All Laws Decoded

Cómo pagar o impugnar una multa de tráfico en Pennsylvania

Cómo pagar, impugnar o reducir una multa de tráfico en Pennsylvania, y qué sucede si la ignora.

Respuesta corta: Las citaciones de tráfico son manejadas por los tribunales de distrito magisteriales (magisterial district courts) o los tribunales de causas comunes (courts of common pleas). UJS Web Portal Help, PAePay Traffic Tickets or Court Costs; PA Driver's Manual ch. 4

Cómo pagar o impugnar una multaLas citaciones de tráfico son manejadas por los tribunales de distrito magisteriales (magisterial district courts) o los tribunales de causas comunes (courts of common pleas). Las multas y costos pueden pagarse en línea mediante el sistema PAePay del Unified Judicial System, pero pagar una citación de tráfico en línea constituye una declaración de culpabilidad. Un conductor que desea disputar la multa se declara no culpable y asiste a una audiencia, donde puede presentar sus argumentos.
El plazo para declarar está impreso en la citación; no se confirmó en una página oficial leída un plazo estatal para las citaciones de tráfico. No responder a una citación puede llevar a la suspensión de la licencia.
Cómo pagar o buscar una multa en líneaPague en línea las multas de tráfico y las costas judiciales que se deben a los tribunales Magisterial District y Common Pleas de Pennsylvania mediante PAePay en el UJS Portal (Pay Online > Traffic Ticket or Court Costs). Solo aparecen las obligaciones aprobadas para el pago en línea. Se aplica un cargo por servicio no reembolsable de 2.75% a cada transacción; se aceptan Visa, MasterCard, Discover, American Express y tarjetas de cajero automático; el máximo que se aplica a multas, costas y restitución es de $2,500 por transacción. Los casos de acceso limitado no pueden pagarse en línea; comuníquese con el tribunal donde se presentó el caso.
Escuela de tráficoLa Driver Improvement School de PennDOT es solo para conductores obligados a asistir por la acumulación de puntos o por exceso de velocidad excesivo (31+ mph sobre el límite); no es una forma de desestimar una multa de tráfico. En una primera acumulación de 6 puntos, completar la escuela elimina 4 puntos (aprobar en cambio el examen escrito de puntos elimina 2). En una segunda acumulación o posterior, se eliminan 2 puntos después de cumplir las sanciones. No se eliminan puntos por la escuela después de una audiencia por exceso de velocidad excesivo. El curso es de seis horas y requiere aprobar un examen con al menos 80%, en línea o en persona.
Suspensión de la licenciaLos motivos incluyen puntos (suspensión automática con 11 puntos), DUI, negarse a una prueba química, no responder a una citación y manejar sin seguro (si un vehículo estuvo sin seguro 31 días o más, el registro se suspende tres meses, y el privilegio de manejo también se suspende tres meses si el propietario manejó o permitió que se manejara). Antes del restablecimiento, el conductor debe cumplir la suspensión, demostrar el pago de multas y costos y presentar prueba de seguro, y pagar una tarifa de restablecimiento. Una suspensión puede apelarse ante el Court of Common Pleas del condado dentro de 30 días de la fecha de envío por correo del aviso.

Dónde obtener ayuda en Pennsylvania

Más sobre multas de tráfico y DUI en Pennsylvania

Preguntas frecuentes

¿Cómo se paga o se impugna una multa de tráfico en Pennsylvania?
Las citaciones de tráfico son manejadas por los tribunales de distrito magisteriales (magisterial district courts) o los tribunales de causas comunes (courts of common pleas). Las multas y costos pueden pagarse en línea mediante el sistema PAePay del Unified Judicial System, pero pagar una citación de tráfico en línea constituye una declaración de culpabilidad. Un conductor que desea disputar la multa se declara no culpable y asiste a una audiencia, donde puede presentar sus argumentos.
¿Cómo pago o busco una multa de tráfico en línea en Pennsylvania?
Pague en línea las multas de tráfico y las costas judiciales que se deben a los tribunales Magisterial District y Common Pleas de Pennsylvania mediante PAePay en el UJS Portal (Pay Online > Traffic Ticket or Court Costs). Solo aparecen las obligaciones aprobadas para el pago en línea. Se aplica un cargo por servicio no reembolsable de 2.75% a cada transacción; se aceptan Visa, MasterCard, Discover, American Express y tarjetas de cajero automático; el máximo que se aplica a multas, costas y restitución es de $2,500 por transacción. Los casos de acceso limitado no pueden pagarse en línea; comuníquese con el tribunal donde se presentó el caso.
¿Puede la escuela de tráfico eliminar una multa o puntos en Pennsylvania?
La Driver Improvement School de PennDOT es solo para conductores obligados a asistir por la acumulación de puntos o por exceso de velocidad excesivo (31+ mph sobre el límite); no es una forma de desestimar una multa de tráfico. En una primera acumulación de 6 puntos, completar la escuela elimina 4 puntos (aprobar en cambio el examen escrito de puntos elimina 2). En una segunda acumulación o posterior, se eliminan 2 puntos después de cumplir las sanciones. No se eliminan puntos por la escuela después de una audiencia por exceso de velocidad excesivo. El curso es de seis horas y requiere aprobar un examen con al menos 80%, en línea o en persona.
¿Qué causa la suspensión de la licencia en Pennsylvania?
Los motivos incluyen puntos (suspensión automática con 11 puntos), DUI, negarse a una prueba química, no responder a una citación y manejar sin seguro (si un vehículo estuvo sin seguro 31 días o más, el registro se suspende tres meses, y el privilegio de manejo también se suspende tres meses si el propietario manejó o permitió que se manejara). Antes del restablecimiento, el conductor debe cumplir la suspensión, demostrar el pago de multas y costos y presentar prueba de seguro, y pagar una tarifa de restablecimiento. Una suspensión puede apelarse ante el Court of Common Pleas del condado dentro de 30 días de la fecha de envío por correo del aviso.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.