Demandar por una lesión en el trabajo en South Carolina
Cuándo la ley de South Carolina permite que un trabajador lesionado demande a su empleador, cómo demandar a un tercero, como un conductor o un fabricante de equipos, y qué hacer si el empleador no tiene compensación laboral (workers' comp).
Respuesta corta: Por lo general, no. Cuando el empleador y el empleado están ambos bajo la Workers' Compensation Act, los derechos del trabajador según la Act excluyen todos los demás derechos y recursos contra el empleador por la lesión o muerte. S.C. Code §§ 42-1-540, 42-5-40
| Demandar a su empleador | Por lo general, no. Cuando el empleador y el empleado están ambos bajo la Workers' Compensation Act, los derechos del trabajador según la Act excluyen todos los demás derechos y recursos contra el empleador por la lesión o muerte. La ley no impide reclamos contra un subcontratista del empleador (o sus empleados) que causó la lesión. Un empleador que no obtiene cobertura pierde esta protección: el trabajador puede demandarlo en los tribunales (vea empleador sin seguro). No se revisaron las excepciones creadas por los tribunales, si las hay. Fuente: S.C. Code §§ 42-1-540, 42-5-40 |
|---|---|
| Demandar a alguien que no sea su empleador | Sí. El trabajador puede demandar a terceros (third party) (no al empleador) y recibir compensación de todos modos. El trabajador debe demandar dentro de un año después de que la aseguradora acepte la responsabilidad o pague según una adjudicación, y debe notificar a la Commission, al empleador y a la aseguradora dentro de los 30 días posteriores a presentar la demanda. La aseguradora tiene un gravamen sobre lo recuperado por la compensación y los gastos médicos pagados o por pagar, menos su parte de los costos y honorarios de abogado (honorarios fijados por la Commission, de hasta un tercio del monto de la aseguradora). Si el trabajador no demanda dentro del año, el derecho puede pasar a la aseguradora tras un aviso por escrito. Un acuerdo por menos de la compensación adeudada, hecho sin el consentimiento por escrito de la aseguradora, no es válido frente a la aseguradora, y la Commission puede reducir el gravamen cuando lo recuperado es menor que el total de los daños del trabajador. Fuente: S.C. Code §§ 42-1-550, 42-1-560 |
| Si su empleador no tiene compensación laboral | Mientras un empleador no obtenga la cobertura obligatoria, el trabajador lesionado puede reclamar compensación o demandar al empleador en los tribunales por daños, y el empleador no puede usar las defensas del common law enumeradas en § 42-1-510. Cuando la Workers' Compensation Commission determina que un empleador no tiene seguro, notifica al Uninsured Employers' Fund, que paga o defiende el reclamo y puede imponer un gravamen sobre los bienes del empleador para recuperar lo que paga. Al empleador se le puede multar con $1 por empleado por día (al menos $10 y hasta $100 al día), y negarse intencionalmente a asegurar es un delito menor (misdemeanor) castigado con una multa de $100 a $1,000, de 30 días a seis meses de cárcel, o ambas. Fondo: https://www.scstatehouse.gov/code/t42c007.php |
Dónde obtener ayuda en South Carolina
Más sobre compensación laboral en South Carolina
- Cómo presentar un reclamo de compensación laboral (workers' comp) en South Carolina
- Cuánto paga la compensación laboral (workers' comp) en South Carolina
- Acuerdos de compensación laboral en South Carolina
- Represalias por presentar un reclamo de compensación laboral (workers' comp) en South Carolina
- Apelar un reclamo denegado de compensación laboral en South Carolina
- Todas las reglas de compensación laboral de South Carolina
Preguntas frecuentes
¿Puede demandar a su empleador por una lesión en el trabajo en South Carolina?
Por lo general, no. Cuando el empleador y el empleado están ambos bajo la Workers' Compensation Act, los derechos del trabajador según la Act excluyen todos los demás derechos y recursos contra el empleador por la lesión o muerte. La ley no impide reclamos contra un subcontratista del empleador (o sus empleados) que causó la lesión. Un empleador que no obtiene cobertura pierde esta protección: el trabajador puede demandarlo en los tribunales (vea empleador sin seguro). No se revisaron las excepciones creadas por los tribunales, si las hay.
¿Puede demandar a un tercero por una lesión en el trabajo en South Carolina?
Sí. El trabajador puede demandar a terceros (third party) (no al empleador) y recibir compensación de todos modos. El trabajador debe demandar dentro de un año después de que la aseguradora acepte la responsabilidad o pague según una adjudicación, y debe notificar a la Commission, al empleador y a la aseguradora dentro de los 30 días posteriores a presentar la demanda. La aseguradora tiene un gravamen sobre lo recuperado por la compensación y los gastos médicos pagados o por pagar, menos su parte de los costos y honorarios de abogado (honorarios fijados por la Commission, de hasta un tercio del monto de la aseguradora). Si el trabajador no demanda dentro del año, el derecho puede pasar a la aseguradora tras un aviso por escrito. Un acuerdo por menos de la compensación adeudada, hecho sin el consentimiento por escrito de la aseguradora, no es válido frente a la aseguradora, y la Commission puede reducir el gravamen cuando lo recuperado es menor que el total de los daños del trabajador.
¿Qué pasa si mi empleador no tiene seguro de compensación laboral (workers' comp) en South Carolina?
Mientras un empleador no obtenga la cobertura obligatoria, el trabajador lesionado puede reclamar compensación o demandar al empleador en los tribunales por daños, y el empleador no puede usar las defensas del common law enumeradas en § 42-1-510. Cuando la Workers' Compensation Commission determina que un empleador no tiene seguro, notifica al Uninsured Employers' Fund, que paga o defiende el reclamo y puede imponer un gravamen sobre los bienes del empleador para recuperar lo que paga. Al empleador se le puede multar con $1 por empleado por día (al menos $10 y hasta $100 al día), y negarse intencionalmente a asegurar es un delito menor (misdemeanor) castigado con una multa de $100 a $1,000, de 30 días a seis meses de cárcel, o ambas.
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.