All Laws Decoded

Pensión alimenticia para el cónyuge en Massachusetts

Cómo decide Massachusetts la pensión alimenticia para el cónyuge (alimony), los factores que consideran las cortes y cómo se dividen los bienes matrimoniales.

Respuesta corta: Massachusetts tiene cuatro tipos de pensión alimenticia conyugal (alimony): de plazo general (para un cónyuge económicamente dependiente), de rehabilitación (hasta que se espere que un cónyuge sea autosuficiente), de reembolso y de transición (estas dos últimas solo después de… Mass. Gen. Laws ch. 208, §§ 48, 49, 53

Pensión alimenticia para el cónyuge (alimony)Massachusetts tiene cuatro tipos de pensión alimenticia conyugal (alimony): de plazo general (para un cónyuge económicamente dependiente), de rehabilitación (hasta que se espere que un cónyuge sea autosuficiente), de reembolso y de transición (estas dos últimas solo después de matrimonios de 5 años o menos). La pensión de plazo general está limitada por la duración del matrimonio, salvo que el tribunal determine que se requiere un plazo más largo en interés de la justicia: hasta el 50% de los meses de matrimonio para matrimonios de 5 años o menos, 60% para más de 5 hasta 10 años, 70% para más de 10 hasta 15 años y 80% para más de 15 hasta 20 años; puede ser indefinida para matrimonios de más de 20 años. Termina cuando quien la recibe se vuelve a casar o cualquiera de los cónyuges muere, puede reducirse o terminarse si quien la recibe cohabita durante 3 meses o más, y por lo general termina cuando quien paga alcanza la edad de jubilación plena del Seguro Social (Social Security). En general, el monto no debe exceder la necesidad de quien la recibe ni del 30 al 35 por ciento de la diferencia entre los ingresos brutos de los cónyuges. Los factores incluyen la duración del matrimonio, las edades, la salud, los ingresos y la empleabilidad, las contribuciones, el estilo de vida conyugal y la pérdida de oportunidades económicas.
Monto y factores: https://malegislature.gov/Laws/GeneralLaws/PartII/TitleIII/Chapter208/Section53
División de bienesMassachusetts es un estado de distribución equitativa (equitable distribution). El tribunal puede asignar a cualquiera de los cónyuges la totalidad o parte del patrimonio del otro cónyuge, incluidos los beneficios de jubilación, pensión y otros, consolidados o no consolidados (vested and nonvested), acumulados durante el matrimonio. La ley no limita la división a los bienes adquiridos durante el matrimonio. Los factores incluyen la duración del matrimonio, la conducta durante el matrimonio, la edad, salud, posición social, ocupación, ingresos, habilidades vocacionales, empleabilidad, patrimonio, obligaciones y necesidades de cada cónyuge, la oportunidad de cada uno de adquirir bienes e ingresos futuros, cualquier pensión alimenticia conyugal y las necesidades de los hijos dependientes. El tribunal también puede considerar la contribución de cada cónyuge a adquirir, preservar o aumentar el valor de los patrimonios, incluso como amo(a) de casa.

Dónde obtener ayuda en Massachusetts

Más sobre divorcio y derecho familiar en Massachusetts

Preguntas frecuentes

¿Cómo se decide la pensión alimenticia para el cónyuge en Massachusetts?
Massachusetts tiene cuatro tipos de pensión alimenticia conyugal (alimony): de plazo general (para un cónyuge económicamente dependiente), de rehabilitación (hasta que se espere que un cónyuge sea autosuficiente), de reembolso y de transición (estas dos últimas solo después de matrimonios de 5 años o menos). La pensión de plazo general está limitada por la duración del matrimonio, salvo que el tribunal determine que se requiere un plazo más largo en interés de la justicia: hasta el 50% de los meses de matrimonio para matrimonios de 5 años o menos, 60% para más de 5 hasta 10 años, 70% para más de 10 hasta 15 años y 80% para más de 15 hasta 20 años; puede ser indefinida para matrimonios de más de 20 años. Termina cuando quien la recibe se vuelve a casar o cualquiera de los cónyuges muere, puede reducirse o terminarse si quien la recibe cohabita durante 3 meses o más, y por lo general termina cuando quien paga alcanza la edad de jubilación plena del Seguro Social (Social Security). En general, el monto no debe exceder la necesidad de quien la recibe ni del 30 al 35 por ciento de la diferencia entre los ingresos brutos de los cónyuges. Los factores incluyen la duración del matrimonio, las edades, la salud, los ingresos y la empleabilidad, las contribuciones, el estilo de vida conyugal y la pérdida de oportunidades económicas.
¿Es Massachusetts un estado de bienes gananciales (community property)?
Massachusetts es un estado de distribución equitativa (equitable distribution). El tribunal puede asignar a cualquiera de los cónyuges la totalidad o parte del patrimonio del otro cónyuge, incluidos los beneficios de jubilación, pensión y otros, consolidados o no consolidados (vested and nonvested), acumulados durante el matrimonio. La ley no limita la división a los bienes adquiridos durante el matrimonio. Los factores incluyen la duración del matrimonio, la conducta durante el matrimonio, la edad, salud, posición social, ocupación, ingresos, habilidades vocacionales, empleabilidad, patrimonio, obligaciones y necesidades de cada cónyuge, la oportunidad de cada uno de adquirir bienes e ingresos futuros, cualquier pensión alimenticia conyugal y las necesidades de los hijos dependientes. El tribunal también puede considerar la contribución de cada cónyuge a adquirir, preservar o aumentar el valor de los patrimonios, incluso como amo(a) de casa.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.