All Laws Decoded

Cómo contratar a un abogado de testamentos, fideicomisos o sucesiones en Illinois

Lo que Illinois exige para que un testamento sea válido, cuándo se aplica la sucesión, cómo cobran los abogados de herencias, cómo verificar la licencia de un abogado y ayuda gratuita. No recomendamos ni clasificamos abogados.

Cuánto cuesta un abogado en Illinois: reglas de honorarios

Reglas sobre honorarios de contingenciaLos honorarios contingentes (contingent fees) están permitidos, salvo cuando la Rule 1.5(d) u otra ley los prohíben. Un acuerdo de honorarios contingentes debe constar en un escrito firmado por el cliente e indicar cómo se calculan los honorarios, incluidos el o los porcentajes que recibe el abogado en caso de acuerdo, juicio o apelación, los gastos de litigio y otros gastos descontados de lo recuperado, y si los gastos se descuentan antes o después de calcular los honorarios. Debe informar claramente al cliente sobre cualquier gasto que el cliente deba pagar gane o no. Al final, el abogado debe dar al cliente una declaración escrita del resultado y, si hay una recuperación, de la parte del cliente y cómo se calculó. Los abogados no pueden cobrar honorarios de relaciones familiares que dependan de lograr un divorcio o del monto de la pensión alimenticia del cónyuge (alimony), la manutención (support) o el acuerdo de bienes, ni honorarios contingentes por representar a un acusado en un caso penal.
Enlazado desde la página de reglas de Illinois Courts: https://www.illinoiscourts.gov/rules/supreme-court-rules?a=viii
Si un abogado se queda con su dineroEl Client Protection Program de la ARDC, financiado con las cuotas de registro de los abogados de Illinois, reembolsa a los clientes que perdieron dinero o bienes por la deshonestidad intencional de un abogado mientras actuaba como su abogado o fiduciario, o que perdieron honorarios no ganados cuando un abogado falleció o pasó a estado inactivo por discapacidad. El abogado debe haber sido sancionado por la Illinois Supreme Court o haber fallecido, y usted debe haber hecho esfuerzos razonables por obtener recursos civiles. No se cubren la negligencia, las disputas de honorarios ni las pérdidas aseguradas o cubiertas por una fianza. Máximo: $150,000 por pérdida y $1,500,000 para todos los reclamos sobre un mismo abogado. Presente el reclamo dentro de los tres años después de enterarse de la pérdida o dentro de un año después de que el abogado fue sancionado o falleció, lo que ocurra más tarde. Presentarlo es gratis.

Reglas de Illinois que debe conocer primero

Requisitos para un testamento válidoCualquier persona de 18 años o más que tenga mente y memoria sanas puede hacer un testamento (will). El testamento debe constar por escrito, estar firmado por el testador (o por alguien en su presencia y bajo su dirección) y certificado en presencia del testador por dos o más testigos creíbles.
Declaración jurada de herencia pequeñaSe puede usar una declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit) para cobrar bienes muebles cuando no hay cartas de nombramiento (letters of office) vigentes ni previstas en ningún lugar y el patrimonio mueble del difunto que pasa por testamento o sucesión intestada vale $150,000 o menos, sin contar los vehículos motorizados registrados ante el Secretary of State (los vehículos registrados también pueden transferirse con ella). Cubre dinero, cuentas bancarias, cajas de seguridad, acciones y otros bienes muebles; no puede transferir bienes inmuebles. La declaración jurada debe enumerar cada activo y su valor, las deudas, y los herederos o beneficiarios, y debe adjuntarse un certificado de defunción.
El límite de $150,000 se aplica a muertes a partir del 15 de agosto de 2025 (8/15/2025) (Public Act 104-346); el límite anterior era de $100,000. Una enmienda adicional vigente a partir del 1 de enero de 2027 (1/1/2027) (Public Act 104-624) reduce los vehículos que se excluyen del valor (por ejemplo, las casas rodantes y los vehículos comerciales sí contarán).
Cómo funciona la sucesiónLa sucesión (probate) se presenta en el circuit court del condado donde vivía el difunto (o, para no residentes, donde está la mayoría de los bienes inmuebles o muebles). Una persona que se entera de que fue nombrada albacea (executor) debe presentar el testamento para su legalización o rehusar actuar dentro de 30 días. Pasos principales: petición de sucesión y de cartas de nombramiento (letters of office); juramento y fianza; emisión de las cartas; publicación del aviso a los acreedores una vez por semana durante 3 semanas y envío por correo del aviso a los acreedores conocidos; presentación de un inventario verificado dentro de los 60 días posteriores a la emisión de las cartas; pago de reclamaciones y gastos; y rendición de cuentas y distribución antes de cerrar el patrimonio.

Guía completa de Illinois

Encuentre y verifique a un abogado

Servicio de referencia de abogadosEl Illinois Lawyer Finder de la Illinois State Bar Association le permite buscar en un directorio en línea de abogados por zona y área del derecho, o llamar para pedir una referencia (referral) según su ubicación y tipo de problema legal. La ISBA dice que usted puede "receive a 30-minute consultation with a lawyer in your area for no more than $25" (recibir una consulta de 30 minutos con un abogado de su zona por no más de $25). Referencias por teléfono: 217-525-5297, de lunes a viernes de 9:00 a 3:00. Usted no está obligado a contratar al abogado; hable de los honorarios por servicios adicionales.
Página de referencias por teléfono: https://www.isba.org/public/phonereferral
Verifique que el abogado tenga licenciaLa Attorney Registration and Disciplinary Commission (ARDC) de la Supreme Court of Illinois administra el Lawyer Search oficial. Busque por apellido (con opciones para nombres anteriores, coincidencia exacta o fonética) y, si lo desea, por nombre, estado (como autorizado para ejercer), condado, ciudad, estado o país. Una pestaña Recent Status Changes enumera a los abogados cuyo estado cambió por registro, incumplimiento de MCLE u órdenes disciplinarias o de discapacidad. ARDC: (312) 565-2600 (Chicago) o (217) 546-3523 (Springfield).
Consulte el historial disciplinario o presente una quejaLas quejas (solicitudes de investigación) sobre abogados de Illinois se presentan ante la ARDC. Preséntela en línea, con el formulario descargable, o por carta, correo postal, fax o correo electrónico a la oficina de Chicago (130 E. Randolph Dr., Ste. 1500, Chicago, IL 60601-6219) o a la de Springfield (3161 W. White Oaks Dr., Ste. 301, Springfield, IL 62704). No hay cargo. Por lo general, la ARDC le notifica por escrito dentro de dos semanas si va a investigar; el abogado recibe una copia de la queja, y la mayoría de las investigaciones concluyen dentro de 90 días. La insatisfacción general con los honorarios por lo general no es motivo de sanción, aunque los honorarios indebidos, fraudulentos o no ganados y no devueltos sí pueden serlo. Los expedientes de casos disciplinarios se pueden buscar en el sitio de la ARDC. Teléfono: (312) 565-2600 o (800) 826-8625 dentro de Illinois (Chicago); (217) 546-3523 o (800) 252-8048 dentro de Illinois (Springfield).
Búsqueda de casos disciplinarios: https://iardc.org/DisciplinarySearch

Asistencia legal gratuita

Asistencia legal gratuitaLa página de autoayuda de los tribunales de Illinois enlaza a IllinoisLegalAid.org para solicitar asistencia legal (legal aid), a Illinois Court Help para referencias y ayuda con la presentación electrónica (e-filing), y a recursos para litigantes que se representan a sí mismos. Las organizaciones de asistencia legal de Illinois financiadas por LSC, que dan ayuda legal civil gratuita a personas de bajos ingresos que son elegibles, son Land of Lincoln Legal Aid, Legal Aid Chicago y Prairie State Legal Services.
Lista de beneficiarios de LSC: https://www.lsc.gov/about-lsc/our-grantees

Toda la asistencia legal en Illinois · ¿Necesito un abogado?

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.