Cómo se calcula la manutención de los hijos en Utah

Utah usa un modelo de ingresos compartidos (income shares). Las pautas tienen tres partes: manutención base de los hijos, atención médica y cuidado de los hijos. Las tablas legales fijan un monto total de manutención que los padres comparten en proporción a sus ingresos, y el padre sin la custodia le paga al padre con la custodia. Los padres comparten por igual la parte del menor de las primas del seguro de salud, los costos médicos no cubiertos por el seguro y el cuidado de los hijos relacionado con el trabajo. En los casos de divorcio, MyPaperwork calcula la manutención de los hijos y prepara las hojas de cálculo; el Office of Recovery Services también ofrece una calculadora en línea.

Solicite los servicios de manutención de menores en la Utah Office of Recovery Services (ORS) usando su solicitud en línea (que ORS indica que es más fácil para la mayoría de las personas) o una solicitud en papel que puede imprimirse o pedirse por correo, en inglés o español. Se necesita una solicitud aparte para cada grupo familiar, y usted envía copias, no originales, de documentos como órdenes existentes o sentencias de divorcio. ORS no indica ninguna tarifa de solicitud, pero cobra una tarifa de procesamiento de pagos del 6% sobre los pagos (con un tope de $12 al mes) y una tarifa anual de $35 una vez que se hayan cobrado al menos $550 en un año fiscal federal, con excepciones para las familias que reciben Cash Assistance o Medicaid.

La manutención de los hijos (child support) generalmente continúa hasta que el menor cumple 18 años o se gradúa de la escuela secundaria durante el año normal y esperado de graduación del menor, lo que ocurra después. La manutención también termina si el menor fallece, se casa, ingresa a las fuerzas armadas de EE. UU. o se emancipa legalmente. Un hijo o hija de cualquier edad que esté incapacitado para ganarse la vida y no pueda mantenerse a sí mismo sigue siendo un "hijo" para efectos de la manutención, y la página de autoayuda de los tribunales indica que un tribunal puede ordenar que la manutención continúe después de los 18 años para un hijo con discapacidad que siga siendo dependiente. Cuando un hijo deja de tener edad para recibir manutención, el monto base generalmente se ajusta automáticamente para los hijos restantes, salvo que la orden disponga otra cosa.

Un padre, tutor u ORS puede pedir al tribunal en cualquier momento que cambie la manutención si ha habido un cambio sustancial de circunstancias, como cambios materiales en la custodia, un cambio del 30% o más en los ingresos de un padre, cambios en la capacidad de generar ingresos, las necesidades médicas del menor, o la obligación legal de un padre de mantener a otras personas; un cambio en las tablas de manutención por sí solo no cuenta. El tribunal ajusta el monto si el cambio produce una diferencia del 15% o más respecto del monto según las pautas y no es temporal. Si la orden no se ha emitido o cambiado en los últimos tres años, una parte puede pedir un ajuste sin demostrar un cambio sustancial, y el tribunal lo ajusta si la diferencia es del 10% o más y no es temporal. Las solicitudes de revisión y ajuste a ORS deben hacerse por escrito, y ORS se propone terminar dentro de 180 días.

En Utah, la manutención de los hijos atrasada se convierte en una sentencia. Una vez que ciertos montos están atrasados, ORS puede interceptar automáticamente los reembolsos de impuestos federales y estatales (tax refund intercept) y los pagos de agencias estatales o locales (como desempleo o compensación laboral), reportar la deuda a las agencias de crédito y a los tribunales de distrito, imponer gravámenes (liens) sobre bienes, denegar o restringir un pasaporte, y suspender algunas licencias recreativas. ORS también puede tomar dinero de cuentas bancarias mediante un gravamen, suspender licencias de conducir, profesionales y ocupacionales (license suspension), y cobrar mediante la retención de ingresos (income withholding). En el tribunal, ORS puede iniciar procedimientos por desacato civil (civil contempt) (las sanciones pueden incluir servicio comunitario o cárcel de corta duración) o remitir los casos para el procesamiento penal por falta de manutención. Un padre también puede presentar una moción pidiendo al tribunal que haga cumplir una orden.

La agencia de manutención de menores (child support) de Utah es la Office of Recovery Services (ORS), parte del Utah Department of Health and Human Services. ORS localiza a los padres, establece la paternidad (paternity), establece órdenes de manutención de menores, fija y hace cumplir la manutención médica, y cobra la manutención de menores. Solicite en línea (recibirá un número de solicitud para escribir en las copias de sus documentos) o con la solicitud en papel en inglés o en español; se necesita una solicitud aparte para cada grupo familiar. El sitio de ORS tiene una página Pay Child Support, y el Case Management System en línea muestra la información de pagos, el estado del caso y los saldos. Servicio al cliente de Child Support: (801) 536-8500.

La Office of Recovery Services de Utah (ORS, Utah DHHS) ofrece una Child Support Calculator en línea que estima los montos de manutención de menores (child support) a partir de la información que usted ingresa y completa las hojas de cálculo necesarias; también hay disponibles hojas de cálculo que se pueden imprimir y que reflejan las tablas de manutención de menores del Utah Code Title 81, Chapter 6, Part 3. ORS dice que ambos métodos solo producen un estimado, y que ORS o el tribunal decide el monto final.