All Laws Decoded

Cómo solicitar la eliminación de antecedentes en North Carolina

Cómo solicitar la eliminación de antecedentes penales en North Carolina: la petición, el tribunal, la tarifa y la exención de tarifa, y qué sucede en la audiencia.

Respuesta corta: Para la eliminación de antecedentes (expunction) de una condena (conviction), presente una petición en el tribunal del condado de la condena. N.C. Gen. Stat. § 15A-145.5(c1), (c4)

Cómo solicitarPara la eliminación de antecedentes (expunction) de una condena (conviction), presente una petición en el tribunal del condado de la condena. Debe incluir la declaración jurada de la persona sobre su buena conducta moral y la ausencia de condenas descalificantes, declaraciones juradas de dos personas no emparentadas que avalen el buen carácter de la persona, una declaración jurada de que no hay restitución pendiente, y una solicitud de la Administrative Office of the Courts que autorice verificaciones de antecedentes penales estatales y nacionales. La petición se entrega al fiscal de distrito, que tiene 30 días para oponerse (prorrogables por 30 días), y el fiscal intenta notificar a cualquier víctima, que puede asistir a la audiencia. Si hay condenas en varios condados, todas las peticiones deben presentarse dentro de 120 días.
Tarifa de presentaciónUna petición para eliminar condenas (convictions) no violentas por delito menor (misdemeanor) o delito grave (felony) cuesta $175, que se pagan al secretario del tribunal superior al presentarla. La tarifa no se aplica a las peticiones presentadas por personas indigentes. Los costos de eliminar cargos desestimados o con fallo de no culpabilidad, y los registros después de un indulto por inocencia, no se cobran al peticionario.
Arrestos y cargos desestimadosLos casos en los que todos los cargos se desestimaron (salvo un delito grave (felony) desestimado como parte de un acuerdo de culpabilidad) o terminaron en un fallo de no culpable o no responsable, con todos los cargos resueltos a partir del 1 de diciembre de 2021 (12/1/2021), se eliminan automáticamente de 180 a 210 días después de la resolución final. Para otros cargos desestimados o fallos de no culpabilidad, la persona o el fiscal de distrito pueden presentar una petición al tribunal del condado donde se presentó el cargo. El tribunal debe ordenar la eliminación de antecedentes (expunction) una vez que confirme la desestimación o el fallo de no culpabilidad, por lo general sin audiencia. Los costos de eliminar estos registros no se cobran al peticionario.
Cómo obtener una copia de sus antecedentes penalesEl North Carolina State Bureau of Investigation (SBI) ofrece una verificación por huellas dactilares de su propio historial de North Carolina, llamada Right to Review, usando su formulario Request for Access to Criminal History Record Information - Right to Review (en inglés y español). La verificación estatal de NC cuesta $14 y el resultado llega como una carta de respuesta en papel membretado del SBI. Una verificación nacional es aparte: solicite un Identity History Summary al FBI (indicado en $18) a la FBI CJIS Division, 1000 Custer Hollow Road, Clarksburg, WV 26306.

Dónde obtener ayuda en North Carolina

Más sobre eliminación de antecedentes penales en North Carolina

Preguntas frecuentes

¿Cómo se solicita la eliminación de antecedentes en North Carolina?
Para la eliminación de antecedentes (expunction) de una condena (conviction), presente una petición en el tribunal del condado de la condena. Debe incluir la declaración jurada de la persona sobre su buena conducta moral y la ausencia de condenas descalificantes, declaraciones juradas de dos personas no emparentadas que avalen el buen carácter de la persona, una declaración jurada de que no hay restitución pendiente, y una solicitud de la Administrative Office of the Courts que autorice verificaciones de antecedentes penales estatales y nacionales. La petición se entrega al fiscal de distrito, que tiene 30 días para oponerse (prorrogables por 30 días), y el fiscal intenta notificar a cualquier víctima, que puede asistir a la audiencia. Si hay condenas en varios condados, todas las peticiones deben presentarse dentro de 120 días.
¿Cuánto cuesta la eliminación de antecedentes en North Carolina?
Una petición para eliminar condenas (convictions) no violentas por delito menor (misdemeanor) o delito grave (felony) cuesta $175, que se pagan al secretario del tribunal superior al presentarla. La tarifa no se aplica a las peticiones presentadas por personas indigentes. Los costos de eliminar cargos desestimados o con fallo de no culpabilidad, y los registros después de un indulto por inocencia, no se cobran al peticionario.
¿Se puede eliminar un arresto o un cargo desestimado en North Carolina?
Los casos en los que todos los cargos se desestimaron (salvo un delito grave (felony) desestimado como parte de un acuerdo de culpabilidad) o terminaron en un fallo de no culpable o no responsable, con todos los cargos resueltos a partir del 1 de diciembre de 2021 (12/1/2021), se eliminan automáticamente de 180 a 210 días después de la resolución final. Para otros cargos desestimados o fallos de no culpabilidad, la persona o el fiscal de distrito pueden presentar una petición al tribunal del condado donde se presentó el cargo. El tribunal debe ordenar la eliminación de antecedentes (expunction) una vez que confirme la desestimación o el fallo de no culpabilidad, por lo general sin audiencia. Los costos de eliminar estos registros no se cobran al peticionario.
¿Cómo reviso mis propios antecedentes penales en North Carolina?
El North Carolina State Bureau of Investigation (SBI) ofrece una verificación por huellas dactilares de su propio historial de North Carolina, llamada Right to Review, usando su formulario Request for Access to Criminal History Record Information - Right to Review (en inglés y español). La verificación estatal de NC cuesta $14 y el resultado llega como una carta de respuesta en papel membretado del SBI. Una verificación nacional es aparte: solicite un Identity History Summary al FBI (indicado en $18) a la FBI CJIS Division, 1000 Custer Hollow Road, Clarksburg, WV 26306.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.