All Laws Decoded

Lesiones en obras de construcción en Illinois

Si un trabajador de la construcción lesionado en Illinois puede demandar además de la compensación laboral (workers' comp), las leyes sobre andamios o seguridad en altura que haya y el plazo para demandar.

Respuesta corta: Un trabajador lesionado cubierto por la Workers' Compensation Act por lo general no puede demandar al empleador por la lesión; la compensación laboral (workers' comp) es el recurso. 820 ILCS 305/5(a), (b)

Lesiones en obras de construcciónUn trabajador lesionado cubierto por la Workers' Compensation Act por lo general no puede demandar al empleador por la lesión; la compensación laboral (workers' comp) es el recurso. Si alguien distinto del empleador (por ejemplo, otro contratista o un fabricante de equipos) es legalmente responsable, el trabajador puede demandar a esa parte, y al empleador se le reembolsa con lo que se obtenga la compensación que pagó.
Leído en ilga.gov el 28 de octubre de 2026 (10/28/2026).
Regla de culpa (negligencia comparativa)Culpa comparativa modificada (modified comparative fault) (límite del 51%). En casos de negligencia y de responsabilidad objetiva por productos por lesiones corporales, muerte o daños a la propiedad, un demandante cuya culpa es más del 50% de la causa no recibe nada. Un demandante cuya culpa es del 50% o menos recibe una indemnización reducida según su parte de culpa. No se le puede atribuir culpa a un demandante que demanda por abuso sexual infantil.
Plazo para demandar por una lesiónUna demanda por lesiones a la persona (y por detención ilegal [false imprisonment] o acusación maliciosa [malicious prosecution]) debe presentarse dentro de 2 años después de que surgió la causa de acción (prescripción [statute of limitations]). Los reclamos por daños derivados de un homicidio en primer grado (first degree murder) o un delito grave (felony) de Clase X, cuando el autor es condenado, están excluidos de este límite.

Más sobre lesiones personales y muerte por negligencia en Illinois

Preguntas frecuentes

¿Puede demandar por un accidente de construcción en Illinois?
Un trabajador lesionado cubierto por la Workers' Compensation Act por lo general no puede demandar al empleador por la lesión; la compensación laboral (workers' comp) es el recurso. Si alguien distinto del empleador (por ejemplo, otro contratista o un fabricante de equipos) es legalmente responsable, el trabajador puede demandar a esa parte, y al empleador se le reembolsa con lo que se obtenga la compensación que pagó.
¿Puede recuperar daños si usted tuvo parte de la culpa en Illinois?
Culpa comparativa modificada (modified comparative fault) (límite del 51%). En casos de negligencia y de responsabilidad objetiva por productos por lesiones corporales, muerte o daños a la propiedad, un demandante cuya culpa es más del 50% de la causa no recibe nada. Un demandante cuya culpa es del 50% o menos recibe una indemnización reducida según su parte de culpa. No se le puede atribuir culpa a un demandante que demanda por abuso sexual infantil.
¿Cuál es el plazo de prescripción para lesiones personales en Illinois?
Una demanda por lesiones a la persona (y por detención ilegal [false imprisonment] o acusación maliciosa [malicious prosecution]) debe presentarse dentro de 2 años después de que surgió la causa de acción (prescripción [statute of limitations]). Los reclamos por daños derivados de un homicidio en primer grado (first degree murder) o un delito grave (felony) de Clase X, cuando el autor es condenado, están excluidos de este límite.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.