Cómo contratar a un abogado de la ley de limones (lemon law) en Illinois
La ley de limones (lemon law) de Illinois para autos nuevos, las reglas para autos usados, dónde presentar una queja, cómo verificar la licencia de un abogado y ayuda gratuita. No recomendamos ni clasificamos abogados.
Cuánto cuesta un abogado en Illinois: reglas de honorarios
| Reglas sobre honorarios de contingencia | Los honorarios contingentes (contingent fees) están permitidos, salvo cuando la Rule 1.5(d) u otra ley los prohíben. Un acuerdo de honorarios contingentes debe constar en un escrito firmado por el cliente e indicar cómo se calculan los honorarios, incluidos el o los porcentajes que recibe el abogado en caso de acuerdo, juicio o apelación, los gastos de litigio y otros gastos descontados de lo recuperado, y si los gastos se descuentan antes o después de calcular los honorarios. Debe informar claramente al cliente sobre cualquier gasto que el cliente deba pagar gane o no. Al final, el abogado debe dar al cliente una declaración escrita del resultado y, si hay una recuperación, de la parte del cliente y cómo se calculó. Los abogados no pueden cobrar honorarios de relaciones familiares que dependan de lograr un divorcio o del monto de la pensión alimenticia del cónyuge (alimony), la manutención (support) o el acuerdo de bienes, ni honorarios contingentes por representar a un acusado en un caso penal. Enlazado desde la página de reglas de Illinois Courts: https://www.illinoiscourts.gov/rules/supreme-court-rules?a=viii |
|---|---|
| Si un abogado se queda con su dinero | El Client Protection Program de la ARDC, financiado con las cuotas de registro de los abogados de Illinois, reembolsa a los clientes que perdieron dinero o bienes por la deshonestidad intencional de un abogado mientras actuaba como su abogado o fiduciario, o que perdieron honorarios no ganados cuando un abogado falleció o pasó a estado inactivo por discapacidad. El abogado debe haber sido sancionado por la Illinois Supreme Court o haber fallecido, y usted debe haber hecho esfuerzos razonables por obtener recursos civiles. No se cubren la negligencia, las disputas de honorarios ni las pérdidas aseguradas o cubiertas por una fianza. Máximo: $150,000 por pérdida y $1,500,000 para todos los reclamos sobre un mismo abogado. Presente el reclamo dentro de los tres años después de enterarse de la pérdida o dentro de un año después de que el abogado fue sancionado o falleció, lo que ocurra más tarde. Presentarlo es gratis. |
Reglas de Illinois que debe conocer primero
| Ley de limones (lemon law) para autos nuevos | La New Vehicle Buyer Protection Act de Illinois cubre autos de pasajeros nuevos, camionetas ligeras de menos de 8,000 libras y vehículos recreativos comprados o arrendados (por al menos un año) principalmente para uso personal, familiar o doméstico (ley limón; lemon law). El “statutory warranty period” es de un año o 12,000 millas después de la entrega, lo que ocurra primero. Se presume un número razonable de intentos de reparación si, dentro de ese período, el mismo defecto fue reparado cuatro o más veces y aún existe, o el vehículo estuvo fuera de servicio por reparaciones 30 o más días hábiles. Si el defecto no puede corregirse, el fabricante debe proporcionar un vehículo de reemplazo comparable o recibirlo de vuelta y reembolsar el precio total de compra o el costo del arrendamiento, incluidos los cargos colaterales (sin incluir impuestos), menos una compensación razonable por el uso. |
|---|---|
| Autos usados | Cuando un concesionario con licencia (o una empresa de subastas públicas) vende un vehículo usado (auto usado; used car) a un consumidor, no puede negar la garantía implícita de comerciabilidad (implied warranty of merchantability) hasta 15 días o 500 millas después de la entrega, lo que ocurra primero; el vehículo debe funcionar para el transporte ordinario y estar sustancialmente libre de defectos del tren motriz. El consumidor debe notificar al vendedor dentro de 2 días hábiles después de que termine ese período, dar al vendedor una oportunidad de reparar, y pagar la mitad del costo de las primeras dos reparaciones, hasta $100 por reparación. Esto no se aplica a vehículos con más de 150,000 millas, vehículos con títulos marcados como reconstruidos o por inundación, vehículos de 8,000 libras o más, vehículos antiguos o de colección, ni ventas con una garantía expresa (express warranty) igual o mejor. Fuente: 815 ILCS 505/2L |
| Cómo presentar un reclamo bajo la ley de limones (lemon law) | 1) Aviso por escrito (written notice): la presunción de que el fabricante (manufacturer) tuvo un número razonable de intentos de reparación (4 o más reparaciones del mismo problema, o 30 o más días hábiles fuera de servicio, durante el período de garantía (warranty) establecido por la ley) no se aplica a menos que el fabricante haya recibido previamente un aviso directo por escrito, del consumidor o en su nombre, y tenga la oportunidad de corregir el defecto. 2) Último intento de reparación (final repair attempt): no se describe un paso separado de último intento de reparación, más allá de esa oportunidad de corregir. 3) Arbitraje (arbitration): Illinois no tiene un programa estatal de arbitraje de la ley limón (lemon law). Si el fabricante tiene un programa informal de resolución de disputas que sigue sustancialmente las reglas federales (16 C.F.R. Part 703), y el vendedor dio al consumidor un aviso escrito adecuado del mismo (por ejemplo, en la garantía escrita), el consumidor debe usarlo primero antes de que se aplique el recurso de reembolso o reemplazo. El consumidor que no esté conforme con la decisión puede entonces demandar; la decisión es admisible en el tribunal, y el tiempo que la disputa estuvo pendiente en el programa se suma al plazo para demandar. 4) Plazo: cualquier acción bajo la ley limón debe iniciarse dentro de los 18 meses siguientes a la fecha en que el vehículo fue entregado originalmente al consumidor. Regla de aviso: https://www.ilga.gov/Documents/legislation/ilcs/documents/081503800K3.htm. Plazo: https://www.ilga.gov/Documents/legislation/ilcs/documents/081503800K6.htm. La persona que procede y llega a un acuerdo conforme a esta Ley no puede presentar un reclamo separado bajo el Uniform Commercial Code (815 ILCS 380/5). El estatuto no menciona ninguna tarifa por el programa del fabricante. Fuente: 815 ILCS 380/3(h), 380/4, 380/6 |
| Dónde presentar una queja de consumidor | Presente una queja (complaint) de consumidor ante la Consumer Protection Division del Fiscal General (Attorney General), preferiblemente mediante el formulario de envío en línea; también se pueden enviar por correo formularios imprimibles. La oficina ofrece resolución informal de disputas (mediación) para las quejas de consumidores, pero no puede representar a personas de manera privada. Líneas directas para consumidores: Chicago 1-800-386-5438, Springfield 1-800-243-0618. |
Encuentre y verifique a un abogado
| Servicio de referencia de abogados | El Illinois Lawyer Finder de la Illinois State Bar Association le permite buscar en un directorio en línea de abogados por zona y área del derecho, o llamar para pedir una referencia (referral) según su ubicación y tipo de problema legal. La ISBA dice que usted puede "receive a 30-minute consultation with a lawyer in your area for no more than $25" (recibir una consulta de 30 minutos con un abogado de su zona por no más de $25). Referencias por teléfono: 217-525-5297, de lunes a viernes de 9:00 a 3:00. Usted no está obligado a contratar al abogado; hable de los honorarios por servicios adicionales. Página de referencias por teléfono: https://www.isba.org/public/phonereferral |
|---|---|
| Verifique que el abogado tenga licencia | La Attorney Registration and Disciplinary Commission (ARDC) de la Supreme Court of Illinois administra el Lawyer Search oficial. Busque por apellido (con opciones para nombres anteriores, coincidencia exacta o fonética) y, si lo desea, por nombre, estado (como autorizado para ejercer), condado, ciudad, estado o país. Una pestaña Recent Status Changes enumera a los abogados cuyo estado cambió por registro, incumplimiento de MCLE u órdenes disciplinarias o de discapacidad. ARDC: (312) 565-2600 (Chicago) o (217) 546-3523 (Springfield). Fuente: Illinois ARDC, Lawyer Search |
| Consulte el historial disciplinario o presente una queja | Las quejas (solicitudes de investigación) sobre abogados de Illinois se presentan ante la ARDC. Preséntela en línea, con el formulario descargable, o por carta, correo postal, fax o correo electrónico a la oficina de Chicago (130 E. Randolph Dr., Ste. 1500, Chicago, IL 60601-6219) o a la de Springfield (3161 W. White Oaks Dr., Ste. 301, Springfield, IL 62704). No hay cargo. Por lo general, la ARDC le notifica por escrito dentro de dos semanas si va a investigar; el abogado recibe una copia de la queja, y la mayoría de las investigaciones concluyen dentro de 90 días. La insatisfacción general con los honorarios por lo general no es motivo de sanción, aunque los honorarios indebidos, fraudulentos o no ganados y no devueltos sí pueden serlo. Los expedientes de casos disciplinarios se pueden buscar en el sitio de la ARDC. Teléfono: (312) 565-2600 o (800) 826-8625 dentro de Illinois (Chicago); (217) 546-3523 o (800) 252-8048 dentro de Illinois (Springfield). Búsqueda de casos disciplinarios: https://iardc.org/DisciplinarySearch Fuente: Illinois ARDC, File a Complaint |
Asistencia legal gratuita
| Asistencia legal gratuita | La página de autoayuda de los tribunales de Illinois enlaza a IllinoisLegalAid.org para solicitar asistencia legal (legal aid), a Illinois Court Help para referencias y ayuda con la presentación electrónica (e-filing), y a recursos para litigantes que se representan a sí mismos. Las organizaciones de asistencia legal de Illinois financiadas por LSC, que dan ayuda legal civil gratuita a personas de bajos ingresos que son elegibles, son Land of Lincoln Legal Aid, Legal Aid Chicago y Prairie State Legal Services. Lista de beneficiarios de LSC: https://www.lsc.gov/about-lsc/our-grantees |
|---|
Toda la asistencia legal en Illinois · Guía general
Última verificación con fuentes oficiales: 27 de octubre de 2026.
Cómo citamos esta página: cada regla estatal enlaza a la ley, la regla judicial o la página oficial del gobierno de donde proviene. Una regla tomada de una copia pública del código estatal (solo cuando el código oficial no se puede leer gratis en línea) se marca como fuente secundaria. ¿Ve un error? Use la página de contacto para reportarlo. Sobre nuestras fuentes
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.