Reglas de arrendador-inquilino de Seattle
Seattle agrega reglas locales además de la ley de Ley de arrendador-inquilino de Washington. Esto es lo que es diferente, con el código de la ciudad o la página de la agencia detrás de cada regla.
| Estabilización de rentas (rent stabilization) | Seattle no tiene un límite local propio de aumento de renta. Se aplica el límite estatal (desde el 7 de mayo de 2025 (5/7/2025), el 7% más el CPI, como máximo el 10% al año, con exenciones). Seattle agrega sus propias reglas. Todo aumento del costo de la vivienda (renta, estacionamiento, almacenamiento, otros cargos periódicos) necesita un aviso por escrito con al menos 180 días de anticipación. No se permiten aumentos durante el plazo de un contrato ni en los primeros 12 meses de un arrendamiento. La renta de mes a mes no puede ser más del 5% mayor que la tarifa del contrato. Un inquilino (tenant) cuya unidad no cumple con las normas de la lista de verificación de RRIO puede avisar al arrendador (landlord) por escrito, y el aumento no puede entrar en vigor hasta que se corrijan los problemas. Los avisos de aumento deben incluir el texto de la línea de ayuda Renting in Seattle de la Ciudad. El límite del 7% + CPI / 10% es ley estatal (RCW 59.18). Se menciona solo como contexto. |
|---|---|
| Asistencia de reubicación (relocation assistance) | Economic Displacement Relocation Assistance (EDRA), vigente desde el 1 de julio de 2022 (7/1/2022): si los costos de vivienda suben un 10% o más en 12 meses, el arrendador (landlord) debe adjuntar un aviso de EDRA al aviso de aumento. Los hogares inquilinos con ingresos iguales o menores al 80% del AMI que avisan que van a desocupar pueden presentar una solicitud. La Ciudad les paga 3 veces el costo mensual actual de la vivienda, y el arrendador debe reembolsarlo a la Ciudad. Los límites del 80% del AMI indicados son de 2025 (por ejemplo, $84,850 para 1 persona y $121,150 para 4). Por separado, los inquilinos (tenants) desplazados por una demolición, una rehabilitación sustancial o un cambio de uso necesitan una licencia de Tenant Relocation Assistance mediante SDCI. A los inquilinos desplazados por un aviso de infracción de la Ciudad (unidad no autorizada, sobreocupación, ADU no conforme) se les debe pagar $2,000 o dos meses de renta, según sus ingresos, al menos dos semanas antes de la fecha de terminación. No se confirmaron en las páginas del código consultadas los números de capítulo del SMC para la EDRA y la TRAO. La tabla del AMI de 2026 puede ser distinta. Las cifras de $2,000 / dos meses provienen de la página Just Cause de la ciudad. |
| Desalojo solo con causa justa (just-cause eviction) | Los arrendadores (landlords) necesitan una causa justa (just cause) indicada en la Just Cause Eviction Ordinance para terminar un arrendamiento de mes a mes o para no renovar un contrato. Los arrendadores deben ofrecer una renovación de 60 a 90 días antes de que termine un contrato, y la no renovación requiere una causa justa más un aviso de al menos 60 días. Las causas incluyen: no pagar la renta dentro de los 14 días siguientes a un aviso de pagar o desocupar; 4 o más avisos por escrito de renta tardía en 12 meses; deterioro (waste) o molestia (nuisance); actividad delictiva (el aviso debe registrarse ante SDCI con los hechos que lo respaldan); no corregir el incumplimiento de una condición importante del contrato dentro de 10 días; 3 o más avisos de cumplimiento en 12 meses; mudanza del dueño o de un familiar inmediato cuando no hay una unidad comparable desocupada en el edificio (aviso de 90 días); venta solo de una casa unifamiliar independiente (aviso de 90 días); y demolición, rehabilitación sustancial o cambio de uso (primero se requiere una licencia de reubicación de inquilinos). Defensas contra el desalojo (eviction): durante el año escolar (de septiembre a junio) para hogares con estudiantes o empleados escolares, y en invierno (del 1 de diciembre al 1 de marzo) para hogares con ingresos iguales o menores al 80% del AMI, cada una con excepciones indicadas. No registrarse bajo RRIO también es una defensa. Defensas contra el desalojo: https://www.seattle.gov/rentinginseattle/housing-providers/moving-a-tenant-out/defenses-to-eviction |
| Depósito de seguridad (security deposit) (regla local adicional) | Los cargos no reembolsables solo pueden ser por evaluación y limpieza y tienen un límite del 10% de un mes de renta (se permite una evaluación de más del 10% al costo estándar real). El depósito de seguridad (security deposit) más los cargos no reembolsables combinados no pueden superar un mes de renta. Se permite un depósito aparte por mascotas de hasta el 25% de un mes de renta. Los inquilinos (tenants) pueden pagar el depósito, los cargos y la renta del último mes en pagos parciales: en arrendamientos de 6 meses o más, el depósito y los cargos en 6 pagos mensuales; de 30 días a 6 meses, en 4 pagos; de mes a mes, en 2 pagos; los cargos no reembolsables en 3 pagos. Los arrendadores (landlords) no pueden negarse a alquilar a alguien que elige pagar en partes ni cobrar intereses sobre los pagos parciales. No se confirmó el número de sección del SMC en una página del código consultada. |
| Discriminación por fuente de ingresos | Seattle prohíbe la discriminación por fuentes alternativas de ingresos. Los arrendadores (landlords) deben aceptar los subsidios de vivienda como la Sección 8 (Section 8) y VASH. Al aplicar una prueba de ingresos (como 3 veces la renta), deben restar el subsidio de la renta y contar todas las fuentes de ingresos. La ley Fair Chance Housing de Seattle (desde el 19 de febrero de 2018 (2/19/2018)) también prohíbe rechazar a los solicitantes por sus antecedentes penales, con una excepción limitada para las verificaciones del registro de delincuentes sexuales adultos. Los arrendadores deben exhibir un póster de vivienda justa o enfrentar una multa de $250. Las quejas se presentan ante la Seattle Office for Civil Rights. |
| Avisos/registro obligatorios | Casi toda unidad de alquiler en Seattle debe registrarse bajo la Rental Registration and Inspection Ordinance (RRIO). El registro se renueva cada dos años, los dueños certifican que la unidad cumple con la lista de verificación de RRIO, y las propiedades se seleccionan para inspección cada 5 a 10 años. No registrarse es una defensa contra el desalojo (eviction) y puede invalidar un aviso de desalojo. Los avisos de terminación, los avisos de aumento del costo de la vivienda y las solicitudes de acceso deben incluir el texto obligatorio que remite a la Renting in Seattle Helpline, (206) 684-5700. Exentos de RRIO: las unidades de la Seattle Housing Authority y los alquileres ocupados por el dueño. |
| Habitabilidad/cumplimiento del código y línea de quejas | El Seattle Department of Construction & Inspections (SDCI) hace cumplir el Housing and Building Maintenance Code y administra RRIO y las protecciones para inquilinos. La línea de ayuda Renting in Seattle, (206) 684-5700, recibe preguntas y quejas, incluidas las quejas por acoso. |
Los casos de desalojo en Seattle se atienden en: King County Superior Court (unlawful detainer, retención ilegal)
Corte de desalojos, tarifas y ayuda
Agencias locales
- Renting in Seattle (SDCI) — Línea de ayuda de la Ciudad para inquilinos y arrendadores, quejas y cumplimiento de las reglas locales de alquiler. (206) 684-5700, 700 5th Ave, Suite 2000.
- Seattle Office for Civil Rights — Hace cumplir las protecciones de vivienda justa, de fuente de ingresos y de Fair Chance Housing.
Denunciar condiciones inseguras en Seattle
Seattle Department of Construction and Inspections (SDCI) — Primero notifique a su arrendador (landlord) por escrito y guarde una copia. Si no se hacen las reparaciones, llame a la línea de ayuda Renting in Seattle al (206) 684-5700 o envíe una queja en línea a través del portal de SDCI (https://cosaccela.seattle.gov/Portal/Welcome.aspx). Un inspector de SDCI irá a ver el problema y se comunicará con el arrendador para coordinar la reparación. Teléfono: (206) 684-5700
Registro/inspección de alquileres: Sí. Según la Rental Registration and Inspection Ordinance (RRIO), casi todas las unidades de alquiler en Seattle deben registrarse con SDCI, con renovación cada dos años; los dueños certifican que cumplen con la lista de verificación de RRIO, y las propiedades se seleccionan para inspección cada 5 a 10 años. Las unidades de la Seattle Housing Authority y los alquileres ocupados por el dueño están exentos (https://www.seattle.gov/rentinginseattle/housing-providers/i-have-a-unit-to-rent/is-my-unit-registered).
Preguntas frecuentes
¿Qué reglas de arrendador-inquilino agrega Seattle además de la ley de Washington?
← Todas las reglas de arrendador-inquilino de Washington
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.