All Laws Decoded

Seguro de auto mínimo en Colorado

Los límites de responsabilidad civil que exige Colorado, si es un estado sin culpa (no-fault) y si se exige cobertura de conductor sin seguro o PIP.

Respuesta corta: Todo dueño que maneje o permita que se maneje un vehículo en las carreteras de Colorado debe tener una póliza que cumpla con límites de responsabilidad civil (liability) de al menos $25,000 por lesiones corporales o muerte de una persona, $50,000 para todas las personas en un accidente… Colo. Rev. Stat. §§ 10-4-619, 10-4-620, 10-4-624, 10-4-635; Colorado Legislative Council, Motor Vehicle Handbook (2024)

Cobertura mínima requeridaTodo dueño que maneje o permita que se maneje un vehículo en las carreteras de Colorado debe tener una póliza que cumpla con límites de responsabilidad civil (liability) de al menos $25,000 por lesiones corporales o muerte de una persona, $50,000 para todas las personas en un accidente y $15,000 por daños a la propiedad (25/50/15). Una persona con más de 25 vehículos registrados a su nombre puede, en cambio, calificar como autoasegurado con un certificado del Insurance Commissioner. Las pólizas también deben incluir $5,000 de cobertura de pagos médicos, a menos que el asegurado nombrado la rechace por escrito (o por el mismo medio usado para solicitarla).
Leído en la versión impresa de los Colorado Revised Statutes 2024 (Title 10 / Title 42) publicada por la Colorado General Assembly. Manual: https://content.leg.colorado.gov/sites/default/files/images/lcs/motor_vehicle_hb.pdf
Con culpa o sin culpa (no-fault)Colorado es un estado de culpa (at-fault, tort): el seguro de responsabilidad civil (liability) obligatorio cubre las lesiones corporales de otra persona o los daños a la propiedad de otro cuando el asegurado tiene la culpa de un accidente. La cobertura de pagos médicos ($5,000 salvo que se rechace) paga los gastos médicos del conductor asegurado y de los pasajeros sin importar la culpa.
Cobertura de conductor sin seguroLas pólizas de responsabilidad civil de auto deben incluir cobertura de lesiones corporales por conductor sin seguro o con seguro insuficiente (uninsured/underinsured motorist, UM/UIM), a menos que el asegurado nombrado la rechace por escrito (una compañía de red de transporte no puede rechazarla para los períodos en que su conductor está en un viaje previamente acordado). Antes de emitir o renovar, la aseguradora debe ofrecer límites de UM/UIM iguales a los límites de responsabilidad por lesiones corporales del asegurado (no está obligada a ofrecer límites más altos). Después de que el asegurado elige límites o la rechaza, la aseguradora no tiene que volver a ofrecerla al renovar, aunque el asegurado puede pedir más cobertura por escrito. La UM/UIM paga la diferencia entre los límites de responsabilidad del conductor culpable y los daños, hasta el límite de UM/UIM, y no puede reducirse con compensaciones de otras coberturas, como pagos médicos o seguro de salud.
Leído en la versión impresa de los Colorado Revised Statutes 2024 (Title 10 / Title 42) publicada por la Colorado General Assembly.

Más sobre seguro de auto y leyes de vehículos en Colorado

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el seguro de auto mínimo exigido en Colorado?
Todo dueño que maneje o permita que se maneje un vehículo en las carreteras de Colorado debe tener una póliza que cumpla con límites de responsabilidad civil (liability) de al menos $25,000 por lesiones corporales o muerte de una persona, $50,000 para todas las personas en un accidente y $15,000 por daños a la propiedad (25/50/15). Una persona con más de 25 vehículos registrados a su nombre puede, en cambio, calificar como autoasegurado con un certificado del Insurance Commissioner. Las pólizas también deben incluir $5,000 de cobertura de pagos médicos, a menos que el asegurado nombrado la rechace por escrito (o por el mismo medio usado para solicitarla).
¿Es Colorado un estado de seguro de auto sin culpa (no-fault)?
Colorado es un estado de culpa (at-fault, tort): el seguro de responsabilidad civil (liability) obligatorio cubre las lesiones corporales de otra persona o los daños a la propiedad de otro cuando el asegurado tiene la culpa de un accidente. La cobertura de pagos médicos ($5,000 salvo que se rechace) paga los gastos médicos del conductor asegurado y de los pasajeros sin importar la culpa.
¿Es obligatoria la cobertura de conductor sin seguro en Colorado?
Las pólizas de responsabilidad civil de auto deben incluir cobertura de lesiones corporales por conductor sin seguro o con seguro insuficiente (uninsured/underinsured motorist, UM/UIM), a menos que el asegurado nombrado la rechace por escrito (una compañía de red de transporte no puede rechazarla para los períodos en que su conductor está en un viaje previamente acordado). Antes de emitir o renovar, la aseguradora debe ofrecer límites de UM/UIM iguales a los límites de responsabilidad por lesiones corporales del asegurado (no está obligada a ofrecer límites más altos). Después de que el asegurado elige límites o la rechaza, la aseguradora no tiene que volver a ofrecerla al renovar, aunque el asegurado puede pedir más cobertura por escrito. La UM/UIM paga la diferencia entre los límites de responsabilidad del conductor culpable y los daños, hasta el límite de UM/UIM, y no puede reducirse con compensaciones de otras coberturas, como pagos médicos o seguro de salud.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.