All Laws Decoded

Cómo pedir el divorcio en Hawaii

Cómo pedir el divorcio en Hawaii: el requisito de residencia, la tarifa de presentación y las exenciones de tarifas, las opciones de divorcio no disputado y cuánto tarda.

Respuesta corta: En general, cualquiera de los cónyuges debe haber tenido su domicilio o estado físicamente presente en Hawaii durante un período continuo de al menos 6 meses antes de presentar la demanda de divorcio (Complaint for Divorce). HRS § 580-1; Hawaii State Judiciary, Facts about Getting a Divorce in Hawaii

Requisito de residenciaEn general, cualquiera de los cónyuges debe haber tenido su domicilio o estado físicamente presente en Hawaii durante un período continuo de al menos 6 meses antes de presentar la demanda de divorcio (Complaint for Divorce). El cónyuge que presenta la demanda también debe haber tenido su domicilio o estado presente en el circuito (tribunal de la isla) donde se presenta el caso durante al menos 3 meses antes de presentarla. Las personas que viven en una base militar o en Hawaii bajo órdenes militares pueden cumplir estos requisitos.
El texto actual de HRS § 580-1 en sí dice que la jurisdicción para el divorcio corresponde al circuito donde la persona que presenta la demanda tiene su domicilio al presentarla; los períodos de 6 meses y 3 meses son los que indica la página de autoayuda del Poder Judicial (Judiciary).
Tarifa de presentaciónLa tarifa de presentación del Family Court para un divorcio (o divorcio de unión civil) es de $215 sin hijos menores: una tarifa inicial de presentación de $100, un recargo de $65 y un recargo de $50 por el sistema informático. Si cualquiera de los cónyuges tiene hijos menores (de este matrimonio o de otra relación), se agrega un recargo de $50 por educación para padres, para un total de $265. No hay tarifa por mociones en un caso de divorcio.
La lista de tarifas consultada no describe el proceso de exención de tarifas.
Divorcio no disputado o simplificadoEl Family Court tiene formularios e instrucciones para los divorcios no impugnados (uncontested divorces), en los que ambos cónyuges están de acuerdo con el divorcio y han resuelto todos los asuntos. El otro cónyuge firma un Appearance and Waiver (comparecencia y renuncia), o el caso puede continuar en rebeldía si el cónyuge no responde dentro de los 20 días después de la entrega. El tribunal puede prescindir de la audiencia en un divorcio no impugnado y aceptar la prueba mediante declaración jurada; un juez revisa los documentos y otorga o niega el divorcio.
Período de esperaLas leyes de divorcio (divorce) consultadas no fijan un período de espera después de la presentación. La sentencia de divorcio entra en vigor en el momento que fije el tribunal, que no puede ser más de un mes después de la fecha de la sentencia. En un caso no impugnado en el que el otro cónyuge no responde dentro de los 20 días después de que se le entregue la demanda, la persona que la presentó puede continuar en rebeldía (by default).
Formularios de divorcioEl Hawai'i State Judiciary publica los formularios de divorcio (divorce) del Family Court de cada circuito en su página Court Forms; los paquetes de autoayuda para el divorcio también están disponibles en Ho'okele o en el Family Court Service Center. En O'ahu (First Circuit), los paquetes de divorcio no disputado (uncontested divorce) empiezan con el Uncontested Divorce Checklist and Instructions (1F-P-3066 con hijos; 1F-P-3067 sin hijos) e incluyen la Complaint for Divorce; la Automatic Restraining Order; y el Summons to Answer Complaint (1F-P-2039), la Matrimonial Action Information (1F-P-082), el Income and Expense Statement (1F-P-081), el Asset and Debt Statement (1F-P-063) y un proyecto de Divorce Decree; los padres también presentan el Notice to Attend Kids First (1F-P-787), un proyecto de Parenting Plan (1F-P-796) y los formularios de manutención de menores (child support). El Judiciary también enlaza a Hawaii Self-Help Interactive Forms.
Resumen sobre el divorcio: https://www.courts.state.hi.us/self-help/divorce/how_to_proceed

Dónde obtener ayuda en Hawaii

Más sobre divorcio y derecho familiar en Hawaii

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo tiene que vivir en Hawaii para pedir el divorcio?
En general, cualquiera de los cónyuges debe haber tenido su domicilio o estado físicamente presente en Hawaii durante un período continuo de al menos 6 meses antes de presentar la demanda de divorcio (Complaint for Divorce). El cónyuge que presenta la demanda también debe haber tenido su domicilio o estado presente en el circuito (tribunal de la isla) donde se presenta el caso durante al menos 3 meses antes de presentarla. Las personas que viven en una base militar o en Hawaii bajo órdenes militares pueden cumplir estos requisitos.
¿Cuánto cuesta presentar una demanda de divorcio en Hawaii?
La tarifa de presentación del Family Court para un divorcio (o divorcio de unión civil) es de $215 sin hijos menores: una tarifa inicial de presentación de $100, un recargo de $65 y un recargo de $50 por el sistema informático. Si cualquiera de los cónyuges tiene hijos menores (de este matrimonio o de otra relación), se agrega un recargo de $50 por educación para padres, para un total de $265. No hay tarifa por mociones en un caso de divorcio.
¿Cómo se obtiene un divorcio no disputado en Hawaii?
El Family Court tiene formularios e instrucciones para los divorcios no impugnados (uncontested divorces), en los que ambos cónyuges están de acuerdo con el divorcio y han resuelto todos los asuntos. El otro cónyuge firma un Appearance and Waiver (comparecencia y renuncia), o el caso puede continuar en rebeldía si el cónyuge no responde dentro de los 20 días después de la entrega. El tribunal puede prescindir de la audiencia en un divorcio no impugnado y aceptar la prueba mediante declaración jurada; un juez revisa los documentos y otorga o niega el divorcio.
¿Hay un período de espera para el divorcio en Hawaii?
Las leyes de divorcio (divorce) consultadas no fijan un período de espera después de la presentación. La sentencia de divorcio entra en vigor en el momento que fije el tribunal, que no puede ser más de un mes después de la fecha de la sentencia. En un caso no impugnado en el que el otro cónyuge no responde dentro de los 20 días después de que se le entregue la demanda, la persona que la presentó puede continuar en rebeldía (by default).
¿Dónde puedo obtener los documentos y formularios de divorcio en Hawaii?
El Hawai'i State Judiciary publica los formularios de divorcio (divorce) del Family Court de cada circuito en su página Court Forms; los paquetes de autoayuda para el divorcio también están disponibles en Ho'okele o en el Family Court Service Center. En O'ahu (First Circuit), los paquetes de divorcio no disputado (uncontested divorce) empiezan con el Uncontested Divorce Checklist and Instructions (1F-P-3066 con hijos; 1F-P-3067 sin hijos) e incluyen la Complaint for Divorce; la Automatic Restraining Order; y el Summons to Answer Complaint (1F-P-2039), la Matrimonial Action Information (1F-P-082), el Income and Expense Statement (1F-P-081), el Asset and Debt Statement (1F-P-063) y un proyecto de Divorce Decree; los padres también presentan el Notice to Attend Kids First (1F-P-787), un proyecto de Parenting Plan (1F-P-796) y los formularios de manutención de menores (child support). El Judiciary también enlaza a Hawaii Self-Help Interactive Forms.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.