All Laws Decoded

Derecho al voto después de un delito grave en Connecticut

Cómo trata la ley de Connecticut el voto con una condena por delito grave, según el código estatal y las agencias estatales oficiales.

Respuesta corta: Las personas con condenas por delitos graves (felony) pierden el derecho al voto solo mientras están recluidas en una prisión o centro correccional (no en una residencia comunitaria). Conn. Gen. Stat. §§ 9-46, 9-46a

Votar con una condena por delito graveLas personas con condenas por delitos graves (felony) pierden el derecho al voto solo mientras están recluidas en una prisión o centro correccional (no en una residencia comunitaria). El derecho al voto se recupera automáticamente al salir del encierro, por lo que las personas en libertad condicional (parole) o en libertad a prueba (probation) pueden votar: el Department of Correction le da a la persona un documento que certifica su liberación; una persona que regresa al mismo pueblo queda restablecida, mientras que alguien que se mudó o nunca estuvo inscrito es admitido al demostrar que cumple los requisitos. Excepción: una persona condenada por un delito grave según las leyes electorales (Title 9) no recupera el derecho hasta que termine su libertad condicional o libertad a prueba por ese delito grave. Volver a prisión desde la libertad condicional o una liberación similar hace que se pierda el derecho de nuevo.

Más sobre derecho penal en Connecticut

Preguntas frecuentes

¿Pueden votar las personas condenadas por delitos graves en Connecticut?
Las personas con condenas por delitos graves (felony) pierden el derecho al voto solo mientras están recluidas en una prisión o centro correccional (no en una residencia comunitaria). El derecho al voto se recupera automáticamente al salir del encierro, por lo que las personas en libertad condicional (parole) o en libertad a prueba (probation) pueden votar: el Department of Correction le da a la persona un documento que certifica su liberación; una persona que regresa al mismo pueblo queda restablecida, mientras que alguien que se mudó o nunca estuvo inscrito es admitido al demostrar que cumple los requisitos. Excepción: una persona condenada por un delito grave según las leyes electorales (Title 9) no recupera el derecho hasta que termine su libertad condicional o libertad a prueba por ese delito grave. Volver a prisión desde la libertad condicional o una liberación similar hace que se pierda el derecho de nuevo.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.