Cómo eliminar un DUI de sus antecedentes en Oregon
Si una condena por DUI o DWI se puede eliminar o sellar en Oregon, y qué hacer en su lugar si no se puede.
Respuesta corta: No. Las condenas por delitos de tránsito estatales o municipales no pueden anularse conforme a ORS 137.225, y Oregon define "delito de tránsito" (traffic offense) de modo que incluye los delitos sancionados en el código de vehículos, donde figura el DUII. ORS 137.225(7)(a)(A), (8)(a); ORS 801.555
| Condenas por DUI / DWI | No. Las condenas por delitos de tránsito estatales o municipales no pueden anularse conforme a ORS 137.225, y Oregon define "delito de tránsito" (traffic offense) de modo que incluye los delitos sancionados en el código de vehículos, donde figura el DUII. Un arresto o cargo por DUII que fue desestimado después de que la persona completó un acuerdo de desvío (diversion) por DUII tampoco puede anularse. |
|---|---|
| Cómo solicitar | Presente una moción de anulación en el tribunal donde se dictó la condena. Para arrestos o cargos, preséntela en el condado del arresto, la citación o el cargo. Entregue una copia al fiscal, que tiene 120 días para oponerse y debe notificar a cualquier víctima. Envíe un juego completo de huellas dactilares a la Oregon State Police y pague su tarifa de verificación de antecedentes penales. Si el fiscal se opone, el tribunal celebra una audiencia en la que la víctima puede hablar. Si la persona es elegible en lo demás, el tribunal debe conceder la moción, salvo que determine, con evidencia clara y convincente, que la conducta de la persona desde la condena crea un riesgo para la seguridad pública. Si no hay oposición, el tribunal concede la moción. Se exige al State Court Administrator que cree formularios estatales de moción y de orden. Fuente: ORS 137.225(1)-(3), (12) |
Dónde obtener ayuda en Oregon
Más sobre eliminación de antecedentes penales en Oregon
- Cómo obtener una copia de sus antecedentes penales de Oregon
- Eliminación o sellado de un delito grave en Oregon
- Cómo solicitar la eliminación de antecedentes en Oregon
- Sellado o eliminación de antecedentes juveniles en Oregon
- Todas las reglas de eliminación de antecedentes penales en Oregon
Preguntas frecuentes
¿Se puede eliminar un DUI de los antecedentes en Oregon?
No. Las condenas por delitos de tránsito estatales o municipales no pueden anularse conforme a ORS 137.225, y Oregon define "delito de tránsito" (traffic offense) de modo que incluye los delitos sancionados en el código de vehículos, donde figura el DUII. Un arresto o cargo por DUII que fue desestimado después de que la persona completó un acuerdo de desvío (diversion) por DUII tampoco puede anularse.
¿Cómo se solicita la eliminación de antecedentes en Oregon?
Presente una moción de anulación en el tribunal donde se dictó la condena. Para arrestos o cargos, preséntela en el condado del arresto, la citación o el cargo. Entregue una copia al fiscal, que tiene 120 días para oponerse y debe notificar a cualquier víctima. Envíe un juego completo de huellas dactilares a la Oregon State Police y pague su tarifa de verificación de antecedentes penales. Si el fiscal se opone, el tribunal celebra una audiencia en la que la víctima puede hablar. Si la persona es elegible en lo demás, el tribunal debe conceder la moción, salvo que determine, con evidencia clara y convincente, que la conducta de la persona desde la condena crea un riesgo para la seguridad pública. Si no hay oposición, el tribunal concede la moción. Se exige al State Court Administrator que cree formularios estatales de moción y de orden.
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.