringidos por la ley. Se revisó 13 V.S.A. chapter 85 (Weapons, §§ 4001-4084) el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026); no se encontró ninguna disposición. Los residentes que viajan pueden necesitar un permiso de no residente de otro estado; eso queda fuera de la ley de Vermont. |
| Permisos de otros estados (reciprocidad) | Vermont no tiene ninguna ley estatal sobre el reconocimiento de los permisos de portación de otros estados. Como Vermont no emite permisos de portación ni los exige, los residentes y los visitantes pueden portar bajo las mismas reglas, sin importar cualquier permiso de otro estado. Se revisó 13 V.S.A. chapter 85 (Weapons, §§ 4001-4084) el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026); no se encontró ninguna disposición. |
| Dónde están prohibidas las armas | Lugares principales: (1) edificios escolares y autobuses escolares (posesión a sabiendas de un arma de fuego: hasta un año o $1,000 por un primer delito), y cualquier propiedad escolar cuando se posee con la intención de herir, a menos que lo autorice la junta escolar; (2) edificios de cortes, sin autorización de la corte; (3) edificios de hospitales (multa de hasta $250; debe colocarse un aviso en las entradas); (4) lugares de votación y los caminos que llevan a ellos el día de las elecciones, y las oficinas del secretario municipal (town clerk) durante la votación anticipada autorizada (hasta un año o $1,000; las armas de fuego guardadas en un vehículo motorizado están exentas). No se investigaron las reglas sobre los letreros de los dueños de propiedades privadas. |
| Armas en su auto | No se necesita permiso para tener un arma corta en un vehículo, cargada o descargada, oculta o no. En cuanto a las armas largas, una persona no puede llevar ni poseer, en o sobre un vehículo motorizado dentro del derecho de vía de una carretera pública, un rifle o una escopeta con un cartucho cargado en la recámara, el mecanismo, el cargador o el peine (o un arma de avancarga cargada y cebada), y debe mostrar el arma larga a un agente de control cuando lo pida. Las armas de fuego guardadas en un vehículo motorizado están exentas de la prohibición en los lugares de votación. |
Más sobre leyes de armas en Vermont
- Portación abierta en Vermont
- Cómo comprar un arma en Vermont
- Ley de bandera roja y límites de armas en Vermont
- Todas las reglas de leyes de armas de Vermont
Preguntas frecuentes
¿Es Vermont un estado de portación sin permiso (constitutional carry)?
Sí. Vermont no tiene ninguna ley estatal que exija un permiso para portar; la ley sobre portación hace que sea un delito solo portar un arma peligrosa o mortal 'with the intent to injure another' (con la intención de herir a otra persona) (hasta dos años o $2,000, o un delito grave [felony] de hasta 10 años o $25,000 si la persona tiene la intención de herir a varias personas). La ley no fija una edad mínima para portar, pero un niño menor de 16 años no puede poseer una pistola o un revólver sin el consentimiento de uno de sus padres o de su tutor. Las personas a quienes se les prohíbe poseer armas de fuego (por ejemplo, las condenadas por delitos violentos, o sujetas a ciertas órdenes de alivio contra el abuso [relief-from-abuse], de acecho o por riesgo extremo) no pueden portar.
¿Cómo se obtiene un permiso de portación oculta en Vermont?
Vermont no tiene ninguna ley estatal que establezca un permiso o una licencia de portación oculta (concealed carry). Portar es legal sin uno, sujeto al delito de intención de herir de § 4003 y a los lugares y personas restringidos por la ley.
¿Qué permisos de portación de otros estados reconoce Vermont?
Vermont no tiene ninguna ley estatal sobre el reconocimiento de los permisos de portación de otros estados. Como Vermont no emite permisos de portación ni los exige, los residentes y los visitantes pueden portar bajo las mismas reglas, sin importar cualquier permiso de otro estado.
¿Dónde no se puede portar un arma en Vermont?
Lugares principales: (1) edificios escolares y autobuses escolares (posesión a sabiendas de un arma de fuego: hasta un año o $1,000 por un primer delito), y cualquier propiedad escolar cuando se posee con la intención de herir, a menos que lo autorice la junta escolar; (2) edificios de cortes, sin autorización de la corte; (3) edificios de hospitales (multa de hasta $250; debe colocarse un aviso en las entradas); (4) lugares de votación y los caminos que llevan a ellos el día de las elecciones, y las oficinas del secretario municipal (town clerk) durante la votación anticipada autorizada (hasta un año o $1,000; las armas de fuego guardadas en un vehículo motorizado están exentas).
¿Se puede tener un arma en el auto en Vermont sin permiso?
No se necesita permiso para tener un arma corta en un vehículo, cargada o descargada, oculta o no. En cuanto a las armas largas, una persona no puede llevar ni poseer, en o sobre un vehículo motorizado dentro del derecho de vía de una carretera pública, un rifle o una escopeta con un cartucho cargado en la recámara, el mecanismo, el cargador o el peine (o un arma de avancarga cargada y cebada), y debe mostrar el arma larga a un agente de control cuando lo pida. Las armas de fuego guardadas en un vehículo motorizado están exentas de la prohibición en los lugares de votación.
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.