Leyes de DUI en South Dakota
El límite legal de BAC en South Dakota, las sanciones por un primer DUI, qué sucede si se niega a la prueba y cuánto tiempo cuenta un DUI.
Respuesta corta: 0.08 para los conductores en general. Para conductores menores de 21 años, manejar con 0.02 o más (o después de consumir marihuana o una sustancia controlada no recetada mientras quede evidencia en el cuerpo) es un delito menor Clase 2. SDCL §§ 32-23-1, 32-23-21
| Límite legal de concentración de alcohol en la sangre (BAC) | 0.08 para los conductores en general. Para conductores menores de 21 años, manejar con 0.02 o más (o después de consumir marihuana o una sustancia controlada no recetada mientras quede evidencia en el cuerpo) es un delito menor Clase 2. No se confirmó el límite para conductores comerciales. Fuente: SDCL §§ 32-23-1, 32-23-21 |
|---|---|
| Sanciones por un primer DUI | Un primer DUI es un delito menor Clase 1 (hasta un año en la cárcel del condado y/o una multa de $2,000). El tribunal debe revocar la licencia por al menos 30 días y puede extender la revocación o restringir el manejo por hasta un año. No se confirmaron los requisitos de bloqueo de encendido (ignition interlock) o de sobriedad 24/7 para una primera infracción. Fuente: SDCL §§ 32-23-2, 22-6-2 |
| Cuándo un DUI es un delito grave | En South Dakota, un 3.er delito de DUI (manejar bajo la influencia) es un delito grave (felony) de Clase 6, un 4.º es un delito grave de Clase 5, y un 5.º o posterior es un delito grave de Clase 4. Cada uno conlleva una revocación obligatoria de la licencia: al menos 1 año por un 3.º, 2 años por un 4.º y 3 años por un 5.º o posterior. Las condenas previas por DUI cuentan solo si ocurrieron dentro de los 10 años anteriores a la nueva infracción, y el tiempo pasado en prisión por una infracción anterior no se cuenta dentro de los 10 años. |
| Negarse a la prueba de aliento | Se considera que quien maneja en South Dakota ha dado su consentimiento a las pruebas químicas (consentimiento implícito, o implied consent). Una persona que enfrenta una revocación por negarse a las pruebas puede solicitar una audiencia dentro de 120 días del arresto; si se confirma la negativa, la licencia se revoca por un año. El Secretary of Public Safety decide si la persona puede manejar para el empleo. Un conductor menor de 21 años que se declara culpable de la infracción para menores de 21 años antes de que se emita una orden de revocación no está sujeto a la revocación por negativa. |
| Período de revisión (lookback) del DUI | Diez años (período de revisión de antecedentes, o lookback). Una condena previa por DUI de más de diez años antes de la infracción actual generalmente no puede usarse para convertir el cargo actual en una segunda infracción o posterior (el tiempo pasado encarcelado por una infracción previa no se cuenta para los diez años). Una segunda infracción es un delito menor Clase 1, una tercera es un delito grave Clase 6 y una cuarta es un delito grave Clase 5. |
| Cuánto tiempo permanece un DUI en su historial | Para contar los delitos repetidos, South Dakota usa un período de revisión de 10 años. Un DUI de más de 10 años antes de la nueva infracción no puede usarse para convertirla en un 2.º, 3.er delito o posterior, salvo lo permitido por SDCL 32-23-4.9. El tiempo que la persona pasó en prisión por una infracción anterior no se cuenta dentro de los 10 años. Fuente: SDCL 32-23-4.1 |
| Licencia restringida (hardship license) | Después de un primer DUI, el tribunal puede, con prueba de responsabilidad financiera, permitir manejar para el trabajo, pruebas de sobriedad 24/7, la escuela, dejar o recoger niños en la guardería, citas de salud, citas del tribunal o de libertad condicional, y consejería o tratamiento (licencia restringida, o hardship license). Para una segunda infracción, puede permitirse un manejo limitado similar después de completar un programa de dependencia química aprobado por el tribunal. Para otras suspensiones, el Secretary of Public Safety puede emitir una licencia restringida para manejar hacia y desde el trabajo, para el trabajo o para asistir a la escuela. |
Dónde obtener ayuda en South Dakota
Más sobre multas de tráfico y DUI en South Dakota
- Cómo restablecer una licencia de manejo en South Dakota
- Cómo funcionan los puntos para conductores en South Dakota
- Cómo pagar o impugnar una multa de tráfico en South Dakota
- Todas las reglas sobre multas de tráfico y DUI en South Dakota
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el límite legal de concentración de alcohol en la sangre (BAC) en South Dakota?
0.08 para los conductores en general. Para conductores menores de 21 años, manejar con 0.02 o más (o después de consumir marihuana o una sustancia controlada no recetada mientras quede evidencia en el cuerpo) es un delito menor Clase 2.
¿Cuál es la sanción por un primer DUI en South Dakota?
Un primer DUI es un delito menor Clase 1 (hasta un año en la cárcel del condado y/o una multa de $2,000). El tribunal debe revocar la licencia por al menos 30 días y puede extender la revocación o restringir el manejo por hasta un año.
¿Es un DUI un delito grave en South Dakota?
En South Dakota, un 3.er delito de DUI (manejar bajo la influencia) es un delito grave (felony) de Clase 6, un 4.º es un delito grave de Clase 5, y un 5.º o posterior es un delito grave de Clase 4. Cada uno conlleva una revocación obligatoria de la licencia: al menos 1 año por un 3.º, 2 años por un 4.º y 3 años por un 5.º o posterior. Las condenas previas por DUI cuentan solo si ocurrieron dentro de los 10 años anteriores a la nueva infracción, y el tiempo pasado en prisión por una infracción anterior no se cuenta dentro de los 10 años.
¿Qué sucede si se niega a hacerse la prueba de aliento en South Dakota?
Se considera que quien maneja en South Dakota ha dado su consentimiento a las pruebas químicas (consentimiento implícito, o implied consent). Una persona que enfrenta una revocación por negarse a las pruebas puede solicitar una audiencia dentro de 120 días del arresto; si se confirma la negativa, la licencia se revoca por un año. El Secretary of Public Safety decide si la persona puede manejar para el empleo. Un conductor menor de 21 años que se declara culpable de la infracción para menores de 21 años antes de que se emita una orden de revocación no está sujeto a la revocación por negativa.
¿Durante cuánto tiempo cuenta un DUI como infracción previa en South Dakota?
Diez años (período de revisión de antecedentes, o lookback). Una condena previa por DUI de más de diez años antes de la infracción actual generalmente no puede usarse para convertir el cargo actual en una segunda infracción o posterior (el tiempo pasado encarcelado por una infracción previa no se cuenta para los diez años). Una segunda infracción es un delito menor Clase 1, una tercera es un delito grave Clase 6 y una cuarta es un delito grave Clase 5.
¿Cuánto tiempo permanece un DUI en su historial en South Dakota?
Para contar los delitos repetidos, South Dakota usa un período de revisión de 10 años. Un DUI de más de 10 años antes de la nueva infracción no puede usarse para convertirla en un 2.º, 3.er delito o posterior, salvo lo permitido por SDCL 32-23-4.9. El tiempo que la persona pasó en prisión por una infracción anterior no se cuenta dentro de los 10 años.
¿Se puede obtener una licencia restringida (hardship license) en South Dakota?
Después de un primer DUI, el tribunal puede, con prueba de responsabilidad financiera, permitir manejar para el trabajo, pruebas de sobriedad 24/7, la escuela, dejar o recoger niños en la guardería, citas de salud, citas del tribunal o de libertad condicional, y consejería o tratamiento (licencia restringida, o hardship license). Para una segunda infracción, puede permitirse un manejo limitado similar después de completar un programa de dependencia química aprobado por el tribunal. Para otras suspensiones, el Secretary of Public Safety puede emitir una licencia restringida para manejar hacia y desde el trabajo, para el trabajo o para asistir a la escuela.
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.