Leyes de armas de Vermont: portación oculta, portación abierta y compra de un arma

Sí. Vermont no tiene ninguna ley estatal que exija un permiso para portar; la ley sobre portación hace que sea un delito solo portar un arma peligrosa o mortal 'with the intent to injure another' (con la intención de herir a otra persona) (hasta dos años o $2,000, o un delito grave [felony] de hasta 10 años o $25,000 si la persona tiene la intención de herir a varias personas). La ley no fija una edad mínima para portar, pero un niño menor de 16 años no puede poseer una pistola o un revólver sin el consentimiento de uno de sus padres o de su tutor. Las personas a quienes se les prohíbe poseer armas de fuego (por ejemplo, las condenadas por delitos violentos, o sujetas a ciertas órdenes de alivio contra el abuso [relief-from-abuse], de acecho o por riesgo extremo) no pueden portar.

Vermont no tiene ninguna ley estatal que establezca un permiso o una licencia de portación oculta (concealed carry). Portar es legal sin uno, sujeto al delito de intención de herir de § 4003 y a los lugares y personas restringidos por la ley.

Permitida sin permiso para armas cortas y armas largas, en los mismos términos que la portación oculta: la ley prohíbe portar un arma peligrosa o mortal solo con la intención de herir a otra persona. Un niño menor de 16 años no puede poseer una pistola o un revólver sin el consentimiento de uno de sus padres o de su tutor. Los rifles y las escopetas cargados no pueden llevarse en un vehículo motorizado en el derecho de vía de una carretera pública (vea carry_in_car).

Una persona no puede vender un arma de fuego a una persona menor de 21 años (hasta un año o $1,000), excepto a un agente del orden; a un miembro activo o veterano de la Vermont National Guard, de la Guardia Nacional de otro estado o de las Fuerzas Armadas de EE. UU.; o a un comprador que le dé al vendedor un certificado de haber completado un curso de seguridad para cazadores aprobado por Vermont (o un curso aprobado en otro estado o en una provincia canadiense). Por separado, cualquier persona que no sea uno de los padres o el tutor y que venda o proporcione un arma de fuego, un arma peligrosa o municiones a un menor de 16 años puede recibir una multa de $10 a $50 (los instructores que proporcionan armas de fuego para instrucción y prácticas están exentos), y un niño menor de 16 años no puede poseer una pistola o un revólver sin el consentimiento de uno de sus padres o de su tutor. Estas reglas se aplican tanto a los vendedores privados como a los comerciantes.

Sí, universal. Una persona sin licencia no puede transferir (vender, intercambiar o dar) un arma de fuego a otra persona sin licencia, a menos que ambas se presenten juntas con el arma de fuego ante un comerciante con licencia que acepte facilitar la transferencia y la tramite como si vendiera de su propio inventario, incluida una verificación de antecedentes; el comerciante puede cobrar una tarifa razonable. Infracciones: hasta un año o $500. Exentas: las transferencias a o por agencias del orden, agentes o miembros de las fuerzas armadas en servicio; las transferencias entre familiares inmediatos (cónyuge, padre o madre, hijo, hermano, abuelo, nieto, y parientes por segundas nupcias [step-] y bisabuelos/bisnietos [great-]); y las transferencias temporales para evitar un daño inminente. No se exige permiso de compra.

72 horas, para todas las armas de fuego que requieren verificación de antecedentes: una persona no puede transferir un arma de fuego hasta 72 horas después de que el comerciante reciba un número único de identificación de NICS para la transferencia, o hasta que hayan pasado siete días hábiles desde que el comerciante contactó a NICS, lo que ocurra primero. Infracciones: hasta un año o $500. No se aplica a las transferencias que no requieren verificación de antecedentes (como entre familiares inmediatos) ni a un comerciante que devuelve a la misma persona un arma de fuego, armazón o receptor al que le puso número de serie.

Sí. Un State's Attorney, la Office of the Attorney General, o un familiar o miembro del hogar puede pedir a la Family Division de la Superior Court una orden de protección por riesgo extremo (extreme risk protection order) que le prohíba a una persona comprar, poseer o recibir un arma peligrosa (arma de fuego o explosivo). Después de un aviso y una audiencia, si el peticionario prueba el caso con pruebas claras y convincentes, una orden dura hasta seis meses; la persona demandada puede pedir que se termine (una vez por cada período de la orden), y un State's Attorney o el Attorney General puede pedir que se renueve. Puede emitirse una orden temporal ex parte (sin aviso a la otra parte) por riesgo inminente, con una audiencia dentro de 14 días; cuando la presenta un familiar o miembro del hogar, el State's Attorney lo sustituye como demandante.

No hay prohibición de armas de asalto (assault weapons). Los cargadores de gran capacidad están prohibidos: una persona no puede fabricar, poseer, transferir, ofrecer en venta, comprar, recibir ni importar un cargador o dispositivo similar que tenga capacidad (o que pueda convertirse fácilmente para tener capacidad) para más de 10 cartuchos en un arma larga o más de 15 cartuchos en un arma corta (hasta un año o $500). Los dispositivos poseídos legalmente en la fecha de vigencia de la ley (11 de abril de 2018 [4/11/2018]) o antes pueden seguir poseyéndose, y se excluyen los cargadores tubulares de calibre .22 de percusión anular y los cargadores exclusivos para armas largas de palanca o de cerrojo. Las culatas de disparo por rebote (bump-fire stocks) también están prohibidas.

No se necesita permiso para tener un arma corta en un vehículo, cargada o descargada, oculta o no. En cuanto a las armas largas, una persona no puede llevar ni poseer, en o sobre un vehículo motorizado dentro del derecho de vía de una carretera pública, un rifle o una escopeta con un cartucho cargado en la recámara, el mecanismo, el cargador o el peine (o un arma de avancarga cargada y cebada), y debe mostrar el arma larga a un agente de control cuando lo pida. Las armas de fuego guardadas en un vehículo motorizado están exentas de la prohibición en los lugares de votación.

Vermont no tiene ninguna ley estatal sobre el reconocimiento de los permisos de portación de otros estados. Como Vermont no emite permisos de portación ni los exige, los residentes y los visitantes pueden portar bajo las mismas reglas, sin importar cualquier permiso de otro estado.

Lugares principales: (1) edificios escolares y autobuses escolares (posesión a sabiendas de un arma de fuego: hasta un año o $1,000 por un primer delito), y cualquier propiedad escolar cuando se posee con la intención de herir, a menos que lo autorice la junta escolar; (2) edificios de cortes, sin autorización de la corte; (3) edificios de hospitales (multa de hasta $250; debe colocarse un aviso en las entradas); (4) lugares de votación y los caminos que llevan a ellos el día de las elecciones, y las oficinas del secretario municipal (town clerk) durante la votación anticipada autorizada (hasta un año o $1,000; las armas de fuego guardadas en un vehículo motorizado están exentas).

Desde el 28 de febrero de 2025 (2/28/2025), una persona no puede poseer ni transferir a sabiendas un armazón o receptor sin terminar, ni un arma de fuego, armazón o receptor, que no tenga grabado un número de serie por un titular de licencia federal de armas de fuego; cualquier persona que fabrique un arma de fuego, armazón o receptor (incluso con una impresora 3-D) debe hacer que un titular de licencia le ponga número de serie. Las excepciones incluyen a los titulares de licencia, llevar el artículo para que le pongan número de serie, las fuerzas del orden, las armas de fuego antiguas, las armas de fuego permanentemente inservibles y las armas de fuego fabricadas antes de 1968. Penas: la posesión ilegal es una sanción civil de hasta $50 por un primer delito, luego hasta dos años/$1,000 y hasta tres años/$2,000 por delitos posteriores; la transferencia ilegal o no ponerle número de serie a un arma hecha por uno mismo es hasta un año/$500 por un primer delito, con penas mayores por delitos posteriores; usar un arma de fuego sin número de serie en un delito violento o en un acto de peligro imprudente (reckless endangerment) es hasta cinco años/$5,000.