Leyes de DUI en Wisconsin
El límite legal de BAC en Wisconsin, las sanciones por un primer DUI, qué sucede si se niega a la prueba y cuánto tiempo cuenta un DUI.
Respuesta corta: 0.08 para los conductores con dos o menos condenas, suspensiones o revocaciones previas por OWI; más de 0.02 para conductores con tres o más previas (o bajo una orden de bloqueo de encendido). Wis. Stat. §§ 340.01(46m), 346.63(1), (2m)
| Límite legal de concentración de alcohol en la sangre (BAC) | 0.08 para los conductores con dos o menos condenas, suspensiones o revocaciones previas por OWI; más de 0.02 para conductores con tres o más previas (o bajo una orden de bloqueo de encendido). Los conductores menores de la edad legal para beber (21) no pueden manejar con ninguna concentración de alcohol superior a 0.0. No se confirmó el límite para conductores comerciales. |
|---|---|
| Sanciones por un primer DUI | Un primer OWI (manejar bajo la influencia; operating while intoxicated) es generalmente una infracción civil con un decomiso (forfeiture) de $150 a $300 (se aplican sanciones más altas en algunas situaciones, como un pasajero menor de edad). El tribunal revoca el privilegio de manejar por 6 a 9 meses, y la persona es elegible para una licencia ocupacional en cualquier momento. No se confirmaron los requisitos de bloqueo de encendido (ignition interlock) y de evaluación para una primera infracción. |
| Cuándo un DUI es un delito grave | En Wisconsin, un 4.º delito de OWI (operar un vehículo en estado de intoxicación) es un delito grave (felony) de Clase H, con una multa mínima de $600 y al menos 60 días de prisión. Un 5.º o 6.º delito es un delito grave de Clase G, del 7.º al 9.º es un delito grave de Clase F con al menos 3 años de confinamiento inicial, y un 10.º o posterior es un delito grave de Clase E. Los delitos se cuentan durante toda la vida de la persona, incluidas las condenas previas por OWI, las suspensiones y revocaciones relacionadas, y las condenas por homicidio o lesiones corporales graves por uso de un vehículo en estado de intoxicación. Un 3.er OWI o posterior con un pasajero menor de 16 años en el vehículo también es un delito grave, con sanciones duplicadas. Causar lesiones mientras se comete un OWI es un delito grave de Clase H si la persona tiene una condena, suspensión o revocación previa relacionada con OWI. |
| Negarse a la prueba de aliento | Por una primera negativa indebida a una prueba química (consentimiento implícito, o implied consent), el tribunal revoca el privilegio de manejar por un año; la persona es elegible para una licencia ocupacional después de los primeros 30 días. Se aplican revocaciones más largas con suspensiones, revocaciones o condenas previas. La 2025 Wis. Act 210 modifica esta subdivisión a partir del 1 de septiembre de 2027 (9/1/2027). Fuente: Wis. Stat. § 343.305(10)(b) |
| Período de revisión (lookback) del DUI | Un segundo OWI es un delito penal (multa de $350-$1,100 y de 5 días a 6 meses de cárcel) cuando la condena, suspensión o revocación previa cae dentro de 10 años (período de revisión de antecedentes, o lookback). Las infracciones tercera y posteriores cuentan las condenas, suspensiones y revocaciones previas durante toda la vida de la persona (tercera: $600-$2,000 y de 45 días a 1 año). Fuente: Wis. Stat. § 346.65(2)(am)2.-3. |
| Cuánto tiempo permanece un DUI en su historial | Según el Wisconsin DMV, las condenas por OWI con fechas de infracción a partir del 1 de enero de 1989 permanecen en el historial de manejo (driving record) de Wisconsin de por vida, lo que actualmente se define como 55 años. La mayoría de las demás condenas de tránsito se conservan por 5 años a partir de la fecha de la condena. |
| Licencia restringida (hardship license) | Hay una licencia ocupacional (occupational license; licencia restringida, o hardship license) disponible conforme a Wis. Stat. § 343.10: en cualquier momento después de una revocación por una primera condena por OWI, después de 30 días de una revocación por una primera negativa, y en cualquier momento para una infracción de sobriedad absoluta de menores de 21 años. No se confirmó la elegibilidad para una licencia ocupacional después de una suspensión por puntos. |
Dónde obtener ayuda en Wisconsin
Más sobre multas de tráfico y DUI en Wisconsin
- Cómo restablecer una licencia de manejo en Wisconsin
- Cómo funcionan los puntos para conductores en Wisconsin
- Cómo pagar o impugnar una multa de tráfico en Wisconsin
- Todas las reglas sobre multas de tráfico y DUI en Wisconsin
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el límite legal de concentración de alcohol en la sangre (BAC) en Wisconsin?
0.08 para los conductores con dos o menos condenas, suspensiones o revocaciones previas por OWI; más de 0.02 para conductores con tres o más previas (o bajo una orden de bloqueo de encendido). Los conductores menores de la edad legal para beber (21) no pueden manejar con ninguna concentración de alcohol superior a 0.0.
¿Cuál es la sanción por un primer DUI en Wisconsin?
Un primer OWI (manejar bajo la influencia; operating while intoxicated) es generalmente una infracción civil con un decomiso (forfeiture) de $150 a $300 (se aplican sanciones más altas en algunas situaciones, como un pasajero menor de edad). El tribunal revoca el privilegio de manejar por 6 a 9 meses, y la persona es elegible para una licencia ocupacional en cualquier momento.
¿Es un DUI un delito grave en Wisconsin?
En Wisconsin, un 4.º delito de OWI (operar un vehículo en estado de intoxicación) es un delito grave (felony) de Clase H, con una multa mínima de $600 y al menos 60 días de prisión. Un 5.º o 6.º delito es un delito grave de Clase G, del 7.º al 9.º es un delito grave de Clase F con al menos 3 años de confinamiento inicial, y un 10.º o posterior es un delito grave de Clase E. Los delitos se cuentan durante toda la vida de la persona, incluidas las condenas previas por OWI, las suspensiones y revocaciones relacionadas, y las condenas por homicidio o lesiones corporales graves por uso de un vehículo en estado de intoxicación. Un 3.er OWI o posterior con un pasajero menor de 16 años en el vehículo también es un delito grave, con sanciones duplicadas. Causar lesiones mientras se comete un OWI es un delito grave de Clase H si la persona tiene una condena, suspensión o revocación previa relacionada con OWI.
¿Qué sucede si se niega a hacerse la prueba de aliento en Wisconsin?
Por una primera negativa indebida a una prueba química (consentimiento implícito, o implied consent), el tribunal revoca el privilegio de manejar por un año; la persona es elegible para una licencia ocupacional después de los primeros 30 días. Se aplican revocaciones más largas con suspensiones, revocaciones o condenas previas.
¿Durante cuánto tiempo cuenta un DUI como infracción previa en Wisconsin?
Un segundo OWI es un delito penal (multa de $350-$1,100 y de 5 días a 6 meses de cárcel) cuando la condena, suspensión o revocación previa cae dentro de 10 años (período de revisión de antecedentes, o lookback). Las infracciones tercera y posteriores cuentan las condenas, suspensiones y revocaciones previas durante toda la vida de la persona (tercera: $600-$2,000 y de 45 días a 1 año).
¿Cuánto tiempo permanece un DUI en su historial en Wisconsin?
Según el Wisconsin DMV, las condenas por OWI con fechas de infracción a partir del 1 de enero de 1989 permanecen en el historial de manejo (driving record) de Wisconsin de por vida, lo que actualmente se define como 55 años. La mayoría de las demás condenas de tránsito se conservan por 5 años a partir de la fecha de la condena.
¿Se puede obtener una licencia restringida (hardship license) en Wisconsin?
Hay una licencia ocupacional (occupational license; licencia restringida, o hardship license) disponible conforme a Wis. Stat. § 343.10: en cualquier momento después de una revocación por una primera condena por OWI, después de 30 días de una revocación por una primera negativa, y en cualquier momento para una infracción de sobriedad absoluta de menores de 21 años.
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.