Sección 8 en New Hampshire: autoridades de vivienda y cómo solicitar

La Sección 8 (el programa Housing Choice Voucher o vale de elección de vivienda) la administran agencias locales de vivienda pública (PHA). Usted presenta su solicitud ante la agencia que atiende el lugar donde desea vivir; muchas mantienen listas de espera que solo se abren en ciertos momentos. Estas son las agencias que atienden las áreas más grandes de New Hampshire, según la lista oficial de contactos de HUD y el sitio de cada agencia.

¿Es ilegal que un arrendador de New Hampshire rechace la Sección 8? No. La ley de vivienda justa de New Hampshire cubre edad, sexo, identidad de género, raza, religión, color, estado civil, situación familiar, discapacidad física o mental y origen nacional (y orientación sexual en los anuncios), pero no la fuente de ingresos (source of income) ni los vales de vivienda (housing vouchers). RSA 354-A:10

Autoridades de vivienda en New Hampshire

• New Hampshire Housing (New Hampshire Housing Finance Authority) — Housing Choice Voucher program — Bedford
  Vale de Elección de Vivienda, Compra de vivienda con HCV, Autosuficiencia Familiar, Programas de vales de propósito especial
  Teléfono: (603) 472-8623 or toll-free (800) 439-7247
  Cómo presentar la solicitud / lista de espera
• Manchester Housing and Redevelopment Authority — Manchester, Hillsborough County
  Vale de Elección de Vivienda, Vivienda pública, propiedades con Crédito Fiscal para Vivienda de Bajos Ingresos
  Teléfono: (603) 624-2100
  Cómo presentar la solicitud / lista de espera
• Nashua Housing and Redevelopment Authority — Nashua, Hillsborough County
  Teléfono: (603) 883-5661
• Concord Housing & Redevelopment — Concord, Merrimack County
  Vale de Elección de Vivienda, Vivienda pública, alquileres con Crédito Fiscal para Vivienda de Bajos Ingresos, Alquileres a tarifa de mercado
  Teléfono: 603-224-4059
• Portsmouth Housing Authority — Portsmouth, Rockingham County
  Vale de Elección de Vivienda, Vivienda pública, Propiedades asequibles administradas por la agencia
  Teléfono: (603) 436-4310
  Cómo presentar la solicitud / lista de espera — Lista de Section 8 / Housing Choice Voucher cerrada; listas de vivienda pública abiertas (al 24 de octubre de 2026 (10/24/2026), según el sitio de la PHA)
• Salem Housing Authority — Salem, Rockingham County
  Vivienda pública (personas mayores y con discapacidad), Vivienda para personas mayores con Crédito Fiscal para Vivienda de Bajos Ingresos
  Teléfono: 603-893-6417

Fuente: Lista de contactos de agencias de vivienda pública de HUD. Consulte el sitio de la propia agencia antes de presentar su solicitud; las listas de espera se abren y se cierran.

Agencia estatal de vivienda

New Hampshire Housing (New Hampshire Housing Finance Authority) — Administra un programa de Housing Choice Voucher (Section 8) para hogares de muy bajos ingresos (la espera puede ser de 7 a 9 años), además de compra de vivienda con vales, Family Self-Sufficiency y una página de recursos de emergencia para inquilinos. La Salem Housing Authority remite a los solicitantes de Section 8 a New Hampshire Housing.

Ayuda para pagar la renta en New Hampshire

• New Hampshire Housing Housing Choice Voucher Program — Ayuda federal con la renta de Section 8: los hogares de muy bajos ingresos pagan una parte de sus ingresos para la renta y los servicios públicos, y New Hampshire Housing paga el resto al arrendador (landlord). Presente la solicitud en línea a través del portal de solicitantes o con una solicitud en papel.

Cómo solicitar

1. Encuentre la autoridad de vivienda de la ciudad o del condado donde desea vivir (lista arriba).
2. Verifique si su lista de espera de vales está abierta; muchas se abren por períodos cortos o usan un sorteo.
3. Presente su solicitud solo a través del sitio o la oficina oficial de la agencia. Presentarla es gratis: nadie puede cobrarle por entrar en una lista.
4. Mantenga actualizada su información de contacto con la agencia para no perder su lugar.
5. Cuando se emite un vale, usted busca una vivienda de alquiler cuya renta se ajuste al estándar de pago de la agencia y que apruebe la inspección.

Niveles de renta (renta de mercado justa de HUD) y ayuda local por condado

• Hillsborough County (Manchester and Nashua)
• Rockingham County (Brentwood)
• Strafford County
• Merrimack County

Derechos del inquilino en New Hampshire · Asistencia legal gratuita en New Hampshire · Sección 8 en otros estados

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.