All Laws Decoded

Leyes de DUI en Nevada

El límite legal de BAC en Nevada, las sanciones por un primer DUI, qué sucede si se niega a la prueba y cuánto tiempo cuenta un DUI.

Respuesta corta: 0.08 para los conductores en general. Para los conductores de vehículos motorizados comerciales, se aplica un delito separado con 0.04 o más pero menos de 0.08. NRS 484C.110

Límite legal de concentración de alcohol en la sangre (BAC)0.08 para los conductores en general. Para los conductores de vehículos motorizados comerciales, se aplica un delito separado con 0.04 o más pero menos de 0.08.
NRS 484C.210 contiene una versión alternativa (0.10) que entra en vigor solo si se deroga el requisito federal de financiamiento de 0.08.
Fuente: NRS 484C.110
Sanciones por un primer DUIUn primer DUI (manejar bajo la influencia) dentro de 7 años es un delito menor (misdemeanor). El tribunal debe ordenar un curso educativo sobre alcohol/uso de sustancias (a costa de la persona), sentenciar a la persona a entre 2 días y 6 meses de cárcel o confinamiento residencial, o a entre 48 y 96 horas de servicio comunitario, e imponer una multa de $400 a $1,000. Si el BAC fue de 0.16 o más, la persona debe asistir a un programa de tratamiento. Un resultado de prueba de 0.08 o más conlleva una revocación de la licencia de 185 días, durante la cual la persona debe instalar un bloqueo de encendido (ignition interlock) para obtener un privilegio de bloqueo de encendido (ignition interlock privilege).
Cuándo un DUI es un delito graveEn Nevada, un 3.er DUI (manejar bajo la influencia) dentro de 7 años es un delito grave de categoría B, con 1 a 6 años en prisión estatal y una multa de $2,000 a $5,000. Cualquier DUI posterior a un DUI previo como delito grave (o a un homicidio relacionado con DUI o a un DUI que cause muerte o lesiones corporales sustanciales) también es un delito grave de categoría B, con 2 a 15 años de prisión. Un DUI que cause la muerte o lesiones corporales sustanciales a otra persona es un delito grave de categoría B en un primer delito. Si alguien murió, la pena de prisión es de 2 a 25 años, con mínimos más largos cuando el conductor tiene delitos previos.
Negarse a la prueba de alientoNo someterse a una prueba probatoria lleva a la revocación de la licencia sin posibilidad de obtenerla durante 1 año, o 3 años si la licencia fue revocada por negarse en los 7 años inmediatamente anteriores. Durante ese período, la persona debe instalar un bloqueo de encendido (ignition interlock) para obtener un privilegio de bloqueo de encendido.
Fuente: NRS 484C.210
Período de revisión (lookback) del DUI7 años. Las sanciones por DUI dependen de si el delito es el primero, segundo o tercero dentro de 7 años.
Fuente: NRS 484C.400
Cuánto tiempo permanece un DUI en su historialEl DMV de Nevada indica que las condenas por DUI, los registros de un arresto por DUI y las revocaciones de licencia permanecen en su historial completo del DMV de por vida. Los DUI y otras infracciones de tránsito se informan a las compañías de seguros y a la mayoría de los empleadores durante 3 años, y a los DMV de otros estados durante 10 años. Para las penas por delitos repetidos, el período de revisión (lookback) es de 7 años. En el registro penal, un DUI como delito menor puede sellarse (sealing) mediante una petición al tribunal 7 años después de la liberación de la custodia o del fin de una sentencia suspendida. Un DUI como delito grave (un 3.er delito conforme a 484C.400(1)(c)) o un DUI que cause muerte o lesiones corporales sustanciales no puede sellarse.
Las reglas de sellado están en NRS 179.245: https://www.leg.state.nv.us/nrs/NRS-179.html
Licencia restringida (hardship license)Durante una revocación relacionada con DUI, una persona puede obtener un privilegio de bloqueo de encendido (ignition interlock privilege) instalando un dispositivo de bloqueo de encendido a su propia costa; en casos limitados (por ejemplo, una persona que no puede dar una muestra de aliento profundo), el DMV puede emitir una licencia restringida en su lugar.

Dónde obtener ayuda en Nevada

Más sobre multas de tráfico y DUI en Nevada

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el límite legal de concentración de alcohol en la sangre (BAC) en Nevada?
0.08 para los conductores en general. Para los conductores de vehículos motorizados comerciales, se aplica un delito separado con 0.04 o más pero menos de 0.08.
¿Cuál es la sanción por un primer DUI en Nevada?
Un primer DUI (manejar bajo la influencia) dentro de 7 años es un delito menor (misdemeanor). El tribunal debe ordenar un curso educativo sobre alcohol/uso de sustancias (a costa de la persona), sentenciar a la persona a entre 2 días y 6 meses de cárcel o confinamiento residencial, o a entre 48 y 96 horas de servicio comunitario, e imponer una multa de $400 a $1,000. Si el BAC fue de 0.16 o más, la persona debe asistir a un programa de tratamiento. Un resultado de prueba de 0.08 o más conlleva una revocación de la licencia de 185 días, durante la cual la persona debe instalar un bloqueo de encendido (ignition interlock) para obtener un privilegio de bloqueo de encendido (ignition interlock privilege).
¿Es un DUI un delito grave en Nevada?
En Nevada, un 3.er DUI (manejar bajo la influencia) dentro de 7 años es un delito grave de categoría B, con 1 a 6 años en prisión estatal y una multa de $2,000 a $5,000. Cualquier DUI posterior a un DUI previo como delito grave (o a un homicidio relacionado con DUI o a un DUI que cause muerte o lesiones corporales sustanciales) también es un delito grave de categoría B, con 2 a 15 años de prisión. Un DUI que cause la muerte o lesiones corporales sustanciales a otra persona es un delito grave de categoría B en un primer delito. Si alguien murió, la pena de prisión es de 2 a 25 años, con mínimos más largos cuando el conductor tiene delitos previos.
¿Qué sucede si se niega a hacerse la prueba de aliento en Nevada?
No someterse a una prueba probatoria lleva a la revocación de la licencia sin posibilidad de obtenerla durante 1 año, o 3 años si la licencia fue revocada por negarse en los 7 años inmediatamente anteriores. Durante ese período, la persona debe instalar un bloqueo de encendido (ignition interlock) para obtener un privilegio de bloqueo de encendido.
¿Durante cuánto tiempo cuenta un DUI como infracción previa en Nevada?
7 años. Las sanciones por DUI dependen de si el delito es el primero, segundo o tercero dentro de 7 años.
¿Cuánto tiempo permanece un DUI en su historial en Nevada?
El DMV de Nevada indica que las condenas por DUI, los registros de un arresto por DUI y las revocaciones de licencia permanecen en su historial completo del DMV de por vida. Los DUI y otras infracciones de tránsito se informan a las compañías de seguros y a la mayoría de los empleadores durante 3 años, y a los DMV de otros estados durante 10 años. Para las penas por delitos repetidos, el período de revisión (lookback) es de 7 años. En el registro penal, un DUI como delito menor puede sellarse (sealing) mediante una petición al tribunal 7 años después de la liberación de la custodia o del fin de una sentencia suspendida. Un DUI como delito grave (un 3.er delito conforme a 484C.400(1)(c)) o un DUI que cause muerte o lesiones corporales sustanciales no puede sellarse.
¿Se puede obtener una licencia restringida (hardship license) en Nevada?
Durante una revocación relacionada con DUI, una persona puede obtener un privilegio de bloqueo de encendido (ignition interlock privilege) instalando un dispositivo de bloqueo de encendido a su propia costa; en casos limitados (por ejemplo, una persona que no puede dar una muestra de aliento profundo), el DMV puede emitir una licencia restringida en su lugar.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.