All Laws Decoded

Navegar bajo la influencia en South Dakota

Cómo trata la ley de South Dakota el delito de navegar bajo la influencia (BUI): qué es ilegal, si es un delito menor o un delito grave, y las sanciones, según el código estatal.

Respuesta corta: Manejar una embarcación en marcha en aguas públicas con un contenido de alcohol en la sangre de 0.08 por ciento o más, o bajo la influencia de alcohol, marihuana, una sustancia controlada obtenida ilegalmente, o un medicamento recetado u otra sustancia a un grado que haga imposible… SDCL 42-8-45, 42-8-45.4, 42-8-46; SDCL 22-6-2

Navegar bajo la influencia (BUI)Manejar una embarcación en marcha en aguas públicas con un contenido de alcohol en la sangre de 0.08 por ciento o más, o bajo la influencia de alcohol, marihuana, una sustancia controlada obtenida ilegalmente, o un medicamento recetado u otra sustancia a un grado que haga imposible manejarla con seguridad (boating under the influence), es un delito menor (misdemeanor) Clase 1 (hasta 1 año de cárcel y/o una multa de $2,000). Un BAC de 0.05 por ciento o menos crea una presunción de no estar bajo la influencia del alcohol, y de 0.08 por ciento o más una presunción de estar bajo la influencia. El manejo temerario o negligente de una embarcación es un delito menor Clase 1 aparte.
El § 42-8-45 fue enmendado por última vez por SL 2012, ch 208. Máximos por clase (SDCL 22-6-1, 22-6-2): delito grave (felony) Clase B y C, cadena perpetua; delito grave Clase 1, 50 años; Clase 2, 25 años; Clase 3, 15 años; Clase 4, 10 años (multa de hasta $20,000); Clase 5, 5 años ($10,000); Clase 6, 2 años y/o $4,000; delito menor (misdemeanor) Clase 1, 1 año y/o $2,000; delito menor Clase 2, 30 días y/o $500: https://sdlegislature.gov/Statutes/22-6-1

Más sobre derecho penal en South Dakota

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la sanción por navegar bajo la influencia (BUI) en South Dakota?
Manejar una embarcación en marcha en aguas públicas con un contenido de alcohol en la sangre de 0.08 por ciento o más, o bajo la influencia de alcohol, marihuana, una sustancia controlada obtenida ilegalmente, o un medicamento recetado u otra sustancia a un grado que haga imposible manejarla con seguridad (boating under the influence), es un delito menor (misdemeanor) Clase 1 (hasta 1 año de cárcel y/o una multa de $2,000). Un BAC de 0.05 por ciento o menos crea una presunción de no estar bajo la influencia del alcohol, y de 0.08 por ciento o más una presunción de estar bajo la influencia. El manejo temerario o negligente de una embarcación es un delito menor Clase 1 aparte.
¿Puedo obtener un abogado designado por el tribunal en un caso de navegar bajo la influencia (BUI) en South Dakota?
Regla de South Dakota sobre abogados asignados por la corte: Si se demuestra satisfactoriamente que un acusado o una persona detenida no tiene suficiente dinero, crédito o bienes para contratar un abogado y pagar los gastos necesarios de la representación, un juez del tribunal de circuito o un magistrado, a solicitud de la persona, le asignará un abogado (counsel) en cualquier momento después del arresto o después de que comience la detención. Esto se aplica en las investigaciones y acciones penales, en los procedimientos para revocar una sentencia suspendida o la libertad a prueba (probation), y en los procedimientos finales de revocación de la libertad condicional (parole). La persona debe certificar los hechos sobre su capacidad de pago, por escrito o en otra forma registrada que establezca el tribunal, sujeta a las penas por perjurio. SDCL 23A-40-6
¿Cuánto cuesta un abogado para un caso de manejo de embarcaciones bajo la influencia (BUI) en South Dakota?
Los abogados fijan sus propios honorarios, y South Dakota tiene reglas sobre cómo pueden cobrar. Consulte cómo contratar a un abogado de defensa penal en South Dakota para conocer las reglas de honorarios, cómo verificar la licencia de un abogado y la ayuda gratuita.
¿Qué sucede después de un arresto por navegar bajo la influencia (BUI) en South Dakota?
Cómo funciona la liberación antes del juicio en South Dakota: Excepto un acusado de un delito castigado con la muerte o uno que actualmente esté liberado con una fianza bajo palabra (personal recognizance bond), en su comparecencia ante un magistrado o tribunal que ordena su procesamiento, se ordenará que el acusado sea liberado en espera del juicio bajo palabra o con una fianza (bail) de comparecencia sin garantía por un monto fijado por el tribunal, a menos que el tribunal, a su discreción, determine que la liberación no asegurará razonablemente la comparecencia del acusado o que el acusado puede representar un peligro para otra persona o para la comunidad. Al determinar las condiciones de liberación, el magistrado o tribunal considera la naturaleza y las circunstancias del delito, el peso de la evidencia, los lazos familiares, el empleo, los recursos económicos, el carácter y la condición mental (incluida cualquier evaluación de salud mental), el tiempo de residencia en la comunidad, los antecedentes de condenas, el historial de comparecencias ante el tribunal o de fugas o incomparecencias, y el riesgo de fuga o de peligro para cualquier persona o para la comunidad. SDCL 23A-43-2, 23A-43-4 Qué sucede después de un arresto.
¿Se puede eliminar de mis antecedentes una condena por navegar bajo la influencia (BUI) en South Dakota?
Cada estado fija sus propias reglas para sellar o eliminar antecedentes. Consulte Reglas de eliminación y sellado de antecedentes de South Dakota.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.