Recibo de renta en New Hampshire

Un recibo de renta sencillo para entregar al inquilino con cada pago — especialmente en efectivo. Algunos estados exigen un recibo por la renta pagada en efectivo; revise su estado abajo.

Lo que dice la ley de New Hampshire

Recibos de renta	Ninguna ley exige recibos por la renta. Por un depósito de seguridad (security deposit), el arrendador (landlord) debe dar de inmediato un recibo firmado que indique el monto y dónde se guardará el depósito (o la fianza), y debe decirle al inquilino (tenant) que anote en el recibo o por escrito cualquier condición que necesite reparación dentro de 5 días de mudarse. No se exige recibo del depósito si se paga con cheque personal, cheque bancario o cheque de una agencia gubernamental o sin fines de lucro, pero igual se exige el aviso de la lista de condiciones de 5 días. Los recibos de renta en efectivo firmados y fechados figuran como prueba que un ocupante puede usar para demostrar que es subinquilino o inquilino implícito (RSA 540-A:4), así que los inquilinos que pagan en efectivo deben pedir uno. Las reglas de depósitos no se aplican a una persona que alquila una casa unifamiliar y no es dueña de ninguna otra propiedad de alquiler, ni a unidades en un edificio ocupado por el dueño de 5 unidades o menos (salvo una unidad en ese edificio ocupada por alguien de 60 años o más). Fuente: RSA 540-A:6, I(b)-(c); RSA ch. 540 and 540-A

Recibos de renta

Ninguna ley exige recibos por la renta. Por un depósito de seguridad (security deposit), el arrendador (landlord) debe dar de inmediato un recibo firmado que indique el monto y dónde se guardará el depósito (o la fianza), y debe decirle al inquilino (tenant) que anote en el recibo o por escrito cualquier condición que necesite reparación dentro de 5 días de mudarse. No se exige recibo del depósito si se paga con cheque personal, cheque bancario o cheque de una agencia gubernamental o sin fines de lucro, pero igual se exige el aviso de la lista de condiciones de 5 días.

Los recibos de renta en efectivo firmados y fechados figuran como prueba que un ocupante puede usar para demostrar que es subinquilino o inquilino implícito (RSA 540-A:4), así que los inquilinos que pagan en efectivo deben pedir uno. Las reglas de depósitos no se aplican a una persona que alquila una casa unifamiliar y no es dueña de ninguna otra propiedad de alquiler, ni a unidades en un edificio ocupado por el dueño de 5 unidades o menos (salvo una unidad en ese edificio ocupada por alguien de 60 años o más).

Fuente: RSA 540-A:6, I(b)-(c); RSA ch. 540 and 540-A

Llénelo

Nada de lo que escriba sale de su navegador. Reemplace todo lo que siga resaltado y conserve una copia firmada.

RECIBO DE RENTA N.º [número de recibo]

Fecha de recepción: [fecha de recepción]

Recibido de: [nombre(s) del inquilino]

Dirección del inmueble: [dirección de la vivienda]

Monto: $[monto pagado] Pagado con: [efectivo / cheque n.º / giro postal / electrónico]

Concepto: renta del período [período de alquiler, p. ej., nov. 1-30] Saldo que aún se debe: $[saldo adeudado]

Recibido por: [nombre del arrendador o agente], [dirección o teléfono del arrendador] Firma: ____________________

Recibo de renta para otros estados · Derechos del inquilino en New Hampshire

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.