All Laws Decoded

Lesiones por caída por resbalón o tropiezo en Wisconsin

Cuándo una tienda, un arrendador o un propietario en Wisconsin es responsable por una caída, las caídas en hielo y nieve, cómo se reparte la culpa y el plazo para demandar.

Respuesta corta: La ley de 'safe place' (lugar seguro) de Wisconsin exige que todo empleador y todo propietario de un lugar de empleo o de un edificio público lo construya, repare y mantenga de manera que sea seguro, y exige que los empleadores hagan que los lugares de empleo sean seguros para los… Wis. Stat. § 101.11(1), (2)(a)

Caída por resbalón: el deber del propietarioLa ley de 'safe place' (lugar seguro) de Wisconsin exige que todo empleador y todo propietario de un lugar de empleo o de un edificio público lo construya, repare y mantenga de manera que sea seguro, y exige que los empleadores hagan que los lugares de empleo sean seguros para los empleados y para los 'frequenters' (visitantes frecuentes) (como clientes y otros visitantes), usando dispositivos de seguridad y haciendo todo lo razonablemente necesario para proteger su vida, salud, seguridad y bienestar. Se aplica a los lugares de empleo y a los edificios públicos; los demás reclamos relacionados con inmuebles siguen las reglas generales de negligencia provenientes de decisiones judiciales que no se leyeron aquí.
Leído en el PDF de los Wisconsin Statutes 2023-24 en docs.legis.wisconsin.gov (actualizado hasta 2025 Wis. Act 247, publicado el 10-1-26).
Caídas en nieve y hieloNo puede presentarse ninguna demanda contra una ciudad, una villa, un pueblo o un condado de Wisconsin por lesiones causadas por una acumulación de nieve o hielo en un puente o una carretera, a menos que la acumulación haya existido durante 3 semanas; un reclamo por una acumulación de 3 semanas o más está sujeto a las reglas generales de aviso y límite de daños para los reclamos contra gobiernos locales (§ 893.80). Las ciudades deben retirar la nieve y el hielo de las aceras cuando los propietarios u ocupantes contiguos no lo hagan, cargando el costo a la propiedad, y pueden multar a los propietarios por no retirarlos.
Leído en el PDF de los Wisconsin Statutes 2023-24 en docs.legis.wisconsin.gov (actualizado hasta 2025 Wis. Act 247, publicado el 10-1-26). No se leyó ninguna ley sobre caídas por nieve y hielo en propiedad privada.
Caídas en aceras: quién es responsableConforme a la ley de Wisconsin, las aceras son parte de la calle, y la junta de obras públicas de una ciudad puede ordenar que se repare o reemplace una acera insegura, defectuosa o insuficiente, notificando al propietario del lote frente al cual se ordena el trabajo; el concejo puede, en cambio, mantener las aceras en buen estado a costa de la ciudad o dividir el costo con los propietarios contiguos. Los reclamos por lesiones contra una ciudad, una villa, un pueblo o un condado (incluidos los relacionados con aceras) están sujetos al aviso de reclamo (notice of claim) de 120 días y al límite de daños de $50,000 del § 893.80; los reclamos por nieve y hielo en una carretera exigen que la acumulación haya existido durante 3 semanas.
Leído en el PDF de los Wisconsin Statutes 2023-24 en docs.legis.wisconsin.gov (actualizado hasta 2025 Wis. Act 247, publicado el 10-1-26). Las leyes leídas no indican si un propietario contiguo es responsable ante un peatón lesionado; no se afirma nada sobre ese punto.
Reclamos contra una ciudad o un condadoAntes de demandar a una corporación política, subdivisión gubernamental o agencia de Wisconsin (como una ciudad, un condado, un pueblo o una villa) (o a sus funcionarios o empleados), la persona lesionada debe notificar por escrito las circunstancias del reclamo dentro de los 120 días posteriores al hecho (un aviso tardío o faltante no impide el reclamo si la entidad tuvo conocimiento real y no sufrió perjuicio), y debe presentar un reclamo detallado al secretario de la entidad, que luego sea rechazado. Si la entidad no actúa dentro de los 120 días posteriores a la presentación del reclamo, se considera rechazado; la demanda debe presentarse dentro de los 6 meses posteriores a la notificación del aviso de rechazo. Los daños recuperables en una acción de responsabilidad civil contra estas entidades locales y sus funcionarios o empleados están limitados a $50,000 ($25,000 para una compañía de bomberos voluntarios). Los reclamos contra el estado se rigen por el § 893.82 (vea injury/government_claims).
Leído en el PDF de los Wisconsin Statutes 2023-24 en docs.legis.wisconsin.gov (actualizado hasta 2025 Wis. Act 247, publicado el 10-1-26).
Regla de culpa (negligencia comparativa)Negligencia comparativa modificada (modified comparative negligence) (límite del 51%). La negligencia de una persona lesionada no le impide recibir indemnización si no fue mayor que la negligencia de la persona a quien se le reclama; la indemnización se reduce en proporción. La negligencia de la persona lesionada se compara por separado con la de cada demandado. Un demandado con menos del 51% de la culpa paga solo su parte porcentual.
Plazo para demandar por una lesiónTres años para una acción para recuperar una indemnización por lesiones a la persona, incluidas las lesiones por un accidente de vehículo motorizado (prescripción [statute of limitations]).

Más sobre lesiones personales y muerte por negligencia en Wisconsin

Preguntas frecuentes

¿Quién es responsable si usted sufre una caída por resbalón en la propiedad de otra persona en Wisconsin?
La ley de 'safe place' (lugar seguro) de Wisconsin exige que todo empleador y todo propietario de un lugar de empleo o de un edificio público lo construya, repare y mantenga de manera que sea seguro, y exige que los empleadores hagan que los lugares de empleo sean seguros para los empleados y para los 'frequenters' (visitantes frecuentes) (como clientes y otros visitantes), usando dispositivos de seguridad y haciendo todo lo razonablemente necesario para proteger su vida, salud, seguridad y bienestar. Se aplica a los lugares de empleo y a los edificios públicos; los demás reclamos relacionados con inmuebles siguen las reglas generales de negligencia provenientes de decisiones judiciales que no se leyeron aquí.
¿Puede demandar por resbalarse en hielo o nieve en Wisconsin?
No puede presentarse ninguna demanda contra una ciudad, una villa, un pueblo o un condado de Wisconsin por lesiones causadas por una acumulación de nieve o hielo en un puente o una carretera, a menos que la acumulación haya existido durante 3 semanas; un reclamo por una acumulación de 3 semanas o más está sujeto a las reglas generales de aviso y límite de daños para los reclamos contra gobiernos locales (§ 893.80). Las ciudades deben retirar la nieve y el hielo de las aceras cuando los propietarios u ocupantes contiguos no lo hagan, cargando el costo a la propiedad, y pueden multar a los propietarios por no retirarlos.
¿Quién es responsable si usted se tropieza y se cae en una acera en Wisconsin?
Conforme a la ley de Wisconsin, las aceras son parte de la calle, y la junta de obras públicas de una ciudad puede ordenar que se repare o reemplace una acera insegura, defectuosa o insuficiente, notificando al propietario del lote frente al cual se ordena el trabajo; el concejo puede, en cambio, mantener las aceras en buen estado a costa de la ciudad o dividir el costo con los propietarios contiguos. Los reclamos por lesiones contra una ciudad, una villa, un pueblo o un condado (incluidos los relacionados con aceras) están sujetos al aviso de reclamo (notice of claim) de 120 días y al límite de daños de $50,000 del § 893.80; los reclamos por nieve y hielo en una carretera exigen que la acumulación haya existido durante 3 semanas.
¿Cuánto tiempo tiene para presentar un reclamo contra una ciudad o un condado en Wisconsin?
Antes de demandar a una corporación política, subdivisión gubernamental o agencia de Wisconsin (como una ciudad, un condado, un pueblo o una villa) (o a sus funcionarios o empleados), la persona lesionada debe notificar por escrito las circunstancias del reclamo dentro de los 120 días posteriores al hecho (un aviso tardío o faltante no impide el reclamo si la entidad tuvo conocimiento real y no sufrió perjuicio), y debe presentar un reclamo detallado al secretario de la entidad, que luego sea rechazado. Si la entidad no actúa dentro de los 120 días posteriores a la presentación del reclamo, se considera rechazado; la demanda debe presentarse dentro de los 6 meses posteriores a la notificación del aviso de rechazo. Los daños recuperables en una acción de responsabilidad civil contra estas entidades locales y sus funcionarios o empleados están limitados a $50,000 ($25,000 para una compañía de bomberos voluntarios). Los reclamos contra el estado se rigen por el § 893.82 (vea injury/government_claims).
¿Puede recuperar daños si usted tuvo parte de la culpa en Wisconsin?
Negligencia comparativa modificada (modified comparative negligence) (límite del 51%). La negligencia de una persona lesionada no le impide recibir indemnización si no fue mayor que la negligencia de la persona a quien se le reclama; la indemnización se reduce en proporción. La negligencia de la persona lesionada se compara por separado con la de cada demandado. Un demandado con menos del 51% de la culpa paga solo su parte porcentual.
¿Cuál es el plazo de prescripción para lesiones personales en Wisconsin?
Tres años para una acción para recuperar una indemnización por lesiones a la persona, incluidas las lesiones por un accidente de vehículo motorizado (prescripción [statute of limitations]).

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.