Cómo pedir el divorcio en Vermont
Cómo pedir el divorcio en Vermont: el requisito de residencia, la tarifa de presentación y las exenciones de tarifas, las opciones de divorcio no disputado y cuánto tarda.
Respuesta corta: Se puede presentar un divorcio o una anulación si cualquiera de los cónyuges ha vivido en Vermont durante seis meses o más, pero no se puede conceder un divorcio a menos que uno de los cónyuges haya vivido en Vermont durante el año anterior a la audiencia final. 15 V.S.A. § 592
| Requisito de residencia | Se puede presentar un divorcio o una anulación si cualquiera de los cónyuges ha vivido en Vermont durante seis meses o más, pero no se puede conceder un divorcio a menos que uno de los cónyuges haya vivido en Vermont durante el año anterior a la audiencia final. La ausencia temporal por enfermedad, trabajo fuera del estado, servicio militar u otro motivo legítimo no interrumpe la residencia. Los no residentes que se casaron en Vermont pueden presentar un divorcio plenamente acordado en el condado donde se registró su certificado de matrimonio si su estado de residencia no reconocerá el matrimonio para efectos del divorcio y no tienen hijos menores del matrimonio. Fuente: 15 V.S.A. § 592 |
|---|---|
| Tarifa de presentación | La tarifa para presentar un divorcio, una anulación, la disolución de una unión civil o una separación legal (legal separation) es de $295 sin estipulación, de $90 con una estipulación (acuerdo) completa cuando uno o ambos cónyuges son residentes de Vermont, o de $180 con una estipulación cuando ninguno es residente. Si el caso pasa a ser disputado, la diferencia debe pagarse antes de la orden final. Usted puede solicitar la exención de las tarifas de presentación y de los costos de notificación (fee waiver). |
| Divorcio no disputado o simplificado | Los cónyuges que están de acuerdo en todo desde el principio pueden presentar un divorcio estipulado (divorcio no disputado, de mutuo acuerdo; uncontested divorce), que tiene una tarifa de presentación menor, usando los formularios de estipulación y las listas de verificación del Judiciary; el tribunal debe aprobar la estipulación. Si se cumplen ciertos requisitos, las partes pueden pedir que se omita la audiencia final con una Stipulation and Motion to Waive Final Hearing, pero esto no está disponible si hay una orden de prevención de abuso vigente entre las partes. Los formularios pueden completarse con la entrevista guiada VTCourtForms. Fuente: Vermont Judiciary, Divorce page |
| Período de espera | No hay un período de espera (waiting period) aparte después de la presentación más allá de las reglas de residencia (un año de residencia al momento de la audiencia final) y, para la causal sin culpa, seis meses de vivir separados. Una sentencia de divorcio es primero un “decree nisi” y se vuelve absoluta 90 días después de que se dicta, a menos que el tribunal fije una fecha anterior. Si una parte fallece durante el período nisi, la sentencia se trata como absoluta inmediatamente antes del fallecimiento. Fuente: 15 V.S.A. §§ 554, 551(7), 592 |
| Formularios de divorcio | El Vermont Judiciary publica formularios estatales que se pueden llenar para iniciar un divorcio (divorce) en la Family Division: Complaint for Divorce/Legal Separation/Dissolution without Children (400-00836NoChildren) o with Children (400-00836Children), Information Sheet (400-00800), Notice of Appearance for Self-Represented Party (400-00831), Statement of Confidential Information (400-00849) y el Record of Divorce or Annulment del Department of Health (VDH-VR-DIV). Los formularios también se pueden completar con VTCourtForms, una entrevista guiada gratuita en línea que llena los formularios para que usted los descargue, imprima o envíe por correo electrónico. Las partes pueden registrarse para obtener una cuenta del Public Portal y ver su caso en línea. |
Dónde obtener ayuda en Vermont
Más sobre divorcio y derecho familiar en Vermont
- Cómo obtener una licencia de matrimonio en Vermont
- Adopción de un menor en Vermont
- Tutela de un menor o de un adulto en Vermont
- Cómo establecer la paternidad en Vermont
- Cómo cambiar su nombre en Vermont
- Leyes de custodia de los hijos en Vermont
- Cómo se calcula la manutención de los hijos en Vermont
- Registros de divorcio en Vermont
- Pensión alimenticia para el cónyuge en Vermont
- Separación legal y anulación en Vermont
- Todas las reglas de divorcio y derecho familiar de Vermont
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo tiene que vivir en Vermont para pedir el divorcio?
Se puede presentar un divorcio o una anulación si cualquiera de los cónyuges ha vivido en Vermont durante seis meses o más, pero no se puede conceder un divorcio a menos que uno de los cónyuges haya vivido en Vermont durante el año anterior a la audiencia final. La ausencia temporal por enfermedad, trabajo fuera del estado, servicio militar u otro motivo legítimo no interrumpe la residencia. Los no residentes que se casaron en Vermont pueden presentar un divorcio plenamente acordado en el condado donde se registró su certificado de matrimonio si su estado de residencia no reconocerá el matrimonio para efectos del divorcio y no tienen hijos menores del matrimonio.
¿Cuánto cuesta presentar una demanda de divorcio en Vermont?
La tarifa para presentar un divorcio, una anulación, la disolución de una unión civil o una separación legal (legal separation) es de $295 sin estipulación, de $90 con una estipulación (acuerdo) completa cuando uno o ambos cónyuges son residentes de Vermont, o de $180 con una estipulación cuando ninguno es residente. Si el caso pasa a ser disputado, la diferencia debe pagarse antes de la orden final. Usted puede solicitar la exención de las tarifas de presentación y de los costos de notificación (fee waiver).
¿Cómo se obtiene un divorcio no disputado en Vermont?
Los cónyuges que están de acuerdo en todo desde el principio pueden presentar un divorcio estipulado (divorcio no disputado, de mutuo acuerdo; uncontested divorce), que tiene una tarifa de presentación menor, usando los formularios de estipulación y las listas de verificación del Judiciary; el tribunal debe aprobar la estipulación. Si se cumplen ciertos requisitos, las partes pueden pedir que se omita la audiencia final con una Stipulation and Motion to Waive Final Hearing, pero esto no está disponible si hay una orden de prevención de abuso vigente entre las partes. Los formularios pueden completarse con la entrevista guiada VTCourtForms.
¿Hay un período de espera para el divorcio en Vermont?
No hay un período de espera (waiting period) aparte después de la presentación más allá de las reglas de residencia (un año de residencia al momento de la audiencia final) y, para la causal sin culpa, seis meses de vivir separados. Una sentencia de divorcio es primero un “decree nisi” y se vuelve absoluta 90 días después de que se dicta, a menos que el tribunal fije una fecha anterior. Si una parte fallece durante el período nisi, la sentencia se trata como absoluta inmediatamente antes del fallecimiento.
¿Dónde puedo obtener los documentos y formularios de divorcio en Vermont?
El Vermont Judiciary publica formularios estatales que se pueden llenar para iniciar un divorcio (divorce) en la Family Division: Complaint for Divorce/Legal Separation/Dissolution without Children (400-00836NoChildren) o with Children (400-00836Children), Information Sheet (400-00800), Notice of Appearance for Self-Represented Party (400-00831), Statement of Confidential Information (400-00849) y el Record of Divorce or Annulment del Department of Health (VDH-VR-DIV). Los formularios también se pueden completar con VTCourtForms, una entrevista guiada gratuita en línea que llena los formularios para que usted los descargue, imprima o envíe por correo electrónico. Las partes pueden registrarse para obtener una cuenta del Public Portal y ver su caso en línea.
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.