Eliminación o sellado de un delito grave en Arizona

Sellado: un delito grave (felony) de clase 4, 5 o 6 puede sellarse cinco años después de completar los términos no monetarios de la sentencia y la liberación, y un delito grave de clase 2 o 3 después de diez años. Un delito grave posterior a un sellado agrega cinco años más. No pueden sellarse: los delitos peligrosos, los delitos peligrosos contra menores, los delitos serios y los delitos graves violentos o agravados, los delitos que implican el uso o la exhibición amenazante de un arma mortal o causar a sabiendas una lesión física grave, la trata sexual, y los delitos graves de clase 2 a 5 de los capítulos de delitos sexuales y de explotación sexual infantil. Anulación: disponible después de completar la sentencia, excepto para delitos peligrosos, delitos que requieren registro como delincuente sexual, delitos con una determinación de motivación sexual y delitos graves contra una víctima menor de 15 años; se incluye un certificado de segunda oportunidad dos años después de completar la sentencia por un delito grave de clase 4 a 6 o cinco años por un delito grave de clase 2 a 3, y solo se permite un certificado de ese tipo para la anulación de un delito grave.

Sellado: presente una petición para sellar los expedientes del caso en el tribunal de la condena (o en el tribunal donde se presentaron o desestimaron los cargos). El secretario envía una copia al fiscal; el tribunal generalmente espera 60 días a menos que el fiscal y las víctimas digan que no se oponen, y puede decidir sin audiencia a menos que se solicite una. El tribunal pide al Department of Public Safety un informe de antecedentes penales y concede la petición si favorece los mejores intereses del peticionario y la seguridad pública. Después de una negativa, no se puede presentar una nueva petición por tres años. Anulación: la persona, su abogado o su oficial de libertad a prueba (probation officer) presenta la solicitud ante el tribunal que dictó la sentencia; el estado o la víctima tienen 30 días para oponerse, y el tribunal considera el delito, el cumplimiento de la sentencia, otras condenas, la opinión de la víctima, el tiempo transcurrido y la edad.

Sellado: la persona puede declarar en todos los casos que nunca fue arrestada, acusada ni condenada por el delito sellado, incluso en solicitudes de empleo, vivienda, ayuda financiera y préstamos, con excepciones (por ejemplo, solicitudes de tarjetas de autorización por huellas dactilares (fingerprint clearance cards), empleos en agencias del orden público, tribunales o agencias de bienestar infantil, y ciertos empleos relacionados con el tipo de delito). Los expedientes sellados siguen disponibles para los tribunales, la policía, los fiscales y otros enumerados en la ley, y pueden usarse como condenas previas. Anulación: la condena se desestima y se levantan la mayoría de las sanciones e incapacidades, pero el Department of Public Safety solo anota el expediente y no lo elimina; los derechos sobre armas de fuego se restablecen a menos que el delito haya sido un delito serio. Un certificado de segunda oportunidad elimina obstáculos para licencias ocupacionales y da a los empleadores y arrendadores ciertas protecciones de responsabilidad. Las autoridades de inmigración pueden tratar de forma distinta las condenas selladas o anuladas.