Leyes de DUI en Utah
El límite legal de BAC en Utah, las sanciones por un primer DUI, qué sucede si se niega a la prueba y cuánto tiempo cuenta un DUI.
Respuesta corta: 0.05 para los conductores en general (alcohol en sangre o aliento). Los conductores menores de 21 años no pueden manejar con ninguna cantidad medible de alcohol. Utah Code §§ 41-6a-502(1), 53-3-231(2)(a)
| Límite legal de concentración de alcohol en la sangre (BAC) | 0.05 para los conductores en general (alcohol en sangre o aliento). Los conductores menores de 21 años no pueden manejar con ninguna cantidad medible de alcohol. No se confirmó el límite para conductores comerciales. |
|---|---|
| Sanciones por un primer DUI | Un primer DUI es generalmente un delito menor clase B (clase A en algunas situaciones, como tener un pasajero menor de 16 años). Por una primera condena, el tribunal debe imponer al menos dos días de cárcel o al menos 48 horas de servicio compensatorio, una multa de al menos $700, una evaluación de detección (y una evaluación completa si corresponde), una serie educativa o tratamiento, y tarifas de remolque y depósito; puede ordenar libertad condicional, un programa de sobriedad 24-7 o tratamiento. Para un 'DUI extremo' (extreme DUI; según se define en Utah Code § 41-6a-501), al menos cinco días de cárcel (o dos días más 30 días de confinamiento domiciliario con monitoreo electrónico), una multa de al menos $700 y un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock) a menos que el tribunal determine que es innecesario. Por separado, la Driver License Division suspende la licencia de un conductor de 21 años o más por 120 días por una primera infracción. |
| Cuándo un DUI es un delito grave | En Utah, el DUI (manejar bajo la influencia) es un delito grave (felony) de tercer grado si la persona tiene dos o más condenas previas relacionadas con DUI, cada una dentro de los 10 años de la condena actual o de la fecha del delito actual. También es un delito grave de tercer grado si la condena actual se produce en cualquier momento después de una condena previa por DUI como delito grave, incluida una reducida posteriormente conforme a Utah Code 76-3-402. Las condenas relacionadas con DUI incluyen, entre otras, el DUI, el manejo en estado de impedimento, manejar con una sustancia controlada medible y el homicidio con automóvil (automobile homicide) (76-5-207). |
| Negarse a la prueba de aliento | Un conductor que se niega a una prueba química solicitada después de una advertencia (consentimiento implícito, o implied consent) enfrenta la revocación de la licencia: 18 meses para un conductor de 21 años o más (36 meses con una infracción previa calificada dentro de 10 años); para un conductor menor de 21 años, hasta los 21 años o dos años, lo que sea más largo (36 meses con una previa). La negativa también puede conllevar un proceso penal, una restricción de manejo de 'cero alcohol' de cinco o diez años y un requisito de bloqueo de encendido de dos años. El oficial entrega el aviso de intención de revocar dentro de 24 horas del arresto. |
| Período de revisión (lookback) del DUI | Diez años (período de revisión de antecedentes, o lookback). Un DUI es un delito menor clase A con una condena previa dentro de 10 años, y un delito grave de tercer grado con dos o más condenas previas dentro de 10 años (o cualquier DUI previo como delito grave). Los aumentos de sentencia para reincidentes también usan una ventana de 10 años. |
| Cuánto tiempo permanece un DUI en su historial | Según la ley de eliminación de antecedentes (expungement) de Utah, una persona puede pedir eliminar una condena relacionada con DUI que sea delito menor (misdemeanor) (según se define en 41-6a-501(2)) solo después de que hayan pasado 10 años desde la condena o desde la liberación de la prisión, la libertad condicional (parole) o la libertad a prueba (probation), lo que ocurra más tarde. Las multas y la restitución deben pagarse por completo. Una condena relacionada con DUI que sea delito grave no es elegible para eliminación. Para el agravamiento a delito grave, las condenas previas por DUI cuentan si están dentro de 10 años, pero un DUI previo como delito grave cuenta sin importar su antigüedad. |
Dónde obtener ayuda en Utah
Más sobre multas de tráfico y DUI en Utah
- Cómo restablecer una licencia de manejo en Utah
- Cómo funcionan los puntos para conductores en Utah
- Cómo pagar o impugnar una multa de tráfico en Utah
- Todas las reglas sobre multas de tráfico y DUI en Utah
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el límite legal de concentración de alcohol en la sangre (BAC) en Utah?
0.05 para los conductores en general (alcohol en sangre o aliento). Los conductores menores de 21 años no pueden manejar con ninguna cantidad medible de alcohol.
¿Cuál es la sanción por un primer DUI en Utah?
Un primer DUI es generalmente un delito menor clase B (clase A en algunas situaciones, como tener un pasajero menor de 16 años). Por una primera condena, el tribunal debe imponer al menos dos días de cárcel o al menos 48 horas de servicio compensatorio, una multa de al menos $700, una evaluación de detección (y una evaluación completa si corresponde), una serie educativa o tratamiento, y tarifas de remolque y depósito; puede ordenar libertad condicional, un programa de sobriedad 24-7 o tratamiento. Para un 'DUI extremo' (extreme DUI; según se define en Utah Code § 41-6a-501), al menos cinco días de cárcel (o dos días más 30 días de confinamiento domiciliario con monitoreo electrónico), una multa de al menos $700 y un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock) a menos que el tribunal determine que es innecesario. Por separado, la Driver License Division suspende la licencia de un conductor de 21 años o más por 120 días por una primera infracción.
¿Es un DUI un delito grave en Utah?
En Utah, el DUI (manejar bajo la influencia) es un delito grave (felony) de tercer grado si la persona tiene dos o más condenas previas relacionadas con DUI, cada una dentro de los 10 años de la condena actual o de la fecha del delito actual. También es un delito grave de tercer grado si la condena actual se produce en cualquier momento después de una condena previa por DUI como delito grave, incluida una reducida posteriormente conforme a Utah Code 76-3-402. Las condenas relacionadas con DUI incluyen, entre otras, el DUI, el manejo en estado de impedimento, manejar con una sustancia controlada medible y el homicidio con automóvil (automobile homicide) (76-5-207).
¿Qué sucede si se niega a hacerse la prueba de aliento en Utah?
Un conductor que se niega a una prueba química solicitada después de una advertencia (consentimiento implícito, o implied consent) enfrenta la revocación de la licencia: 18 meses para un conductor de 21 años o más (36 meses con una infracción previa calificada dentro de 10 años); para un conductor menor de 21 años, hasta los 21 años o dos años, lo que sea más largo (36 meses con una previa). La negativa también puede conllevar un proceso penal, una restricción de manejo de 'cero alcohol' de cinco o diez años y un requisito de bloqueo de encendido de dos años. El oficial entrega el aviso de intención de revocar dentro de 24 horas del arresto.
¿Durante cuánto tiempo cuenta un DUI como infracción previa en Utah?
Diez años (período de revisión de antecedentes, o lookback). Un DUI es un delito menor clase A con una condena previa dentro de 10 años, y un delito grave de tercer grado con dos o más condenas previas dentro de 10 años (o cualquier DUI previo como delito grave). Los aumentos de sentencia para reincidentes también usan una ventana de 10 años.
¿Cuánto tiempo permanece un DUI en su historial en Utah?
Según la ley de eliminación de antecedentes (expungement) de Utah, una persona puede pedir eliminar una condena relacionada con DUI que sea delito menor (misdemeanor) (según se define en 41-6a-501(2)) solo después de que hayan pasado 10 años desde la condena o desde la liberación de la prisión, la libertad condicional (parole) o la libertad a prueba (probation), lo que ocurra más tarde. Las multas y la restitución deben pagarse por completo. Una condena relacionada con DUI que sea delito grave no es elegible para eliminación. Para el agravamiento a delito grave, las condenas previas por DUI cuentan si están dentro de 10 años, pero un DUI previo como delito grave cuenta sin importar su antigüedad.
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.