All Laws Decoded

Leyes de DUI en West Virginia

El límite legal de BAC en West Virginia, las sanciones por un primer DUI, qué sucede si se niega a la prueba y cuánto tiempo cuenta un DUI.

Respuesta corta: 0.08 para los conductores en general ('estado de deterioro' incluye una concentración de alcohol de 0.08 o más). Los conductores menores de 21 años cometen una infracción separada con 0.02 o más pero menos de 0.08. W. Va. Code § 17C-5-2(a), (j)

Límite legal de concentración de alcohol en la sangre (BAC)0.08 para los conductores en general ('estado de deterioro' incluye una concentración de alcohol de 0.08 o más). Los conductores menores de 21 años cometen una infracción separada con 0.02 o más pero menos de 0.08.
No se confirmó el límite para conductores comerciales.
Sanciones por un primer DUIPrimera infracción (con deterioro, menos de 0.15): un delito menor con hasta seis meses de cárcel y una multa de $100 a $500, más la revocación de la licencia por seis meses o un período vinculado a la participación en el Motor Vehicle Alcohol Test and Lock Program (bloqueo de encendido, o ignition interlock). Con 0.15 o más: de dos días a seis meses de cárcel (al menos 24 horas efectivamente cumplidas), una multa de $200 a $1,000 y la revocación por un año o la participación en el Test and Lock Program. Los tribunales pueden usar libertad condicional (conditional probation) conforme al § 17C-5-2b para algunos infractores por primera vez.
Cuándo un DUI es un delito graveEn West Virginia, el DUI (manejar bajo la influencia) es un delito grave (felony) en estos casos: (1) un 3.er delito de DUI o posterior (dos o más condenas previas dentro del período de revisión de 10 años) conlleva de 2 a 5 años en un centro correccional estatal y la revocación de la licencia de por vida (o la participación en el programa test-and-lock); (2) el DUI que causa lesiones corporales graves a otra persona conlleva de 2 a 10 años; (3) el DUI que causa una muerte conlleva de 3 a 15 años; y (4) el DUI con desprecio deliberado por la seguridad de los demás que causa una muerte conlleva de 5 a 30 años. Para que se presente un cargo por una muerte, esta debe ocurrir dentro de un año del delito.
Las enmiendas de 2026 a 17C-5-2 se conocen como 'Baylea's Law' (Ley de Baylea).
Negarse a la prueba de alientoUna negativa (consentimiento implícito, o implied consent) se vuelve definitiva 15 minutos después de que la persona se niega. El tribunal advierte a la persona en la primera comparecencia que la licencia será revocada a menos que solicite una audiencia de revisión de la negativa dentro de 30 días. Por una primera negativa, el DMV revoca la licencia por un año, o por 45 días más un año en el Test and Lock Program. Una segunda negativa conlleva una revocación de 10 años (reexpedición posible después de cinco años), y una tercera conlleva la revocación de por vida.
Período de revisión (lookback) del DUIDiez años (período de revisión de antecedentes, o lookback). Las condenas previas por DUI (y la libertad condicional) por infracciones dentro de los 10 años anteriores al arresto actual cuentan para las infracciones segunda y tercera. Una segunda infracción conlleva de seis meses a un año de cárcel; una tercera es un delito grave con dos a cinco años.
Cuánto tiempo permanece un DUI en su historialCualquier delito de manejar bajo la influencia del alcohol o de una sustancia controlada está excluido de la eliminación de antecedentes (expungement) según la ley de eliminación de condenas de West Virginia. Sin embargo, una condena por DUI de al menos 5 años de antigüedad no impide por sí sola eliminar un delito grave no relacionado que de otro modo sea elegible. Para las sanciones por reincidencia, las condenas previas por DUI cuentan si el delito ocurrió dentro de los 10 años anteriores al arresto actual.
Licencia restringida (hardship license)Después de un DUI o una negativa a la prueba, un conductor puede acortar la revocación al participar en el Motor Vehicle Alcohol Test and Lock Program (bloqueo de encendido) conforme a W. Va. Code § 17C-5A-3a (licencia restringida, o hardship license).
No se confirmó una licencia restringida o de trabajo para suspensiones por puntos.

Dónde obtener ayuda en West Virginia

Más sobre multas de tráfico y DUI en West Virginia

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el límite legal de concentración de alcohol en la sangre (BAC) en West Virginia?
0.08 para los conductores en general ('estado de deterioro' incluye una concentración de alcohol de 0.08 o más). Los conductores menores de 21 años cometen una infracción separada con 0.02 o más pero menos de 0.08.
¿Cuál es la sanción por un primer DUI en West Virginia?
Primera infracción (con deterioro, menos de 0.15): un delito menor con hasta seis meses de cárcel y una multa de $100 a $500, más la revocación de la licencia por seis meses o un período vinculado a la participación en el Motor Vehicle Alcohol Test and Lock Program (bloqueo de encendido, o ignition interlock). Con 0.15 o más: de dos días a seis meses de cárcel (al menos 24 horas efectivamente cumplidas), una multa de $200 a $1,000 y la revocación por un año o la participación en el Test and Lock Program. Los tribunales pueden usar libertad condicional (conditional probation) conforme al § 17C-5-2b para algunos infractores por primera vez.
¿Es un DUI un delito grave en West Virginia?
En West Virginia, el DUI (manejar bajo la influencia) es un delito grave (felony) en estos casos: (1) un 3.er delito de DUI o posterior (dos o más condenas previas dentro del período de revisión de 10 años) conlleva de 2 a 5 años en un centro correccional estatal y la revocación de la licencia de por vida (o la participación en el programa test-and-lock); (2) el DUI que causa lesiones corporales graves a otra persona conlleva de 2 a 10 años; (3) el DUI que causa una muerte conlleva de 3 a 15 años; y (4) el DUI con desprecio deliberado por la seguridad de los demás que causa una muerte conlleva de 5 a 30 años. Para que se presente un cargo por una muerte, esta debe ocurrir dentro de un año del delito.
¿Qué sucede si se niega a hacerse la prueba de aliento en West Virginia?
Una negativa (consentimiento implícito, o implied consent) se vuelve definitiva 15 minutos después de que la persona se niega. El tribunal advierte a la persona en la primera comparecencia que la licencia será revocada a menos que solicite una audiencia de revisión de la negativa dentro de 30 días. Por una primera negativa, el DMV revoca la licencia por un año, o por 45 días más un año en el Test and Lock Program. Una segunda negativa conlleva una revocación de 10 años (reexpedición posible después de cinco años), y una tercera conlleva la revocación de por vida.
¿Durante cuánto tiempo cuenta un DUI como infracción previa en West Virginia?
Diez años (período de revisión de antecedentes, o lookback). Las condenas previas por DUI (y la libertad condicional) por infracciones dentro de los 10 años anteriores al arresto actual cuentan para las infracciones segunda y tercera. Una segunda infracción conlleva de seis meses a un año de cárcel; una tercera es un delito grave con dos a cinco años.
¿Cuánto tiempo permanece un DUI en su historial en West Virginia?
Cualquier delito de manejar bajo la influencia del alcohol o de una sustancia controlada está excluido de la eliminación de antecedentes (expungement) según la ley de eliminación de condenas de West Virginia. Sin embargo, una condena por DUI de al menos 5 años de antigüedad no impide por sí sola eliminar un delito grave no relacionado que de otro modo sea elegible. Para las sanciones por reincidencia, las condenas previas por DUI cuentan si el delito ocurrió dentro de los 10 años anteriores al arresto actual.
¿Se puede obtener una licencia restringida (hardship license) en West Virginia?
Después de un DUI o una negativa a la prueba, un conductor puede acortar la revocación al participar en el Motor Vehicle Alcohol Test and Lock Program (bloqueo de encendido) conforme a W. Va. Code § 17C-5A-3a (licencia restringida, o hardship license).

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.