All Laws Decoded

Cómo registrar un DBA (nombre comercial) en New Hampshire

Dónde y cómo registrar un DBA, nombre comercial o nombre ficticio en New Hampshire, y la tarifa.

Respuesta corta: Una compañía de responsabilidad limitada (LLC) que hace negocios bajo un nombre comercial (trade name) distinto del nombre con el que está registrada debe registrar el nombre comercial ante la Secretary of State. RSA 349:1, 349:7, 349:8

DBA / nombre comercialUna compañía de responsabilidad limitada (LLC) que hace negocios bajo un nombre comercial (trade name) distinto del nombre con el que está registrada debe registrar el nombre comercial ante la Secretary of State. El cargo de registro es de $50; los registros duran 5 años y deben renovarse (cargo de renovación de $50). Un nombre comercial debe poder distinguirse de otros nombres en los registros de la Secretary of State.
Reglas del nombre y reserva del nombreEl nombre debe contener las palabras "limited liability company" (compañía de responsabilidad limitada) o la abreviatura "L.L.C." o "LLC" o una abreviatura similar, y puede contener el nombre de un miembro o gerente. Debe poder distinguirse en los registros de la Secretary of State de otros nombres de entidades registradas, nombres reservados y ciertos nombres del gobierno y de partidos políticos; no cuentan las diferencias solo en artículos, plurales, ortografía fonética, abreviaturas o palabras de tipo de entidad. Un nombre se puede reservar por 120 días (y volver a reservar por períodos sucesivos de 120 días); el cargo de reserva es de $15.

Dónde obtener ayuda en New Hampshire

Más sobre cómo iniciar una LLC y pequeños negocios en New Hampshire

Preguntas frecuentes

¿Cómo se registra un DBA en New Hampshire?
Una compañía de responsabilidad limitada (LLC) que hace negocios bajo un nombre comercial (trade name) distinto del nombre con el que está registrada debe registrar el nombre comercial ante la Secretary of State. El cargo de registro es de $50; los registros duran 5 años y deben renovarse (cargo de renovación de $50). Un nombre comercial debe poder distinguirse de otros nombres en los registros de la Secretary of State.
¿Cuáles son los requisitos para el nombre de una LLC en New Hampshire?
El nombre debe contener las palabras "limited liability company" (compañía de responsabilidad limitada) o la abreviatura "L.L.C." o "LLC" o una abreviatura similar, y puede contener el nombre de un miembro o gerente. Debe poder distinguirse en los registros de la Secretary of State de otros nombres de entidades registradas, nombres reservados y ciertos nombres del gobierno y de partidos políticos; no cuentan las diferencias solo en artículos, plurales, ortografía fonética, abreviaturas o palabras de tipo de entidad. Un nombre se puede reservar por 120 días (y volver a reservar por períodos sucesivos de 120 días); el cargo de reserva es de $15.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.