All Laws Decoded

Lesiones por caída por resbalón o tropiezo en Texas

Cuándo una tienda, un arrendador o un propietario en Texas es responsable por una caída, las caídas en hielo y nieve, cómo se reparte la culpa y el plazo para demandar.

Respuesta corta: En un caso de caída por resbalón (slip and fall) en Texas, el deber depende de la condición del visitante. Albertsons, LLC v. Mohammadi, No. 23-0041 (Tex. Apr. 5, 2024) (per curiam); Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 101.022(a)

Caída por resbalón: el deber del propietarioEn un caso de caída por resbalón (slip and fall) en Texas, el deber depende de la condición del visitante. En el caso de un invitado (invitee) (como el cliente de una tienda), el propietario puede ser responsable si conocía la condición peligrosa o razonablemente debió haberla conocido; un licenciatario (licensee) debe probar que el propietario realmente conocía una condición irrazonablemente peligrosa. La Supreme Court of Texas reafirmó estas reglas en un caso de caída por resbalón de 2024. Cuando un reclamo contra un gobierno surge de un defecto del inmueble, el gobierno solo tiene el deber que un propietario privado tiene con un licenciatario, a menos que el reclamante haya pagado por usar el inmueble.
Opinión leída en txcourts.gov; cita CMH Homes, Inc. v. Daenen, 15 S.W.3d 97 (Tex. 2000) y Sampson v. Univ. of Tex. at Austin, 500 S.W.3d 380 (Tex. 2016), que no se leyeron.
Caídas en aceras: quién es responsableUna ciudad de Texas es responsable conforme a la Tort Claims Act por los daños derivados de sus funciones gubernamentales, que incluyen la construcción y el diseño de calles y el mantenimiento de calles. En el caso de un defecto del inmueble, el gobierno solo tiene el deber que se tiene con un licenciatario (licensee) (que por lo general exige conocimiento real del peligro), pero ese límite no se aplica al deber de advertir sobre defectos especiales, como excavaciones u obstrucciones en caminos y calles. Las disposiciones de la carta constitutiva y de las ordenanzas de una ciudad que exigen el aviso de un reclamo dentro de un plazo fijado por la carta están ratificadas por ley. Las leyes leídas no tratan la responsabilidad del propietario del inmueble contiguo a una acera.
Reclamos contra una ciudad o un condadoConforme a la Texas Tort Claims Act, una unidad gubernamental, incluida una ciudad o un condado, tiene derecho a recibir un aviso por escrito de un reclamo a más tardar seis meses después del incidente; el aviso debe describir la lesión o el daño, la fecha y el lugar, y el incidente. Las cartas constitutivas y ordenanzas de las ciudades pueden fijar sus propios plazos de aviso, que la ley ratifica. El requisito de aviso no se aplica si el gobierno tuvo conocimiento real de la muerte, la lesión o el daño a la propiedad. La responsabilidad de una unidad de gobierno local está limitada a $100,000 por persona, $300,000 por hecho por lesiones corporales o muerte, y $100,000 por daños a la propiedad; para un municipio, los límites son $250,000 por persona, $500,000 por hecho y $100,000 por daños a la propiedad. La misma Act cubre al State, con sus propios límites.
La Tort Claims Act leída no fija un plazo separado para demandar después del aviso; el plazo de prescripción (statute of limitations) general de dos años por lesiones personales está en data/injury.
Regla de culpa (negligencia comparativa)Culpa comparativa (comparative fault) modificada (límite del 51%), llamada responsabilidad proporcional (proportionate responsibility). Un reclamante cuyo porcentaje de responsabilidad es mayor al 50% no puede recuperar. De lo contrario, los daños y perjuicios del reclamante se reducen según su porcentaje de responsabilidad.
Plazo para demandar por una lesiónDos años después del día en que surge la causa de acción.

Más sobre lesiones personales y muerte por negligencia en Texas

Preguntas frecuentes

¿Quién es responsable si usted sufre una caída por resbalón en la propiedad de otra persona en Texas?
En un caso de caída por resbalón (slip and fall) en Texas, el deber depende de la condición del visitante. En el caso de un invitado (invitee) (como el cliente de una tienda), el propietario puede ser responsable si conocía la condición peligrosa o razonablemente debió haberla conocido; un licenciatario (licensee) debe probar que el propietario realmente conocía una condición irrazonablemente peligrosa. La Supreme Court of Texas reafirmó estas reglas en un caso de caída por resbalón de 2024. Cuando un reclamo contra un gobierno surge de un defecto del inmueble, el gobierno solo tiene el deber que un propietario privado tiene con un licenciatario, a menos que el reclamante haya pagado por usar el inmueble.
¿Quién es responsable si usted se tropieza y se cae en una acera en Texas?
Una ciudad de Texas es responsable conforme a la Tort Claims Act por los daños derivados de sus funciones gubernamentales, que incluyen la construcción y el diseño de calles y el mantenimiento de calles. En el caso de un defecto del inmueble, el gobierno solo tiene el deber que se tiene con un licenciatario (licensee) (que por lo general exige conocimiento real del peligro), pero ese límite no se aplica al deber de advertir sobre defectos especiales, como excavaciones u obstrucciones en caminos y calles. Las disposiciones de la carta constitutiva y de las ordenanzas de una ciudad que exigen el aviso de un reclamo dentro de un plazo fijado por la carta están ratificadas por ley. Las leyes leídas no tratan la responsabilidad del propietario del inmueble contiguo a una acera.
¿Cuánto tiempo tiene para presentar un reclamo contra una ciudad o un condado en Texas?
Conforme a la Texas Tort Claims Act, una unidad gubernamental, incluida una ciudad o un condado, tiene derecho a recibir un aviso por escrito de un reclamo a más tardar seis meses después del incidente; el aviso debe describir la lesión o el daño, la fecha y el lugar, y el incidente. Las cartas constitutivas y ordenanzas de las ciudades pueden fijar sus propios plazos de aviso, que la ley ratifica. El requisito de aviso no se aplica si el gobierno tuvo conocimiento real de la muerte, la lesión o el daño a la propiedad. La responsabilidad de una unidad de gobierno local está limitada a $100,000 por persona, $300,000 por hecho por lesiones corporales o muerte, y $100,000 por daños a la propiedad; para un municipio, los límites son $250,000 por persona, $500,000 por hecho y $100,000 por daños a la propiedad. La misma Act cubre al State, con sus propios límites.
¿Puede recuperar daños si usted tuvo parte de la culpa en Texas?
Culpa comparativa (comparative fault) modificada (límite del 51%), llamada responsabilidad proporcional (proportionate responsibility). Un reclamante cuyo porcentaje de responsabilidad es mayor al 50% no puede recuperar. De lo contrario, los daños y perjuicios del reclamante se reducen según su porcentaje de responsabilidad.
¿Cuál es el plazo de prescripción para lesiones personales en Texas?
Dos años después del día en que surge la causa de acción.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.