Derecho al voto después de un delito grave en Arkansas

Cómo trata la ley de Arkansas el voto con una condena por delito grave, según el código estatal y las agencias estatales oficiales.

Respuesta corta: En Arkansas, una condena por un delito grave (felony) quita el derecho al voto. La Pulaski County Clerk, que maneja la inscripción de votantes, explica que el derecho al voto se puede restablecer según la Amendment 51 § 11(d)(2) una vez que la persona haya terminado su libertad a prueba… Ark. Const. amend. 51, § 11(d)(2)(A)-(D) (as cited by the Pulaski County Circuit and County Clerk, Restoration of Voting Rights flyer)

Votar con una condena por delito grave	En Arkansas, una condena por un delito grave (felony) quita el derecho al voto. La Pulaski County Clerk, que maneja la inscripción de votantes, explica que el derecho al voto se puede restablecer según la Amendment 51 § 11(d)(2) una vez que la persona haya terminado su libertad a prueba (probation) o libertad condicional (parole), haya pagado todas las tarifas de libertad a prueba o libertad condicional, haya cumplido todas las penas de prisión, y haya pagado todas las costas judiciales, multas o restituciones aplicables, o se haya sellado su expediente. La persona debe obtener pruebas de las agencias estatales o locales correspondientes, presentarlas al departamento de inscripción de votantes de la secretaría del condado donde vive, y llenar una solicitud de inscripción de votantes. Fuente de la oficina electoral del condado; no se leyó el texto constitucional en sí. Si las personas en prisión o bajo supervisión pueden votar solo se indica mediante las condiciones de restablecimiento anteriores. Fuente: Ark. Const. amend. 51, § 11(d)(2)(A)-(D) (as cited by the Pulaski County Circuit and County Clerk, Restoration of Voting Rights flyer)

Votar con una condena por delito grave

En Arkansas, una condena por un delito grave (felony) quita el derecho al voto. La Pulaski County Clerk, que maneja la inscripción de votantes, explica que el derecho al voto se puede restablecer según la Amendment 51 § 11(d)(2) una vez que la persona haya terminado su libertad a prueba (probation) o libertad condicional (parole), haya pagado todas las tarifas de libertad a prueba o libertad condicional, haya cumplido todas las penas de prisión, y haya pagado todas las costas judiciales, multas o restituciones aplicables, o se haya sellado su expediente. La persona debe obtener pruebas de las agencias estatales o locales correspondientes, presentarlas al departamento de inscripción de votantes de la secretaría del condado donde vive, y llenar una solicitud de inscripción de votantes.

Fuente de la oficina electoral del condado; no se leyó el texto constitucional en sí. Si las personas en prisión o bajo supervisión pueden votar solo se indica mediante las condiciones de restablecimiento anteriores.

Fuente: Ark. Const. amend. 51, § 11(d)(2)(A)-(D) (as cited by the Pulaski County Circuit and County Clerk, Restoration of Voting Rights flyer)

Más sobre derecho penal en Arkansas

Preguntas frecuentes

¿Pueden votar las personas condenadas por delitos graves en Arkansas?

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.