Leyes de DUI en California

0.08% para conductores de 21 años o más; 0.04% para conductores de vehículos comerciales y conductores que llevan a un pasajero a cambio de pago; 0.01% para conductores menores de 21 años y para cualquier persona en libertad condicional por DUI. Se aplica una infracción separada a conductores menores de 21 años con 0.05% o más.

Al momento del arresto, un conductor de 21 años o más con una concentración de alcohol en la sangre (BAC) de 0.08% o más recibe una suspensión administrativa de 4 meses (que comienza 30 días después de la orden). Después de una primera condena por DUI sin lesiones, el DMV suspende la licencia por 6 o 10 meses (pueden aplicarse 10 meses si la BAC fue superior a 0.20%), y el conductor debe completar un programa para DUI y presentar un SR-22 por 3 años. Un tribunal puede ordenar un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock); si no lo hace, el conductor puede elegir una licencia restringida con dispositivo de bloqueo de encendido o una licencia restringida para trabajo o para el programa de DUI.

Un DUI (manejar bajo la influencia) puede imputarse como delito grave cuando: (1) es un cuarto DUI dentro de 10 años (el nuevo delito ocurrió dentro de los 10 años de tres o más condenas previas por DUI o por 'wet reckless'); (2) la persona tiene una condena previa por DUI como delito grave, por DUI con lesiones como delito grave o por homicidio vehicular imprudente en estado de intoxicación dentro de los 10 años; (3) la persona tiene cualquier condena previa por homicidio vehicular con negligencia grave en estado de intoxicación; o (4) el DUI causa lesiones corporales a otra persona, lo que puede castigarse con prisión estatal incluso en un primer delito. Estos delitos también pueden castigarse con cárcel del condado, según el caso. Un DUI de cuarto delito o con un delito grave previo también conlleva una designación de 'habitual traffic offender' (infractor de tránsito habitual) por 3 años y la revocación de la licencia.

Manejar en California significa dar el consentimiento (consentimiento implícito, implied consent) a una prueba de aliento, sangre o (en algunos casos) orina si se es arrestado por DUI. Negarse o no completar la prueba conlleva una suspensión de un año por una primera infracción, una revocación de dos años por una segunda dentro de 10 años y una revocación de tres años por una tercera o posterior dentro de 10 años. Los mismos períodos se aplican a los conductores menores de 21 años que se niegan a una prueba preliminar o química.

10 años (período de revisión de antecedentes, lookback). Un segundo arresto por DUI dentro de 10 años conlleva una suspensión administrativa de un año, y los períodos por negativa aumentan por antecedentes dentro de 10 años. Las condenas por DUI permanecen en el historial por 10 años, y otro DUI durante ese tiempo puede conllevar sanciones adicionales.

El DMV informa las condenas por DUI (Vehicle Code §§ 23140, 23152 y 23153) durante 10 años a partir de la fecha del delito, en comparación con 7 años para la mayoría de las demás infracciones de dos puntos y 3 años para otras infracciones. En cuanto al registro penal, una persona que completa la libertad condicional (probation) puede pedir al tribunal que desestime la condena conforme al Penal Code § 1203.4, pero para los delitos de tipo DUI este alivio queda a discreción del tribunal. Un DUI desestimado aún puede usarse como condena previa en un caso posterior, y la desestimación no cambia las medidas del DMV sobre la licencia.

Después de un primer arresto por DUI, un conductor puede solicitar de inmediato una licencia restringida con dispositivo de bloqueo de encendido o, después de cumplir 30 días de la suspensión de 4 meses, una licencia limitada a manejar hacia y desde el trabajo, durante el trabajo y hacia el programa de DUI; ambas requieren la inscripción en el programa de DUI, un SR-22 y una tarifa de $125. Después de una primera condena por DUI sin un dispositivo de bloqueo de encendido ordenado por el tribunal, hay restricciones similares de dispositivo de bloqueo o de trabajo/programa de DUI disponibles (la restricción de trabajo dura 12 meses). La solicitud de una licencia restringida (hardship license) no puede decidirse en la audiencia del DMV.