Leyes de DUI en Washington
El límite legal de BAC en Washington, las sanciones por un primer DUI, qué sucede si se niega a la prueba y cuánto tiempo cuenta un DUI.
Respuesta corta: 0.08 de concentración de alcohol dentro de dos horas de manejar (o THC de 5.00 o más). Los conductores menores de 21 años son culpables de una infracción separada con 0.02 o más. RCW 46.61.502(1), 46.61.503(1)
| Límite legal de concentración de alcohol en la sangre (BAC) | 0.08 de concentración de alcohol dentro de dos horas de manejar (o THC de 5.00 o más). Los conductores menores de 21 años son culpables de una infracción separada con 0.02 o más. No se confirmó el límite para conductores comerciales. Fuente: RCW 46.61.502(1), 46.61.503(1) |
|---|---|
| Sanciones por un primer DUI | Sin infracción previa en siete años y con una concentración de alcohol menor de 0.15: al menos 24 horas consecutivas y hasta 364 días de cárcel (el tribunal puede ordenar en su lugar al menos 15 días de monitoreo electrónico domiciliario o 90 días de monitoreo de sobriedad 24/7) y una multa de $350 a $5,000. Con 0.15 o más, o después de una negativa a la prueba: al menos 48 horas consecutivas (o alternativas como 30 días de monitoreo domiciliario) y multas mínimas más altas. La licencia se suspende por 90 días (menos de 0.15) o se revoca por un año (0.15 o más o negativa), o hasta que la persona sea evaluada y complete o se inscriba en el tratamiento recomendado. Fuente: RCW 46.61.5055(1) |
| Cuándo un DUI es un delito grave | En Washington, el DUI (manejar bajo la influencia) es un delito grave de clase B si la persona tiene tres o más delitos previos dentro de 15 años (según se definen en RCW 46.61.5055). También es un delito grave de clase B si la persona alguna vez ha sido condenada por homicidio vehicular o asalto vehicular mientras estaba bajo la influencia (o por un delito comparable de otro estado), o por un DUI previo como delito grave o control físico del vehículo como delito grave. De lo contrario, el DUI es un delito menor grave (gross misdemeanor). Fuente: RCW 46.61.502(5)-(6) |
| Negarse a la prueba de aliento | Negarse a una prueba de aliento o sangre (consentimiento implícito, o implied consent) conlleva la revocación administrativa por un año por una primera negativa sin incidente previo en siete años; dos años (o hasta los 21 años, lo que sea más largo) por una segunda negativa o con un incidente previo. Una prueba de 0.08 o más conlleva una suspensión administrativa de 90 días por un primer incidente (a menos que la persona complete o se inscriba en un programa de sobriedad 24/7 previo al juicio) y dos años por un segundo dentro de siete años. Fuente: RCW 46.20.3101 |
| Período de revisión (lookback) del DUI | Siete años para las sanciones de delito menor por reincidencia (contando los arrestos dentro de siete años antes o después del arresto actual; período de revisión de antecedentes, o lookback). Un DUI se convierte en delito grave con tres o más infracciones previas dentro de 15 años, o con ciertas condenas graves previas en cualquier momento. Fuente: RCW 46.61.5055 |
| Cuánto tiempo permanece un DUI en su historial | Permanente. Por ley, el Department of Licensing no puede destruir los registros de condenas por DUI, control físico del vehículo, homicidio vehicular o asalto vehicular, de procesos diferidos, ni de otros 'prior offenses' (delitos previos) conforme a RCW 46.61.5055, y debe conservarlos de forma permanente. En el ámbito penal, una condena por DUI o por control físico del vehículo generalmente no puede anularse (vacated) conforme a la ley de anulación de delitos menores de Washington. Los extractos que se entregan a las aseguradoras abarcan como máximo los últimos 3 años (RCW 46.52.130). Ley de anulación: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9.96.060 |
| Licencia restringida (hardship license) | Un conductor suspendido por no responder o no comparecer, por infracciones de responsabilidad financiera o por demasiadas infracciones de movimiento puede solicitar al DOL una licencia de conducir ocupacional (occupational driver's license; licencia restringida, o hardship license) válida durante el período de suspensión. Una licencia restringida temporal está disponible para algunas suspensiones obligatorias, pero no para DUI, control físico del vehículo, homicidio vehicular ni agresión vehicular. No se confirmaron las licencias con bloqueo de encendido (ignition interlock) después de un DUI. Fuente: RCW 46.20.391 |
Dónde obtener ayuda en Washington
Más sobre multas de tráfico y DUI en Washington
- Cómo restablecer una licencia de manejo en Washington
- Cómo funcionan los puntos para conductores en Washington
- Cómo pagar o impugnar una multa de tráfico en Washington
- Todas las reglas sobre multas de tráfico y DUI en Washington
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el límite legal de concentración de alcohol en la sangre (BAC) en Washington?
0.08 de concentración de alcohol dentro de dos horas de manejar (o THC de 5.00 o más). Los conductores menores de 21 años son culpables de una infracción separada con 0.02 o más.
¿Cuál es la sanción por un primer DUI en Washington?
Sin infracción previa en siete años y con una concentración de alcohol menor de 0.15: al menos 24 horas consecutivas y hasta 364 días de cárcel (el tribunal puede ordenar en su lugar al menos 15 días de monitoreo electrónico domiciliario o 90 días de monitoreo de sobriedad 24/7) y una multa de $350 a $5,000. Con 0.15 o más, o después de una negativa a la prueba: al menos 48 horas consecutivas (o alternativas como 30 días de monitoreo domiciliario) y multas mínimas más altas. La licencia se suspende por 90 días (menos de 0.15) o se revoca por un año (0.15 o más o negativa), o hasta que la persona sea evaluada y complete o se inscriba en el tratamiento recomendado.
¿Es un DUI un delito grave en Washington?
En Washington, el DUI (manejar bajo la influencia) es un delito grave de clase B si la persona tiene tres o más delitos previos dentro de 15 años (según se definen en RCW 46.61.5055). También es un delito grave de clase B si la persona alguna vez ha sido condenada por homicidio vehicular o asalto vehicular mientras estaba bajo la influencia (o por un delito comparable de otro estado), o por un DUI previo como delito grave o control físico del vehículo como delito grave. De lo contrario, el DUI es un delito menor grave (gross misdemeanor).
¿Qué sucede si se niega a hacerse la prueba de aliento en Washington?
Negarse a una prueba de aliento o sangre (consentimiento implícito, o implied consent) conlleva la revocación administrativa por un año por una primera negativa sin incidente previo en siete años; dos años (o hasta los 21 años, lo que sea más largo) por una segunda negativa o con un incidente previo. Una prueba de 0.08 o más conlleva una suspensión administrativa de 90 días por un primer incidente (a menos que la persona complete o se inscriba en un programa de sobriedad 24/7 previo al juicio) y dos años por un segundo dentro de siete años.
¿Durante cuánto tiempo cuenta un DUI como infracción previa en Washington?
Siete años para las sanciones de delito menor por reincidencia (contando los arrestos dentro de siete años antes o después del arresto actual; período de revisión de antecedentes, o lookback). Un DUI se convierte en delito grave con tres o más infracciones previas dentro de 15 años, o con ciertas condenas graves previas en cualquier momento.
¿Cuánto tiempo permanece un DUI en su historial en Washington?
Permanente. Por ley, el Department of Licensing no puede destruir los registros de condenas por DUI, control físico del vehículo, homicidio vehicular o asalto vehicular, de procesos diferidos, ni de otros 'prior offenses' (delitos previos) conforme a RCW 46.61.5055, y debe conservarlos de forma permanente. En el ámbito penal, una condena por DUI o por control físico del vehículo generalmente no puede anularse (vacated) conforme a la ley de anulación de delitos menores de Washington.
¿Se puede obtener una licencia restringida (hardship license) en Washington?
Un conductor suspendido por no responder o no comparecer, por infracciones de responsabilidad financiera o por demasiadas infracciones de movimiento puede solicitar al DOL una licencia de conducir ocupacional (occupational driver's license; licencia restringida, o hardship license) válida durante el período de suspensión. Una licencia restringida temporal está disponible para algunas suspensiones obligatorias, pero no para DUI, control físico del vehículo, homicidio vehicular ni agresión vehicular.
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.