All Laws Decoded

Demandar por una lesión en el trabajo en Indiana

Cuándo la ley de Indiana permite que un trabajador lesionado demande a su empleador, cómo demandar a un tercero, como un conductor o un fabricante de equipos, y qué hacer si el empleador no tiene compensación laboral (workers' comp).

Respuesta corta: Los derechos y recursos de la Worker's Compensation Act excluyen todos los demás derechos y recursos del empleado, sus representantes, dependientes o parientes más cercanos frente al empleador por una lesión personal o muerte por accidente, excepto los recursos según IC 5-2-6.1. IC 22-3-2-6

Demandar a su empleadorLos derechos y recursos de la Worker's Compensation Act excluyen todos los demás derechos y recursos del empleado, sus representantes, dependientes o parientes más cercanos frente al empleador por una lesión personal o muerte por accidente, excepto los recursos según IC 5-2-6.1.
Leído en el Indiana Code 2025 en iga.in.gov el 28 de octubre de 2026 (10/28/2026).
Fuente: IC 22-3-2-6
Demandar a alguien que no sea su empleadorSi alguien distinto del empleador (y que no trabaja para el mismo empleador) es legalmente responsable de la lesión, el trabajador o sus dependientes pueden demandar a esa persona aunque se pague la compensación laboral (workers' comp). De cualquier recuperación o acuerdo, al empleador o a su aseguradora se le reembolsan la compensación, los servicios médicos y los gastos de entierro que pagó (compartiendo a prorrata los costos del reclamo), y termina su responsabilidad por más compensación. Si el trabajador recupera de terceros (third party) antes de recibir cualquier compensación, el empleador no tiene más responsabilidad.
Leído en el Indiana Code 2025 en iga.in.gov el 28 de octubre de 2026 (10/28/2026).

Dónde obtener ayuda en Indiana

Más sobre compensación laboral en Indiana

Preguntas frecuentes

¿Puede demandar a su empleador por una lesión en el trabajo en Indiana?
Los derechos y recursos de la Worker's Compensation Act excluyen todos los demás derechos y recursos del empleado, sus representantes, dependientes o parientes más cercanos frente al empleador por una lesión personal o muerte por accidente, excepto los recursos según IC 5-2-6.1.
¿Puede demandar a un tercero por una lesión en el trabajo en Indiana?
Si alguien distinto del empleador (y que no trabaja para el mismo empleador) es legalmente responsable de la lesión, el trabajador o sus dependientes pueden demandar a esa persona aunque se pague la compensación laboral (workers' comp). De cualquier recuperación o acuerdo, al empleador o a su aseguradora se le reembolsan la compensación, los servicios médicos y los gastos de entierro que pagó (compartiendo a prorrata los costos del reclamo), y termina su responsabilidad por más compensación. Si el trabajador recupera de terceros (third party) antes de recibir cualquier compensación, el empleador no tiene más responsabilidad.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.